This study was conducted to determi

This study was conducted to determine the prevalence and antimicrobial resistance of Campylobacter isolates
from chicken and duck meat in South Korea. A total of 149 Campylobacter spp. was isolated and 124
(66.7%) isolates were identified as Campylobacter jejuni, 24 (12.9%) isolates as Campylobacter coli, and one
was unidentified. There were 102 isolates from retail duck meat with the isolation rate of 96.2%, which
was significant higher (p < 0.05) than 47 isolates from 80 of chicken meat with the isolation rate of
58.8%. Campylobacter isolation rates ranged from 83.3% to 100.0% among traditional markets, wholesale
markets and supermarkets; whereas the isolation rate from online store (50.0%) was significantly lower
(p < 0.01) than the traditional markets, wholesale markets and supermarkets. Resistance to nalidixic acid,
tetracycline and ciprofloxacin was most common both for chicken and duck Campylobacter isolates. All 24
C. coli isolates were resistant to tetracycline. Campylobacter isolates from duck had higher antibiotics resistant
rates to ampicillin, ciprofloxacin, gentamicin, nalidixic acid and tetracycline, than chickens. The
majority of the Campylobacter isolates were classified as multi-drug resistant, 57.1% of the C. jejuni isolates
and 70.9% C. coli isolates were resistant to at least four antibiotics tested in this study. One C. jejuni
isolate showed resistance to all eight antibiotics tested in this study. Our results show that retail chicken
and duck meat has a high prevalence of Campylobacter, and the high prevalence of resistant and multidrug
resistant Campylobacter in retail chicken and duck meat is a potential campylobacteriosis risk for
humans living in South Korea.
© 2

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษานี้ได้ดำเนินการเพื่อกำหนดความชุก และความต้านทานจุลินทรีย์ของ Campylobacter แยกจากไก่และเป็ดเนื้อในเกาหลีใต้ จำนวน 149 Campylobacter โอถูกแยก และ 124(66.7%) แยกระบุ Campylobacter jejuni, 24 (12.9%) แยกเป็น Campylobacter coli และหนึ่งไม่สามารถระบุได้ มี 102 ที่แยกได้จากเนื้อเป็ดขายปลีก 96.2% อัตราแยกที่สำคัญสูงขึ้น (p < 0.05) กว่า 47 แยกจาก 80 ของเนื้อไก่แยกอัตรา58.8% Campylobacter แยกราคาอยู่ในช่วงจาก 83.3% 100.0% ในตลาดแบบดั้งเดิม ขายส่งตลาดและซุปเปอร์มาร์เก็ต ในขณะที่อัตราแยกจากร้านค้าออนไลน์ (50.0%) ไม่ต่ำกว่าอย่างมีนัยสำคัญ(p < 0.01) ตลาดโบราณ ตลาดขายส่ง และซุปเปอร์มาร์เก็ต ความต้านทานต่อกรดนาลิดิซิกเตตราไซคลีนและ ciprofloxacin ได้ทั่วทั้งไก่และเป็ดแยก Campylobacter ทั้งหมด 24C. coli ที่แยกได้ทนต่อเตตราไซคลีน Campylobacter ที่แยกได้จากเป็ดมีทนทานต่อยาปฏิชีวนะสูงขึ้นราคาแอมพิซิลลิน ciprofloxacin, gentamicin กรดนาลิดิซิก และ เตตราไซคลีน กว่าไก่ ที่ส่วนใหญ่แยก Campylobacter ถูกจัดเป็นหลายยาทน 57.1% ของ C. jejuni แยกและ 70.9% C. coli ที่แยกได้มีความทนต่อยาปฏิชีวนะน้อยสี่ที่ทดสอบในการศึกษานี้ หนึ่ง C. jejuniเพราะแสดงให้เห็นว่าความต้านทานต่อยาปฏิชีวนะ 8 ทั้งหมดที่ทดสอบในการศึกษานี้ ผลของเราแสดงว่าไก่ขายปลีกและเป็ดมีความชุกสูงของ Campylobacter และความชุกสูงของ multidrug และทนทน Campylobacter ในขายปลีกเนื้อไก่และเป็ดจะมีความเสี่ยง campylobacteriosis อาจเกิดขึ้นสำหรับมนุษย์ที่อาศัยอยู่ในเกาหลีใต้© 2

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาความชุกและความต้านทานต่อยาต้านจุลชีพของเชื้อ Campylobacter
จากไก่และเนื้อเป็ดในเกาหลีใต้ รวม 149 Campylobacter spp ถูกแยกและ 124
(66.7%) แยกถูกระบุว่าเป็น Campylobacter jejuni, 24 (12.9%) แยกเป็น Campylobacter coli
และหนึ่งก็ไม่ปรากฏชื่อ มี 102 ไอโซเลทจากเนื้อเป็ดค้าปลีกที่มีอัตราการแยกของ 96.2%
ซึ่งมีนัยสำคัญที่สูงขึ้น(p <0.05) มากกว่า 47 แยก 80 จากเนื้อไก่ที่มีอัตราการแยกของ
58.8% อัตราการแยก Campylobacter ตั้งแต่ 83.3% มาอยู่ที่ 100.0%
ในตลาดแบบดั้งเดิมขายส่งตลาดและซูเปอร์มาร์เก็ต; ในขณะที่อัตราการแยกจากร้านค้าออนไลน์ (50.0%) เป็นที่ต่ำกว่าอย่างมีนัยสำคัญ
(p <0.01) กว่าตลาดแบบดั้งเดิมตลาดขายส่งและซูเปอร์มาร์เก็ต ความต้านทานต่อกรด nalidixic,
tetracycline และ ciprofloxacin เป็นเรื่องธรรมดามากที่สุดทั้งไก่และเป็ดสายพันธุ์ Campylobacter ทั้งหมด 24
ซี ไอโซเลท coli ดื้อต่อยา Campylobacter แยกจากเป็ดมียาปฏิชีวนะสูงทนต่ออัตราการ ampicillin, ciprofloxacin, gentamicin กรด nalidixic และ tetracycline กว่าไก่ ส่วนใหญ่ของไอโซเลท Campylobacter ถูกจัดเป็นยาเสพติดหลายทน 57.1% ของ C. jejuni แยกและ70.9% coli ซีไอโซเลทมีความทนทานต่ออย่างน้อยสี่ยาปฏิชีวนะผ่านการทดสอบในการศึกษาครั้งนี้ C. jejuni หนึ่งแยกแสดงให้เห็นความต้านทานต่อยาปฏิชีวนะทั้งแปดทดสอบในการศึกษาครั้งนี้ ผลของเราแสดงให้เห็นว่าไก่ค้าปลีกและเนื้อเป็ดมีความชุกสูงของ Campylobacter และความชุกสูงของทนและ multidrug Campylobacter ทนในการค้าปลีกและไก่เนื้อเป็ดเป็นความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้น campylobacteriosis สำหรับมนุษย์ที่อาศัยอยู่ในเกาหลีใต้. © 2

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาความชุกและการดื้อต่อสารต้านจุลชีพของเชื้อรวมทั้ง
จากไก่และเป็ดเนื้อในเกาหลีใต้ ทั้งหมด 149 ชนิด รวมทั้งแยก 124
( 66.7% ) ไอโซเลตที่ถูกระบุว่าเป็นเชื้อรวมทั้ง 24 ( 12.9 % ) แยกเป็นรวมทั้ง coli และหนึ่ง
เป็นนิรนามมี 102 ที่แยกได้จากเป็ด ปลีก เนื้อ กับ แยก ซึ่งยังคงเป็น % ซึ่ง
อย่างมีนัยสำคัญสูงกว่า ( P < 0.05 ) มากกว่า 47 ไอโซเลตจาก 80 ของเนื้อไก่ด้วยการแยกอัตรา
58.8 % รวมทั้งแยกระหว่างค่าอัตราร้อยละ 100.0 % ของตลาดโบราณ , ตลาดขายส่ง
และซุปเปอร์มาร์เก็ต โดยแยกคะแนนจากร้านค้าออนไลน์ ( ร้อยละ 50.0 ) ลดลง
( P < 0.01 ) กว่าการตลาดแบบดั้งเดิม ตลาดค้าส่ง และซุปเปอร์มาร์เก็ต ความต้านทานนาลิดิซิกกรด
tetracycline และซิโปรฟลอกซาซินเป็นทั่วไปมากที่สุด ทั้งไก่ และเป็ด รวมทั้งเชื้อ ทั้งหมด 24
C . coli สายพันธุ์เป็นดื้อยาเตตราซัยคลิน . ประกวดสายพันธุ์จากเป็ดสูงกว่ายาปฏิชีวนะป้องกัน
อัตรา ampicillin ยาซิโปรฟลอกซาซิน , , ,สะพานกรุงธน และเตตราซัยคลิน มากกว่าไก่
ส่วนใหญ่แบ่งออกเป็นหลายรวมทั้งเชื้อดื้อยา , 57.1% ของเชื้อไอโซเลต
C และ C . coli 70.9 ไอโซเลทที่ทนต่อยาปฏิชีวนะอย่างน้อยสี่ทดสอบในการศึกษานี้ 1 . ใช้
แยกแสดงสมบัติทั้งหมดแปดยาปฏิชีวนะทดสอบในการศึกษานี้ ผลของเราแสดงให้เห็นว่าไก่ขายปลีก
และเป็ดเนื้อมีความชุกสูงของประกวด และความชุกของการดื้อยาสูงและทนต่อประกวดไก่
ขายปลีกและเป็ดเนื้อ มันเสี่ยง campylobacteriosis ศักยภาพ
มนุษย์อาศัยอยู่ในเกาหลีใต้ 2
.
สงวนลิขสิทธิ์