Darren Aronofsky's “Black Swan” is

Darren Aronofsky's “Black Swan” is a full-bore melodrama, told with passionate intensity, gloriously and darkly absurd. It centers on a performance by Natalie Portman that is nothing short of heroic, and mirrors the conflict of good and evil in Tchaikovsky's ballet “Swan Lake.” It is one thing to lose yourself in your art. Portman's ballerina loses her mind.

Everything about classical ballet lends itself to excess. The art form is one of grand gesture, of the illusion of triumph over reality and even the force of gravity. Yet it demands from its performers years of rigorous perfectionism, the kind of physical and mental training that takes ascendancy over normal life. This conflict between the ideal and the reality is consuming Nina Sayers, Portman's character.

Her life has been devoted to ballet. Was that entirely her choice? Her mother, Erica (Barbara Hershey), was a dancer once, and now dedicates her life to her daughter's career. They share a small apartment that feels sometimes like a refuge, sometimes like a cell. They hug and chatter like sisters. Something feels wrong.

Nina dances in a company at New York's Lincoln Center, ruled by the autocratic Thomas Leroy (Vincent Cassel). The reach of his ego is suggested by his current season, which will “reimage” the classics.

Having cast off his former prima ballerina and lover, Beth MacIntyre (Winona Ryder), he is now auditioning for a new lead. “Swan Lake” requires the lead to play opposite roles. Nina is clearly the best dancer for the White Swan. But Thomas finds her too “perfect” for the Black Swan. She dances with technique, not feeling.

The film seems to be unfolding along lines that can be anticipated: There's tension between Nina and Thomas, and then Lily (Mila Kunis), a new dancer, arrives from the West Coast. She is all Nina is not: bold, loose, confident. She fascinates Nina, not only as a rival but even as a role model. Lily is, among other things, a clearly sexual being, and we suspect Nina may never have been on a date, let alone slept with a man. For her, Lily presents a professional challenge and a personal rebuke.

Thomas, the beast, is well known for having affairs with his dancers. Played with intimidating arrogance by Cassel, he clearly has plans for the virginal Nina. This creates a crisis in her mind: How can she free herself from the technical perfection and sexual repression enforced by her mother, while remaining loyal to their incestuous psychological relationship?

No backstage ballet story can be seen without "The Red Shoes" (1948) coming into mind. If you've never seen it of course eventually you will. In the character of Thomas, Aronofsky and Cassel evoke Boris Lermontov (Anton Walbrook), the impresario in that film, whose autocratic manner masks a deep possessiveness. And in Nina, there is a version of Moira Shearer's ingenue, so driven to please.

“Black Swan” will remind some viewers of Aronofsky's previous film, "The Wrestler." Both show singleminded professionalism in the pursuit of a career, leading to the destruction of personal lives. I was reminded also of Aronofsky's brilliant debut with "Pi" (1998), about a man driven mad by his quest for the universal mathematical language. For that matter, his "The Fountain" (2007) was about a man who seems to conquer time and space. Aronofsky's characters make no little plans.

The main story supports of “Black Swan” are traditional: backstage rivalry, artistic jealousy, a great work of art mirrored in the lives of those performing it. Aronofsky drifts eerily from those reliable guidelines into the mind of Nina. She begins to confuse boundaries. The film opens with a dream, and it becomes clear that her dream life is contiguous with her waking one. Aronofsky and Portman follow this fearlessly where it takes them.

Portman's performance is a revelation from this actress who was a 13-year-old charmer in "Beautiful Girls" (1996). She has never played a character this obsessed before, and never faced a greater physical challenge (she prepared by training for 10 months). Somehow she goes over the top and yet stays in character: Even at the extremes, you don't catch her acting. The other actors are like dance partners holding her aloft. Barbara Hershey provides a perfectly calibrated performance as a mother whose love is real, whose shortcomings are not signaled, whose own perfectionism has all been focused on the creation of her daughter.

The tragedy of Nina, and of many young performers and athletes, is that perfection in one area of life has led to sacrifices in many of the others. At a young age, everything becomes focused on pleasing someone (a parent, a coach, a partner), and somehow it gets wired in that the person can never be pleased. One becomes perfect in every area except for life itself.

It's traditional in many ballet-based dramas for a summing-up to take place in a bravura third act. “Black Swan” has a beauty. All of the themes of the music and life, all of the parallels of story and ballet, all of the confusion of reality and dream come together in a grand exhilaration of towering passion. There is really only one place this can take us, and it does. If I were you, I wouldn't spend too much time trying to figure out exactly what happens in practical terms. Lots of people had doubts about the end of "The Red Shoes," too. They were wrong, but they did.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดาร์เรน Aronofsky "หงส์ดำ" เป็น melodrama full-bore บอก ด้วยความหลงใหล gloriously และมืด ๆ ไร้สาระ เรื่องศูนย์ประสิทธิภาพโดยนาตาลีพอร์ตแมนที่ประทานวีรชนผู้ยิ่งใหญ่ และกระจกขัดแย้งดี และความชั่วร้ายในบัลเลต์ของ Tchaikovsky "สวอนเลค" สิ่งหนึ่งจะสูญเสียตัวเองในศิลปะของคุณได้ นางระบำของพอร์ทแมนสูญเสียจิตใจของเธอทุกอย่างเกี่ยวกับบัลเลต์คลาสสิกยืดตัวมากเกินไป แบบศิลปะเป็นหนึ่งในรูปแบบแกรนด์ ภาพลวงตาของชัยชนะเหนือความเป็นจริงและแม้กระทั่งแรงโน้มถ่วง ยัง จะต้องปีนักแสดงของหยุ่นอย่างเข้มงวด ชนิดของการฝึกกาย และจิตใจที่ ascendancy อายุปกติ นี้ความขัดแย้งระหว่างความเป็นจริงและเหมาะจะบริโภค Sayers นีน่า อักขระของพอร์ทแมนมีการทุ่มเทชีวิตเพื่อบัลเลต์ คือการที่ทั้งหมดทางเลือกของเธอ แม่ของเธอ Erica (Barbara Hershey), เป็นนักเต้นหนึ่งครั้ง และตอนนี้ dedicates ชีวิตการทำงานของลูกสาวของเธอ พวกเขาใช้อพาร์ทเมนท์ขนาดเล็กที่บางครั้งบรรยากาศโรแมนติก บางครั้งเช่นเซลล์ พวกเขากอด และ chatter เช่นน้องสาว สิ่งที่รู้สึกผิดรำนีน่าในบริษัทในนิวยอร์กของลินคอล์นเซ็นเตอร์ ปกครอง โดยเผด็จ Thomas Leroy (Vincent Cassel) ถึงของเขาอาตมาจะแนะนำ โดยเขาปัจจุบันฤดูกาล ที่จะ "reimage" คลาสสิคมีนักแสดงนักบัลเล่ต์พริอดีตของเขาและคนรัก เบธ MacIntyre (วิโนนาไรเดอร์), เขาเป็นตอนนี้ auditioning สำหรับลูกค้าเป้าหมายใหม่ "สวอนเลค" ต้องนำไปมีบทบาทตรงกันข้าม นีน่าเป็นนักเต้นที่ดีที่สุดสำหรับหงส์ขาวอย่างชัดเจน แต่เธอมากเกินไป "เที่ยว" หงส์ดำที่ Thomas พบ เธอเต้น ด้วยเทคนิค ไม่รู้สึกภาพยนตร์ที่ดูเหมือนว่าจะ ถูกแฉตามบรรทัดที่สามารถคาด: มีความตึงเครียดระหว่างนีน่าและ Thomas แล้ว Lily (Mila Kunis), นักเต้นใหม่ มาจากฝั่งตะวันตก เธอคือทั้งหมดที่นีน่าไม่ได้: ตัวหนา หลวม มั่นใจ เธอ fascinates นีน่า ไม่เพียงแต่เป็นคู่แข่งแต่เป็นต้นแบบ ลิลลี่ ต่าง ๆ ทางเพศชัดเจนมี และเราสงสัยว่า นีน่าอาจไม่เคยได้รับในวัน นับ ประสาไปไหนกับคน สำหรับเธอ ลิลลี่แสดงความเป็นมืออาชีพและตำหนิส่วนบุคคลThomas สัตว์ เป็นที่รู้จักกันดีสำหรับการมีสัมพันธ์กับนักเต้นของเขา เล่นกับ intimidating หยิ่ง Cassel เขาชัดเจนมีแผนสำหรับนีน่า virginal นี้สร้างวิกฤตในใจของเธอ: วิธีสามารถเธอฟรีตัวเองจากความสมบูรณ์แบบทางด้านเทคนิคและบังคับใช้ โดยแม่ของเธอ ในขณะที่ความสัมพันธ์ทางจิตใจของพวกเขา incestuous ปราบปรามทางเพศเรื่องบัลเล่ต์แบคสเตจไม่สามารถเห็นได้โดยไม่ "สีแดงรองเท้า" (ค.ศ. 1948) เข้ามาในจิตใจ ถ้า คุณได้เคยเห็นมันแน่นอนในที่สุดคุณจะ ในตัวของ Thomas, Aronofsky และ Cassel เรามอบให้บอริส Lermontov (แอ Walbrook), impresario ในฟิล์มที่ possessiveness ลึกมาสก์ที่มีลักษณะเผด็จการ และนีน่า เป็นรุ่น Moira เชียเรอร์ ingenue เพื่อ ขับเคลื่อนการ"หงส์ดำ" จะเตือนผู้ชมบางส่วนของ Aronofsky ก่อนหน้าฟิล์ม "การนักมวยปล้ำ" ทั้งสองแสดงความเป็นมืออาชีพ singleminded ในการแสวงหาอาชีพ นำไปสู่การทำลายชีวิตส่วนตัว ฉันนึกถึงยังของ Aronofsky เริ่มสดใสกับ "ผี" (1998), เกี่ยวกับคนขับบ้าตามหาภาษาคณิตศาสตร์สากล สำหรับเรื่องที่ ของเขา "The Fountain" (2007) ที่เกี่ยวกับคนที่น่าจะพิชิตเวลาและพื้นที่ อักขระของ Aronofsky ทำแผนน้อยสนับสนุนเรื่องหลักของ "หงส์ดำ" เป็นแบบดั้งเดิม: แข่งขันแบคสเตจ พระศิลปะ ดีงานศิลปะสะท้อนในชีวิตของผู้ทำก็ Aronofsky กระเซอะกระเซิง eerily จากแนวทางที่เชื่อถือได้ในความคิดของนีน่า เธอเริ่มสับสนขอบเขต ภาพยนตร์เปิด ด้วยความฝัน และเป็นที่ชัดเจนว่าชีวิตของเธอฝันติดกันกับเธอปลุกหนึ่ง Aronofsky และพอร์ตแมนตามนี้ fearlessly ที่ใช้พวกเขาประสิทธิภาพการทำงานของพอร์ตแมนได้เปิดเผยจากนี้นักแสดงหญิงที่ได้ทว่าอายุ 13 ปีใน "สาวสวย" (1996) นอกจากนี้เธอไม่เคยได้เล่นอักขระนี้เสือหิวก่อน และไม่เคยต้องเผชิญกับความท้าทายทางกายภาพมากขึ้น (เธอเตรียมการฝึกเดือน 10) อย่างใดเธอไปกว่าด้านบน และยัง อยู่ในอักขระ: แม้ที่สุด คุณไม่จับทำหน้าที่ของเธอ นักแสดงอื่น ๆ เช่นคู่เต้นรำที่ถือเธอโรงแรมอลอฟท์ได้ Barbara Hershey มีประสิทธิภาพสมบูรณ์ calibrated เป็นแม่เป็นความรักเป็นจริง ไม่มีสัญญาณแสดง หยุ่นเองได้ทั้งหมดถูกเน้นสร้างของลูกสาวของเธอโศกนาฏกรรม ของนีน่า และนักแสดงหนุ่มมากและนักกีฬา เป็นที่สมบูรณ์แบบในหนึ่งชีวิตได้นำไปบูชาในอื่น วัย ทุกอย่างจะเน้นตระการคน (หลัก การโค้ช พันธมิตร), และอย่างใด ก็ได้รับสายที่บุคคลไม่สามารถสนุก หนึ่งจะสมบูรณ์แบบในทุกพื้นที่ยกเว้นชีวิตตัวเองมันเป็นแบบดั้งเดิมในหลายบัลเลต์ขึ้นอาคารสำหรับ summing-up ขึ้นในพระราชบัญญัติสาม bravura "หงส์ดำ" มีความสวยงาม ทั้งหมดของชุดรูปแบบของเพลงและชีวิต ทั้งหมดของ parallels ของเรื่องราวและบัลเลต์ ความสับสนของความเป็นจริงและความฝันทั้งหมดมาด้วยกันตื่นเต้นกับแกรนด์ของความรักที่สูง จริง ๆ มีเพียงตำแหน่งเดียวอาจต้องใช้เรา และมันไม่ ถ้าฉันเป็นคุณ ฉันจะไม่ใช้เวลามากเกินไปพยายามคิดออกว่าสิ่งที่เกิดขึ้นในทางปฏิบัติ หลายคนมีข้อสงสัยเกี่ยวกับการสิ้นสุดของ "แดงรองเท้า เกินไป พวกเขาไม่ถูกต้อง แต่พวกเขาไม่ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คาร์เรน Aronofsky ของ "Black Swan" เป็นโลกเต็มเจาะบอกที่มีความรุนแรงหลงใหลเฉิดฉายและไร้สาระลึกลับ มันศูนย์ประสิทธิภาพการทำงานโดย Natalie Portman ที่มีอะไรสั้น ๆ ที่กล้าหาญและสะท้อนความขัดแย้งทางผลดีและความชั่วร้ายในบัลเล่ต์ของไชคอฟสกี "Swan Lake." มันเป็นสิ่งหนึ่งที่จะสูญเสียตัวเองในงานศิลปะของคุณ นักบัลเล่ต์ของพอร์ทแมนสูญเสียความคิดของเธอ. ทุกอย่างเกี่ยวกับบัลเล่ต์คลาสสิกยืมตัวเองมากเกินไป รูปแบบศิลปะเป็นหนึ่งในท่าทางแกรนด์ของภาพลวงตาของชัยชนะเหนือความเป็นจริงและแม้กระทั่งแรงโน้มถ่วงของโลก แต่มันต้องการจากปีที่ผ่านมานักแสดงของดีเลิศอย่างเข้มงวดชนิดของการฝึกอบรมทางร่างกายและจิตใจที่จะครองมากกว่าชีวิตปกติ ความขัดแย้งระหว่างอุดมคติและความเป็นจริงที่มีการบริโภคนีน่าเซเยอร์สตัวละครของพอร์ทแมน. ชีวิตของเธอได้รับการอุทิศเพื่อบัลเล่ต์ ทั้งหมดคือการที่ทางเลือกของเธอ? แม่ของเธอริกา (บาร์บาร่าเฮอร์ชีย์) เป็นนักเต้นครั้งและตอนนี้ได้อุทิศชีวิตของเธอให้กับอาชีพของลูกสาวของเธอ พวกเขาร่วมกันพาร์ทเมนท์ขนาดเล็กที่บางครั้งรู้สึกเหมือนที่หลบภัยบางครั้งเช่นเดียวกับมือถือ พวกเขากอดและพูดคุยเหมือนพี่สาวน้องสาว บางสิ่งบางอย่างที่รู้สึกผิด. นีน่าเต้นรำใน บริษัท ที่นิวยอร์กลินคอล์นเซ็นเตอร์ปกครองโดยเผด็จการโทมัสเลอรอย (วินเซนต์คาสเซิล) การเข้าถึงของอัตตาของเขาได้รับการแนะนำโดยฤดูกาลปัจจุบันของเขาซึ่งจะ "Reimage" คลาสสิก. มีการทิ้งนักบัลเล่ต์พรีมาในอดีตของเขาและคนรักเบ ธ MacIntyre (Winona Ryder) ตอนนี้เขากำลังคัดนำใหม่ "Swan Lake" ต้องนำไปมีบทบาทตรงข้าม นีน่าเห็นได้ชัดว่านักเต้นที่ดีที่สุดสำหรับหงส์ขาว แต่โทมัสพบเธอมากเกินไป "ดี" สำหรับหงส์ดำ . เธอเต้นรำกับเทคนิคไม่รู้สึกภาพยนตร์เรื่องนี้ดูเหมือนว่าจะแฉตามสายที่สามารถคาดว่าจะมีความตึงเครียดระหว่างนีน่าและโทมัสเป็นแล้วLily (Mila Kunis) ซึ่งเป็นนักเต้นใหม่มาจากเวสต์โคสต์ เธอเป็น Nina ทั้งหมดจะไม่: ตัวหนาหลวมความมั่นใจ เธอ fascinates นีน่าไม่เพียง แต่เป็นคู่แข่ง แต่แม้เป็นแบบอย่าง ลิลลี่คือเหนือสิ่งอื่นใดสิ่งมีชีวิตทางเพศอย่างชัดเจนและเราสงสัยว่านีน่าอาจจะไม่เคยได้รับในวันที่ให้อยู่คนเดียวนอนกับผู้ชายคนหนึ่ง สำหรับเธอลิลลี่นำเสนอความท้าทายมืออาชีพและตำหนิส่วนบุคคล. โทมัส, สัตว์ที่เป็นที่รู้จักกันดีสำหรับการมีเรื่องกับนักเต้นของเขา เล่นกับความเย่อหยิ่งข่มขู่โดยคาสเซิลเขาอย่างชัดเจนมีแผนสำหรับบริสุทธิ์นีน่า นี้จะสร้างวิกฤตในใจของเธอ: วิธีการที่เธอสามารถฟรีตัวเองจากความสมบูรณ์แบบทางด้านเทคนิคและการปราบปรามทางเพศบังคับใช้โดยแม่ของเธอในขณะที่เหลือซื่อสัตย์กับความสัมพันธ์ทางด้านจิตใจของพวกเขาชู้สาว? ไม่มีเรื่องบัลเล่ต์หลังเวทีสามารถมองเห็นได้โดยไม่ต้อง "เดอะเรดชู" (1948) ที่เข้ามาในใจ ถ้าคุณไม่เคยเห็นมันแน่นอนที่สุดคุณจะ ในลักษณะของโทมัสคาสเซิล Aronofsky และทำให้เกิด Lermontov บอริส (ที่แอนตัน Walbrook) การแสดงในภาพยนตร์เรื่องนั้นมีหน้ากากลักษณะเผด็จการ possessiveness ลึก และในการนีน่ามีรุ่นซื่อมอยราเชียเรอร์เป็นแรงผลักดันเพื่อที่จะโปรด. "Black Swan" จะเตือนผู้ชมบางส่วนของ Aronofsky ภาพยนตร์ก่อนหน้านี้ "นักมวยปล้ำ." ทั้งสองแสดงความเป็นมืออาชีพ singleminded ในการแสวงหาอาชีพที่นำไปสู่การล่มสลายของชีวิตส่วนบุคคล ผมนึกถึงยังเปิดตัวที่ยอดเยี่ยม Aronofsky กับ "พี่" (1998) เกี่ยวกับชายคนบ้าขับเคลื่อนโดยการแสวงหาของเขาสำหรับภาษาสากลคณิตศาสตร์ สำหรับเรื่องที่ของเขา "The Fountain" (2007) เป็นเรื่องเกี่ยวกับผู้ชายคนหนึ่งที่ดูเหมือนว่าจะเอาชนะเวลาและพื้นที่ ตัวอักษร Aronofsky ทำให้แผนการที่เล็ก ๆ น้อย ๆ . เรื่องหลักสนับสนุนของ "Black Swan" เป็นแบบดั้งเดิม: การแข่งขันเวทีหึงหวงศิลปะการทำงานที่ดีของศิลปะสะท้อนอยู่ในชีวิตของผู้ที่ปฏิบัติมัน Aronofsky ลอยขนจากแนวทางที่น่าเชื่อถือเหล่านั้นเข้าไปในจิตใจของนีน่า เธอเริ่มที่จะสับสนขอบเขต ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดขึ้นพร้อมกับความฝันและก็เป็นที่ชัดเจนว่าชีวิตความฝันของเธอเป็นที่อยู่ติดกันกับเธอตื่นหนึ่ง Aronofsky และพอร์ทแมนตามนี้ไม่เกรงกลัวว่ามันจะพาพวกเขา. ประสิทธิภาพพอร์ทแมนเป็นนักแสดงที่มีการเปิดเผยจากนี้ผู้ที่เป็นหมอ 13 ปีใน "สาวสวย" (1996) เธอไม่เคยได้เล่นเป็นตัวละครตัวนี้หมกมุ่นอยู่มาก่อนและไม่เคยต้องเผชิญกับความท้าทายทางกายภาพมากขึ้น (เธอจัดทำขึ้นโดยการฝึกอบรมเป็นเวลา 10 เดือน) อย่างใดเธอไปกว่าด้านบนและยังคงอยู่ในตัวอักษร: แม้ในสุดขั้วที่คุณไม่จับการแสดงของเธอ นักแสดงคนอื่นเป็นเหมือนพันธมิตรเต้นรำถือของเธอสูงขึ้น บาร์บาร่าเฮอร์ชีย์ให้ประสิทธิภาพการสอบเทียบอย่างสมบูรณ์แบบเป็นแม่ที่มีความรักเป็นเรื่องจริงที่มีข้อบกพร่องไม่ได้ส่งสัญญาณที่มีตัวเองดีเลิศได้ทั้งหมดได้รับการมุ่งเน้นไปที่การสร้างของลูกสาวของเธอ. โศกนาฏกรรมของนีน่าและนักแสดงหนุ่มสาวจำนวนมากและนักกีฬาเป็นที่ ความสมบูรณ์แบบในพื้นที่หนึ่งของชีวิตได้นำไปสู่การเสียสละในหลายของคนอื่น ๆ ในวัยหนุ่มสาวทุกอย่างจะกลายเป็นที่ชื่นชอบมุ่งเน้นไปที่ใครบางคน (พ่อแม่โค้ชคู่) และอย่างใดที่จะได้รับสายในการที่คนไม่สามารถจะยินดี หนึ่งจะกลายเป็นที่สมบูรณ์แบบในทุกพื้นที่ยกเว้นชีวิตตัวเอง. มันเป็นแบบดั้งเดิมในหลายละครบัลเล่ต์ที่ใช้สำหรับข้อสรุปขึ้นมาเพื่อใช้สถานที่ในการกระทำที่กล้าหาญชาญชัยที่สาม "Black Swan" มีความงาม ทั้งหมดของรูปแบบของเพลงและการใช้ชีวิตทุกแนวของเรื่องและบัลเล่ต์ทั้งหมดของความสับสนของความเป็นจริงและความฝันมาร่วมกันในความเบิกบานใจที่ยิ่งใหญ่ของความรักที่สูงตระหง่าน จริงๆมีเพียงหนึ่งในสถานที่นี้จะพาเราและมันไม่ ถ้าฉันเป็นคุณฉันจะไม่ใช้เวลามากเกินไปพยายามที่จะคิดออกว่าสิ่งที่เกิดขึ้นในแง่การปฏิบัติ ผู้คนจำนวนมากมีข้อสงสัยเกี่ยวกับการสิ้นสุดของ "เดอะเรดชูส์" เกินไป พวกเขามีความผิด แต่ที่พวกเขาทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ดาร์เรน aronofsky หงส์ดำ " เป็นหนังรักเจาะเต็ม บอกกับความเข้มและความกระตือรือร้น เฉิดฉายมืด ๆไร้สาระ มันเน้นการแสดง โดย นาตาลี พอร์ตแมน ที่เป็นไม่มีอะไรสั้นของวีรชน และกระจกของความขัดแย้งระหว่างความดีและความชั่วร้ายในไชคอฟสกีของบัลเล่ต์ " Swan Lake " มันเป็นสิ่งหนึ่งที่จะสูญเสียตัวเองในศิลปะของคุณ Portman เป็นนักเต้นบัลเลต์หญิงสูญเสียจิตใจของเธอ . . . . .

ทุกอย่างเกี่ยวกับบัลเล่ต์คลาสสิคยืมตัวเองไปเกิน ศิลปะเป็นหนึ่งในงานยิ่งใหญ่ของภาพลวงตาแห่งชัยชนะเหนือความเป็นจริงและแม้กระทั่งแรงโน้มถ่วงของ แต่มันต้องมาจากปีนักแสดงของลัทธิพอใจ แต่สิ่งดีเลิศอย่างเข้มงวดชนิดของการฝึกอบรมทางกายภาพ และจิตใจที่ใช้เวลาสร้างกว่าชีวิตปกติ นี้ความขัดแย้งระหว่างอุดมคติและความเป็นจริงคือ นีน่า เซเยอร์ การบริโภค ,Portman ของตัวละคร

ชีวิตของเธอได้รับการอุทิศเพื่อการเต้นบัลเลต์ คือว่า ทางเลือกของเธอทั้งหมด ? แม่ Erica ( Barbara Hershey ) เป็นนักเต้นแล้ว ตอนนี้อุทิศชีวิตอาชีพของลูกสาวเธอ พวกเขาแบ่งพาร์ทเมนท์ขนาดเล็กที่รู้สึกบางครั้งเหมือนที่หลบภัย บางครั้งเหมือนเซลล์ พวกเขากอดและคุยเหมือนเป็นพี่น้อง รู้สึกมีบางอย่างผิดปกติ .

นีน่าเต้นใน บริษัท ที่ศูนย์ นครนิวยอร์ก ลินคอล์น ปกครองโดยเผด็จการ Thomas Leroy ( วินเซนต์ คาสเซล ) การเข้าถึงของอัตตาของเขาถูกแนะนำโดยฤดูกาลปัจจุบันของเขา ซึ่งจะ " Reimage " คลาสสิก

มีทิ้งนักเต้นบัลเลต์หญิง prima อดีตของเขาและคนรัก เบธแมคอินไทร์ ( วิโนน่า ไรเดอร์ ) , ตอนนี้เขาออดิชั่นได้เบาะแสใหม่ Swan Lake ต้องการนำไปสู่การเล่นบทบาทที่ตรงกันข้ามนีน่าเป็นอย่างชัดเจนนักเต้นที่ดีที่สุดสำหรับหงส์ขาว แต่โทมัส เจอเธอเหมือนกัน " สมบูรณ์แบบ " สำหรับหงส์ดำ เธอเต้นด้วยเทคนิค ไม่ใช่ความรู้สึก

ภาพยนตร์ดูเหมือนจะแฉไปตามเส้นที่สามารถคาดการณ์ : มีความตึงเครียดระหว่าง นีน่า และ โทมัส และลิลลี่ ( มิลา คูนิส ) , นักเต้นใหม่เข้ามาจากฝั่งตะวันตก เธอทั้งหมดนีน่าไม่ได้ : กล้า , หลวม , ความมั่นใจ เธอหลงใหลนีน่าไม่เพียง แต่เป็นคู่แข่ง แต่เป็นแบบ ลิลลี่เป็นในสิ่งอื่น ๆ , ชัดเจนทางเพศที่ถูกและเราสงสัยว่านีน่าจะไม่เคยเดท ไปคนเดียว นอนกับผู้ชาย นางลิลลี่นำเสนอความท้าทายส่วนบุคคลมืออาชีพและหนิ

โทมัส , สัตว์ , ที่รู้จักกันดีสำหรับการเป็นชู้กับนักเต้นของเขา เล่นกับการข่มขู่ โดย แค ซลหยิ่ง ,เขามีแผนสำหรับบริสุทธิ์นีน่า นี้จะสร้างวิกฤตในจิตใจของเธอ เธอสามารถฟรีตัวเองจากความสมบูรณ์ทางด้านเทคนิคและการกดขี่ทางเพศตามที่แม่ของเธอ ขณะที่ยังคงซื่อสัตย์กับความสัมพันธ์ทางจิตวิทยาร่วมประเวณีที่ผิดประเพณีของพวกเขา ?

ไม่มีเวทีบัลเลต์เรื่องสามารถดูได้โดยไม่ต้อง " รองเท้าสีแดง " ( 1948 ) มาไว้ในจิตใจ ถ้าคุณไม่เคยเห็นแน่นอน ในที่สุดคุณจะ