The sacrifice to the moon has a ver

The sacrifice to the moon has a very long history, which dates back to the Zhou Dynasty (1046 - 256 BC). In ancient times, the emperors usually offered a sacrifice to the moon on the Autumnal Equinox at the place called Altar of the Moon. The Altar of the Moon in Beijing was where the emperors of the Ming (1368-1644) and Qing (1644-1911) Dynasties offered a sacrifice to the moon. Through the passage of time, this custom has been adopted into folk lore and now the sacrificial ceremony is usually held in family units. However, nowadays this activity continues only in certain rural areas or at attraction sites and no longer by the majority of Chinese families.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เสียสละเพื่อพระจันทร์มีประวัติยาวนานมาก ซึ่งวันกลับสู่ราชวงศ์โจว (1046-256 BC) ในสมัยโบราณ จักรพรรดิหมักเสนอบูชาไปยังพระจันทร์บนวิษุวัต Autumnal ที่เรียกว่าแท่นบูชาของพระจันทร์ แท่นบูชาของพระจันทร์ในปักกิ่งได้ที่จักรพรรดิหมิง (ค.ศ. 1368-1644) และราชวงศ์ชิง (1644-1911) ให้บูชาไปยังพระจันทร์ ผ่านกาลเวลา กำหนดเองนี้ได้รับการรับรองเป็นตำนานพื้นบ้าน และพิธีบูชายัญคือมักจะจัดขึ้นในหน่วยครอบครัว อย่างไรก็ตาม ในปัจจุบันนี้กิจกรรมยังคงเฉพาะ ในบางพื้นที่ชนบท หรือ ที่เว็บไซต์สถานที่ท่องเที่ยว และไม่ โดยส่วนใหญ่ของครอบครัวชาวจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เสียสละไปยังดวงจันทร์ที่มีประวัติศาสตร์อันยาวนานมากซึ่งวันที่กลับไปราชวงศ์โจว (1046 - 256 BC) ในสมัย​​โบราณจักรพรรดิมักจะนำเสนอเสียสละไปยังดวงจันทร์ในฤดูใบไม้ร่วงในสถานที่ที่เรียกว่าแท่นบูชาของดวงจันทร์ แท่นบูชาของดวงจันทร์ในกรุงปักกิ่งที่เป็นจักรพรรดิของหมิง (1368-1644) และราชวงศ์ชิง (1644-1911) ราชวงศ์เสนอเสียสละไปยังดวงจันทร์ ผ่านกาลเวลาที่กำหนดเองได้รับการรับรองลงในตำนานพื้นบ้านและตอนนี้พิธีบูชายัญมักจะจัดขึ้นในหน่วยครอบครัว แต่ในปัจจุบันกิจกรรมนี้อย่างต่อเนื่องเฉพาะในพื้นที่ชนบทบางอย่างหรือที่เว็บไซต์ที่น่าสนใจและไม่ได้โดยส่วนใหญ่ของครอบครัวจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเสียสละของดวงจันทร์มีประวัติยาวนานมาก ซึ่งวันที่กลับไปที่ราชวงศ์จิว ( 1046 - พ.ศ. 256 ) ในสมัยโบราณ จักรพรรดิมักจะถวายสัตวบูชาพระจันทร์ในวันที่กลางวันยาวเท่ากับกลางคืนในสถานที่เรียกว่าแท่นบูชาของดวงจันทร์ แท่นบูชาของดวงจันทร์ในปักกิ่งที่จักรพรรดิของราชวงศ์หมิง ( 1368-1644 ) และชิง ( 1644-1911 ) ราชวงศ์ถวายสัตวบูชาพระจันทร์ผ่านเส้นทางของเวลา นี้เองได้ถูกประกาศใช้ในตำนานพื้นบ้าน และตอนนี้พิธีบูชายัญมักจะจัดขึ้นในหน่วยครอบครัว อย่างไรก็ตาม ปัจจุบันกิจกรรมนี้อย่างต่อเนื่องในบางชนบทหรือที่เว็บไซต์ที่น่าสนใจและไม่โดยส่วนใหญ่ของครอบครัวจีน