THE DAILY READING JOURNALJeff AND L

THE DAILY READING JOURNAL
Jeff AND LILLIAN
ADVICE COLUMN
Dear Jeff and Lillian,
I am writing to tell you a story. It's too late for you to tell me what to do now, but maybe you could tell me what I should have done. Your advice might be useful to other in similar situations.

My best friend, Sue, has been dating a guy for six months. She really likes him. I always had my doubts about her boyfriend. We sometimes went out on date together, and he always seemed to notice other women.

Well, a week ago, I went out dancing with a few friends to a club in a different part of town. I saw Sue's boyfriend there with another women. Thay were dancing and having fun together, and they didn't notice me. Someone at the club said that they were often there together.

I didn't know what to do, but I decided to tell Sue. Well, she asked her boyfriend, and he said it was a one-time night out and that I just wanted to make trouble. Now Sue is mad at me.

Now I wish that I hadn't said anything to Sue. What do you think I should have done? Should I have just not said anything? Would that have been fair to Sue?
-Confused in L.A.
**********************************
Jeff AND LILLIAN
ADVICE COLUMN
Dear Jeff and Lillian,
I'm a limo driver, and people leave all kinds of things in my limousine-scarves, packed up this elegant couple at their hotel and drove them to the opera. The woman must have been wearing a million dollars worth of jewelry. On the weekend, when I was cleaning the inside of the car, I noticed something shining. The women's diamond bracelet must have fallen off, and it slipped behind the seat.

So I called the hotel where tge couple was staying, explained what had happened, and arranged to return the bracelet. The women was extremely grateful. And in tears, she told me that it was a valuable family jewel, worn by her grandmother, and she went on to praise my honesty. Then she opened her purse, took out a ten-dollar bill, and gave it to me. I refused, but she insisted. Ten bucks! Can you believe it?

I should have kept the bracelet. Since then I've been thinking of what I could have done with the money. I could have bought my own limousine or started my own business.

Did I do the right thing?
-Honest but Wondering Why
**********************************
After Reading
Answer the questions about the letters.
1. What happened in the club?
2. What does the letter writer wish she hadn't done?
3. What did the limo driver find?
4. What did he do?
5. What does the limo drive think he should have done?

Discussion
1. What should Sue have done?
2. What should the passenger have done?
3. Discuss the most common problems that people write about to advice columns or to help site on the Internet.
4. Discuss whether advice from advice columns is really helpful or not.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อ่านสมุดรายวันเจฟและลิเลียนคอลัมน์แนะนำท่านเจฟและลิเลียนเขียนเพื่อบอกเล่าเรื่องราว มันสายเกินไปสำหรับคุณที่จะบอกสิ่งที่ต้องทำตอนนี้ แต่บางทีคุณสามารถบอกฉันฉันควรทำอะไร คำแนะนำของคุณอาจเป็นประโยชน์อื่น ๆ ในสถานการณ์ที่คล้ายกันเพื่อนของฉัน บางซื่อ หาคู่ผู้ชายหกเดือน เธอชอบเขา ฉันมีข้อสงสัยเกี่ยวกับแฟนของฉันเสมอ เราบางครั้งออกวันรวม และเขาเสมอดูเหมือนเพื่อสังเกตผู้หญิงคนอื่น ๆดี สัปดาห์ที่แล้ว ฉันออกไปเต้นกับเพื่อน ๆ ไม่กี่สโมสรในส่วนอื่นของเมือง ผมเห็นของซูแฟนมีผู้หญิงอื่น Thay เต้น และสนุกสนานร่วมกัน และพวกเขาไม่ได้สังเกตเห็นฉัน คนที่คลับกล่าวว่า พวกเขามักจะถูกมีด้วยกันฉันไม่รู้จะทำอย่างไร แต่ฉันตัดสินใจบอกบางซื่อ ดี เธอถามแฟนของเธอ และเขากล่าวว่า มันครั้งเดียวยาม และเพียงอยากจะทำให้ปัญหา ตอนนี้ ซูเป็นแฟนกับที่บ้านตอนนี้ ต้องมาว่า ผมไม่ได้พูดอะไรกับ Sue อะไรคุณคิดว่า ผมควรทำอย่างไร ควรผมได้ไม่กล่าวว่า อะไร จะที่ได้รับธรรมบางซื่อ-สับสนในแอลเอ**********************************เจฟและลิเลียนคอลัมน์แนะนำท่านเจฟและลิเลียนฉันขับรถลิมูซีน และคนปล่อยให้ทุกสิ่งในรถของฉันผ้าพันคอ ผ้าคู่นี้หรูหราที่โรงแรม และขับไปโอเปร่า ผู้หญิงต้องได้รับการสวมใส่ล้านดอลลาร์ของเครื่องประดับ ในวันหยุด เมื่อฉันได้ทำความสะอาดภายในรถ ผมสังเกตเห็นบางสิ่งบางอย่างที่ส่องแสง สร้อยข้อมือเพชรของผู้หญิงต้องมีอการ และจะลื่นหลังนั่งผมเรียกว่าโรงแรมที่อยู่คู่ tge อธิบายสิ่งที่เกิดขึ้น และเพื่อคืนสร้อยข้อมือ ผู้หญิงถูกมากขอบคุณ และร้องไห้ เธอบอกว่า มันมีคุณค่าสำหรับครอบครัวอัญมณี สวมใส่ โดยคุณยายของเธอ และเธอก็ยังสรรเสริญความซื่อสัตย์ของฉัน แล้วเธอเปิดกระเป๋าของเธอ เอาออกธนบัตรสิบดอลลาร์ และให้ฉัน ฉันปฏิเสธ แต่เธอยืนยัน กเพื่อ คุณสามารถเชื่อว่ามันผมควรเก็บสร้อยข้อมือ ตั้งแต่นั้น ผมได้รับความคิดของฉันสามารถทำอะไรกับเงิน ฉันสามารถซื้อรถของตัวเอง หรือเริ่มต้นธุรกิจของตัวเองคุณทำสิ่งถูกต้อง -ซื่อสัตย์ แต่สงสัยทำไม**********************************หลังจากอ่านตอบคำถามเกี่ยวกับตัวอักษร1. สิ่งที่เกิดขึ้นในสโมสร2.ไม่เขียนจดหมายต้องเธอไม่ได้ทำหรือไม่การค้นหาโปรแกรมควบคุมรถไม่ได้อะไร4. เขาทำอะไร5.ไม่ไดรฟ์รถลิมูซีนคิดว่า เขาจะทำหรือไม่สนทนา1. ควรฟ้องทำอะไร2. ควรโดยสารทำอะไร3. พูดคุยเกี่ยวกับปัญหาทั่วไปที่ท่านเขียนเกี่ยวกับคอลัมน์แนะนำ หรือ การช่วยเว็บไซต์บนอินเทอร์เน็ต4. หารือว่า คำแนะนำจากคอลัมน์แนะนำที่เป็นประโยชน์จริง ๆ หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วารสารอ่าน DAILY
เจฟ LILLIAN
คำแนะนำคอลัมน์
เรียนและเจฟฟ์ลิเลียน,
ฉันจะเขียนบอกคุณเรื่อง มันสายเกินไปสำหรับคุณที่จะบอกฉันสิ่งที่ต้องทำในขณะนี้ แต่บางทีคุณอาจจะบอกฉันว่าฉันควรจะทำ คำแนะนำของคุณอาจเป็นประโยชน์กับคนอื่น ๆ ในสถานการณ์ที่คล้ายคลึงกัน. เพื่อนที่ดีที่สุดของฉันซูได้รับการออกเดทกับผู้ชายเป็นเวลาหกเดือน เธอชอบเขา ฉันมักจะมีข้อสงสัยของฉันเกี่ยวกับแฟนหนุ่มของเธอ บางครั้งเราก็ออกไปในวันที่ร่วมกันและเขามักจะดูเหมือนจะสังเกตเห็นผู้หญิงคนอื่น ๆ . ดีสัปดาห์ที่ผ่านมาผมก็ออกไปเต้นรำกับเพื่อนไม่กี่สโมสรในส่วนที่แตกต่างกันของเมือง ผมเห็นแฟนของซูมีกับผู้หญิงอื่น Thay กำลังเต้นรำและมีความสนุกสนานร่วมกันและพวกเขาไม่เห็นฉัน ใครบางคนที่สโมสรกล่าวว่าพวกเขามักจะมีด้วยกัน. ผมไม่ทราบว่าจะทำอย่างไร แต่ฉันตัดสินใจที่จะบอกซู ดีเธอถามแฟนของเธอและเขาบอกว่ามันเป็นคืนหนึ่งหมดเวลาและที่ฉันแค่อยากจะสร้างความเดือดร้อน ตอนนี้ซูเป็นคนบ้าที่ผม. ตอนนี้ผมหวังว่าผมไม่ได้พูดอะไรที่จะฟ้อง อะไรที่คุณคิดว่าฉันควรจะทำ? ฉันควรจะมีเพียงแค่ไม่ได้พูดอะไร? จะที่ได้รับความยุติธรรมที่จะฟ้อง? -Confused ในแอลเอ********************************** เจฟ LILLIAN คำแนะนำ คอลัมน์เรียนและเจฟฟ์ลิเลียนฉันเป็นคนขับรถลิมูซีนและคนที่ออกทุกชนิดของสิ่งที่อยู่ในรถลีมูซีนผ้าพันคอของฉันแน่นขึ้นคู่หรูหราแห่งนี้ที่โรงแรมของพวกเขาและพวกเขาขับรถไปที่โรงละครโอเปร่า ผู้หญิงคนนั้นจะต้องได้รับการสวมใส่ล้านดอลลาร์มูลค่าของเครื่องประดับ วันหยุดสุดสัปดาห์เมื่อฉันถูกทำความสะอาดภายในของรถที่ผมสังเกตเห็นบางสิ่งบางอย่างที่ส่องแสง สร้อยข้อมือเพชรของผู้หญิงจะต้องมีการหลุดออกไปและมันล้าหลังที่นั่ง. ดังนั้นผมจึงเรียกว่าโรงแรมที่ทั้งคู่พักอยู่ TGE อธิบายว่าเกิดอะไรขึ้นและเตรียมที่จะกลับสร้อยข้อมือ ผู้หญิงเป็นอย่างมากขอบคุณ และในน้ำตาเธอบอกฉันว่ามันเป็นอัญมณีที่เหมาะสำหรับครอบครัวที่มีคุณค่าสวมใส่โดยคุณยายของเธอและเธอก็เดินไปชมความซื่อสัตย์สุจริตของฉัน จากนั้นเธอก็เปิดกระเป๋าของเธอ, เอาออกใบเรียกเก็บเงินสิบดอลลาร์และมอบมันให้กับฉัน ฉันปฏิเสธ แต่เธอยืนยันว่า bucks สิบ! คุณสามารถเชื่อว่ามันได้หรือไม่ที่ฉันควรจะได้เก็บสร้อยข้อมือ ตั้งแต่นั้นมาผมได้รับความคิดของสิ่งที่ฉันจะได้ทำด้วยเงิน ฉันจะได้ซื้อรถลีมูซีนของตัวเองหรือเริ่มต้นธุรกิจของตัวเอง. ฉันได้ทำสิ่งที่ถูกต้อง? -Honest แต่สงสัยว่าทำไม************************* ********* หลังจากที่ได้อ่านตอบคำถามเกี่ยวกับตัวอักษร. 1 สิ่งที่เกิดขึ้นในคลับ? 2 สิ่งที่ไม่อยากเขียนจดหมายเธอไม่ได้ทำ? 3 อะไรที่คนขับรถลิมูซีนหา? 4 เขาไม่ทำอะไรบ้าง? 5 สิ่งที่ไม่ไดรฟ์รถลิมูซีนคิดว่าเขาควรจะได้ทำ? การอภิปราย1 สิ่งที่ควรฟ้องได้ทำ? 2 สิ่งที่ควรผู้โดยสารได้ทำ? 3 หารือเกี่ยวกับปัญหาที่พบมากที่สุดที่คนเขียนเกี่ยวกับการให้คำแนะนำหรือคอลัมน์เพื่อช่วยให้เว็บไซต์บนอินเทอร์เน็ต. 4 หารือว่าคำแนะนำจากคอลัมน์คำแนะนำที่เป็นประโยชน์จริงๆหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บันทึกการอ่านทุกวันเจฟกับลิลเลียนคอลัมน์แนะนำรักเจฟและลิลลี่ผมเขียนมาเพื่อบอกเรื่องราว มันสายเกินไปที่จะบอกสิ่งที่ต้องทำตอนนี้ แต่บางทีคุณอาจจะบอกสิ่งที่ฉันควรทำ คำแนะนำของคุณอาจเป็นประโยชน์ในการอื่น ๆ ในสถานการณ์ที่คล้ายกันเพื่อนสนิทของฉัน ซู กำลังออกเดทกับผู้ชายอยู่ 6 เดือน เธอชอบเขาจริงๆ ผมมีข้อสงสัยของฉันเกี่ยวกับแฟนของเธอ บางครั้งเราก็ออกไปเดทด้วยกัน และเขาดูเหมือนจะสังเกตเห็นผู้หญิงอื่น ๆคือสัปดาห์ที่แล้ว ฉันออกไปเต้นกับเพื่อนๆในคลับในส่วนที่แตกต่างกันของเมือง ผมเห็นแฟนของซู มีกับผู้หญิง พวกเขาเต้นและสนุกด้วยกัน และพวกเขาไม่เห็นฉัน ใครในคลับกล่าวว่า พวกเขามักจะมีด้วยกันฉันไม่รู้ว่าต้องทำยังไง แต่ผมตัดสินใจที่จะบอก ซู อืม เธอถามแฟนของเธอและเขากล่าวว่า มันเป็นคืนครั้งเดียว และผมแค่อยากให้ปัญหา ตอนนี้ซูจะโกรธฉันตอนนี้ฉันหวังว่าฉันยังไม่ได้พูดอะไรกับซู เธอคิดว่าฉันควรจะทำ ? ฉันควรจะพูดอะไรบ้าง ? มันจะได้ยุติธรรมกับซู- สับสนในแอลเอ**********************************เจฟกับลิลเลียนคอลัมน์แนะนำรักเจฟและลิลลี่ฉันเป็นคนขับรถ และคนปล่อยทุกสิ่งในผ้าพันคอ รถของฉัน เอาคู่หรูหราที่โรงแรมของพวกเขาและส่งพวกเขาไปดูโอเปร่า ผู้หญิงต้องได้รับการสวมใส่ล้านดอลลาร์มูลค่าของเครื่องประดับ ในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ เมื่อฉันทำความสะอาดภายในรถ ฉันสังเกตเห็นบางสิ่งส่องแสง สร้อยข้อมือเพชร ผู้หญิงต้องมี fallen ปิดและมันลื่นหลังที่นั่งผมโทรไปที่โรงแรม ที่ทีจีอีคู่รักอยู่ อธิบายสิ่งที่เกิดขึ้น และเตรียมที่จะกลับมัน ผู้หญิงก็ขอขอบคุณจริงๆ และน้ำตา เธอบอกว่ามันเป็นอัญมณีครอบครัวที่มีคุณค่า , สวมใส่โดยยายของเธอ และเธอก็จะสรรเสริญความซื่อสัตย์ของฉัน แล้วเธอก็เปิดกระเป๋าแล้วหยิบเงินดอลลาร์สิบ และมอบมันให้ฉัน ผมปฏิเสธ แต่เธอยืนยัน สิบเหรียญ คุณเชื่อมั้ย ?ฉันควรจะเก็บสร้อยข้อมือ ตั้งแต่นั้นมา ผมคิดว่าผมจะทำอะไรกับเงิน ฉันสามารถ ซื้อ รถของตัวเอง หรือการเริ่มต้นธุรกิจของตัวเองฉันทำถูกแล้วใช่ไหม ?- ซื่อสัตย์ แต่สงสัยว่าทำไม**********************************หลังจากอ่านตอบคำถามเกี่ยวกับตัวอักษร1 . เกิดอะไรขึ้นในคลับ2 . แล้วจดหมายที่นักเขียนต้องการ เธอไม่ได้ทำ3 . แล้วคนขับรถหา ?4 . เขาทำอะไร ?5 . แล้วรถขับคิดว่าเขาควรจะทำ ?การอภิปราย1 . สิ่งที่น่าจะฟ้องร้องได้มั้ย ?2 . สิ่งที่ควรนั่งทำอะไร ?3 . หารือเกี่ยวกับปัญหาที่พบบ่อยที่สุดที่ผู้เขียนเกี่ยวกับคอลัมน์แนะนำ หรือช่วยให้เว็บไซต์บนอินเทอร์เน็ต4 . คุยว่าคำแนะนำจากคอลัมน์ที่แนะนำเป็นประโยชน์จริงๆ หรือเปล่า