CONFERENCE AND MEETING FACILITIESTh

CONFERENCE AND MEETING FACILITIES
The luxury of Anantara Hua Hin Resort & Spa comes with not only excellent leisure amenities, but also a full
range of meeting facilities to satisfy the needs of discerning business travelers. Combine your conferences and
work functions with excellent watersports activities and Thailand’s premium golf courses. Only three hours
from Bangkok’s central business district by car (or a 45-minute flight), Hua Hin meeting venues have easy
access to the city’s commercial hub, yet the gentle sea breezes and ocean sunrises let you feel a world away.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประชุมและสิ่งอำนวยความสะดวกความหรูหราของอนันตราหัวหินรีสอร์ทแอนด์สปาพร้อมไม่เพียงดีพักผ่อน แต่ยังเต็มรูปแบบช่วงของสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อตอบสนองความต้องการของนักเดินทางธุรกิจ รวมการประชุม และทำงานกับกิจกรรมกีฬาทางน้ำที่ดีเยี่ยมและสนามกอล์ฟพรีเมี่ยมของไทย เพียงสามชั่วโมงจากย่านศูนย์กลางธุรกิจของกรุงเทพฯ โดยรถยนต์ (หรือเที่ยวบิน 45 นาที), สถานที่จัดประชุมของหัวหินได้ง่ายเข้าถึงศูนย์กลางทางการค้าของเมือง แต่ลมทะเลและมหาสมุทรในช่วงพระอาทิตย์ให้คุณสัมผัสอีกโลกหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ห้องประชุม
หรูหราของอนันตราหัวหินรีสอร์ทแอนด์สปามาพร้อมกับสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อการพักผ่อนที่ดีไม่เพียง แต่ยังเต็มไปด้วย
สิ่งอำนวยความสะดวกการประชุมเพื่อตอบสนองความต้องการของนักธุรกิจที่พิถีพิถัน รวมการประชุมของคุณและ
ฟังก์ชั่นการทำงานที่มีกิจกรรมกีฬาทางน้ำที่ดีเยี่ยมและสนามกอล์ฟพรีเมี่ยมของประเทศไทย เพียงสามชั่วโมง
จากใจกลางย่านธุรกิจของกรุงเทพฯโดยรถยนต์ (หรือเที่ยวบิน 45 นาที), หัวหินสถานที่ประชุมได้ง่าย
เข้าถึงศูนย์กลางการค้าของเมือง แต่สายลมทะเลและพระอาทิตย์ขึ้นในมหาสมุทรอ่อนโยนให้คุณรู้สึกโลกไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ห้องประชุมและสัมมนาความหรูหราของอนันตรา หัวหิน รีสอร์ท แอนด์ สปา มาพร้อมกับสิ่งอำนวยความสะดวกสันทนาการที่ดีไม่เพียง แต่ยังเต็มช่วงของการประชุม เพื่อตอบสนองความต้องการของนักเดินทางธุรกิจที่พิถีพิถัน รวมประชุมและงานหน้าที่กิจกรรมทะเลที่ยอดเยี่ยมและประเทศไทยกอล์ฟพรีเมี่ยม เพียงสามชั่วโมงจากเขตศูนย์กลางธุรกิจของกรุงเทพฯ โดย รถ หรือ 45 นาที การบิน หัวหิน สถานที่ประชุมได้ง่ายการเข้าถึงเป็นศูนย์กลางพาณิชย์ของเมือง แต่ลมทะเลที่อ่อนโยนและมหาสมุทรพระอาทิตย์ขึ้นให้คุณรู้สึกว่าโลกทันที