Royal dutiesShe was one of the exec

Royal duties

She was one of the executive vice-presidents of the Red Unalom Society, the major humanitarian organisation (later Thai Red Cross Society), founded by Queen Savang Vadhana as maternal patron. Queen Saovabha Bongsri was appointed the first president, and Thanpuying Plien Phasakoravongs acted as the society secretary. Suddha Dibyaratana worked as the executive vice-president with the other princesses;

Queen Sukhumala Marasri
Princess Yaovamalaya Narumala, the Princess of Sawankalok
Princess Chandra Saradavara, the Princess of Phichit
Princess Srivilailaksana, the Princess of Suphanburi
Princess Ubolratana Narinaka, the Princess Akaravorarajgalya
Princess Saisavalibhirom, the Princess Suddhasininat Piyamaharaj Padivaradda
The Noble Consort (Chao Chom Manda) Kesorn of King Chulalongkorn

When she turned 40 years old in 1917, Suddha Dibyaratana gave 200,000 bahts to the Thai Red Cross Society, for building Chulalongkorn Hospital, to honour to her father. When the hospital was completed, she named the building Suddhathip 2463. At present, the Chulalongkorn Hospital uses this building as the Nursing College.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หน้าที่เธอเป็นหนึ่งในผู้บริหารรองประธานาธิบดีแดง Unalom สังคม องค์กรด้านมนุษยธรรมใหญ่ (หลังกาชาดไทย), ก่อตั้งขึ้น โดยพระราชินีศรีสวรินเป็นสมาชิกแม่ สมเด็จพระราชินีสมเด็จพระศรี Bongsri ถูกแต่งตั้งประธานแรก และ Thanpuying Plien Phasakoravongs ดำเนินเป็นเลขาธิการสมาคม สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอทำงานเป็นรองประธานผู้บริหารกับเจ้าหญิงอื่น ๆ สมเด็จพระราชินีสมเด็จพระปิตุจฉาเจ้าสุขุมาลมารศรี เจ้าหญิงสมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าหญิงของสวรรคโลก บรมวงศ์เธอเจ้าหญิง เจ้าหญิงแห่งพิจิตร Srivilailaksana เจ้าหญิง เจ้าหญิงแห่งสุพรรณบุรี เจ้าหญิงอุบลรัตน์ Narinaka, Akaravorarajgalya เจ้าหญิง Saisavalibhirom เจ้าหญิง เจ้าหญิง Suddhasininat Piyamaharaj Padivaradda เกสรมเหสีโนเบิล (เจ้าจอม Manda) ของมหาจุฬาลงกรณ์เมื่อเธอเปิด 40 ปีใน 1917 สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอให้ 200000 บาท ที่กาชาดไทย สำหรับการสร้างโรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์ ให้เกียรติกับพ่อของเธอ เมื่อแล้วเสร็จโรงพยาบาล เธอชื่ออาคาร Suddhathip 2463 ปัจจุบัน โรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์ใช้อาคารนี้เป็นวิทยาลัยพยาบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พระราชกรณียกิจเธอเป็นหนึ่งในผู้บริหารของรองประธานาธิบดีสีแดง Unalom สังคม, องค์กรมนุษยธรรมที่สำคัญ (ต่อมาสภากาชาดไทย) ก่อตั้งขึ้นโดยสมเด็จพระราชินีพระบรมราชเทวี ณ ศรีราชาเป็นผู้มีพระคุณของมารดา สมเด็จพระราชินีพระนางเจ้าเสาวภา Bongsri ได้รับการแต่งตั้งเป็นประธานาธิบดีคนแรกและท่านผู้หญิง plien Phasakoravongs ทำหน้าที่เป็นเลขานุการของสังคม สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอเจ้าฟ้าสุทธาทิพยรัตน์สุขุมขัตติยกัลยาวดีกรมหลวงศรีรัตนโกสินทรทำงานเป็นรองประธานผู้บริหารกับเจ้าหญิงอื่น ๆ ที่สมเด็จพระราชินีสมเด็จพระปิตุจฉาเจ้าสุขุมาลมารศรีพระอัครราชเทวีเจ้าหญิงสมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอเจ้าฟ้าเยาวมาลย์นฤมลสรรพสกนธ์กัลยาณีกรมขุนสวรรคโลกลักษณวดี, เจ้าหญิงแห่งสวรรคโลกเจ้าหญิงสมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอเจ้าฟ้าจันทราสรัทวารกรมขุนพิจิตรเจษฎ์จันทร์, เจ้าหญิงแห่งพิจิตรเจ้าหญิงพระเจ้าบรมวงศ์เธอพระองค์เจ้าศรีวิไลยลักษณ์สุนทรศักดิกัลยาวดีกรมขุนสุพรรณภาควดี, เจ้าหญิงแห่งสุพรรณบุรีเจ้าหญิงอุบลรัตน์ Narinaka, ปริ๊นเซ Akaravorarajgalya ปริ๊นเซ Saisavalibhirom, ปริ๊นเซ Suddhasininat Piyamaharaj Padivaradda โนเบิลพระราชสวามี (เจ้าจอม Manda) เกษรของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเมื่อเธอหันอายุ 40 ปีในปี 1917 สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอเจ้าฟ้าสุทธาทิพยรัตน์สุขุมขัตติยกัลยาวดีกรมหลวงศรีรัตนโกสินทร 200,000 บาทให้กับสภากาชาดไทยสำหรับการสร้างโรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์เพื่อเป็นเกียรติกับพ่อของเธอ เมื่อโรงพยาบาลเป็นที่เรียบร้อยแล้วเธอชื่ออาคาร Suddhathip 2463. ในปัจจุบันโรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์ใช้อาคารแห่งนี้เป็นวิทยาลัยพยาบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พระราชกรณียกิจ

เธอเป็นหนึ่งในผู้บริหารรองประธานของสมาคม Unalom สีแดง , องค์กรด้านมนุษยธรรมรายใหญ่ ( ต่อมาสภากาชาดไทย ) , ก่อตั้งขึ้นโดยสมเด็จพระจักรพรรดินีนาถแคทเธอรีนที่ 2 แห่งรัสเซียเป็นราชินีของผู้อุปการะ ราชินีสมเด็จพระจักรพรรดินีโคจุงได้ถูกแต่งตั้งให้เป็นประธานคนแรก และ thanpuying เปลี่ยน phasakoravongs ทำหน้าที่เป็นเลขานุการสมาคมsuddha dibyaratana ทำงานในฐานะรองประธานบริหารกับองค์อื่น ๆ ;


สมเด็จพระเจ้าคริสเตียนที่ 8 แห่งเดนมาร์กสมเด็จพระราชินีสมเด็จพระปิตุจฉาเจ้าสุขุมาลมารศรี พระอัครราชเทวี เจ้าหญิง เจ้าหญิงแห่งภาคเหนือ
เจ้าหญิงจันทรา saradavara เจ้าหญิงแห่ง srivilailaksana เจ้าหญิงพิจิตร

เจ้าหญิง เจ้าหญิงแห่งสุพรรณบุรี เขื่อนอุบลรัตน์ narinaka เจ้าหญิง เจ้าหญิง saisavalibhirom akaravorarajgalya
,เจ้าหญิง suddhasininat piyamaharaj padivaradda
สนม ( เจ้าจอมมารดา ) เกษรของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว

ตอนที่เธออายุ 40 ปี ในปี 1917 suddha dibyaratana 200000 บาท ให้สภากาชาดไทย เพื่อสร้างโรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์ เพื่อเป็นเกียรติแก่บิดาของเธอ เมื่อโรงพยาบาลเรียบร้อยแล้ว เธอชื่อ อาคาร suddhathip ของ . ปัจจุบันโรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์ใช้อาคารหลังนี้เป็นโรงเรียนพยาบาล