สามีเสียภรรยารถบัสคันหนึ่ง เต็มไปด้

สามีเสียภรรยา
รถบัสคันหนึ่ง เต็มไปด้วยประชากร “เมีย” ทั้งหลาย ได้เกิดอุบัติเหตุจนบรรดาเมียเสียชีวิตทั้งคันรถ
บรรดา “สามี” ต่างโศกเศร้าประมาณหนึ่งสัปดาห์ หลังจากนั้นก็ระริกระรี้
ยกเว้นชายคนหนึ่ง ยังคงเศร้าโศกต่อไป แม้เวลาผ่านเลยไปหลายสัปดาห์แล้ว
เมื่อถูกถามว่าทำไมถึงได้เศร้าใจนานขนาดนั้น
ผู้ชายคนนั้นตอบสั้นๆ ว่า “เมียตู….ขึ้นรถไม่ทัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามีเสียภรรยาได้เกิดอุบัติเหตุจนบรรดาเมียเสียชีวิตทั้งคันรถทั้งหลายรถบัสคันหนึ่งเต็มไปด้วยประชากร "เมีย"บรรดา "สามี" ต่างโศกเศร้าประมาณหนึ่งสัปดาห์หลังจากนั้นก็ระริกระรี้ยกเว้นชายคนหนึ่งยังคงเศร้าโศกต่อไปแม้เวลาผ่านเลยไปหลายสัปดาห์แล้วเมื่อถูกถามว่าทำไมถึงได้เศร้าใจนานขนาดนั้นผู้ชายคนนั้นตอบสั้น ๆ ว่า "เมียตู...ขึ้นรถไม่ทัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สามีเสียภรรยา
รถบัสคันคุณหนึ่งเต็มไปด้วยประชากร "เมีย" ทั้งหลายได้เกิดอุบัติเหตุจนบรรดาเมียเสียชีวิตทั้งคันรถ
บรรดา "สามี" ต่างโศกเศร้าประมาณคุณหนึ่งสัปดาห์หลังจากนั้นก็ระริกระรี้
ทางทหารคุณชายของคุณคนคุณหนึ่งยังคงเศร้าโศก ไปแม้ต่อเวลาทางทหารผ่านเลยไปหลายสัปดาห์แล้ว
เมื่อถูกถามว่าได้ทำไมถึงได้เศร้าใจนานขนาดนั้น
ผู้ชายของคุณคนนั้นตอบสั้น ๆ ว่าได้ "เมียตู ... . ขึ้นรถไม่ทัน