the 1980s unveiled flagship hotels

the 1980s unveiled flagship hotels in a dozen US cities, including Philadelphia, Boston, Dallas, Los Angeles and Chicago. Four Seasons as a distinct brand name was coming into its own. Divesting less-strategic properties, the company began to transform itself from a hotel owner-operator into a management company. It also started to manage hotels in mixed-use developments – a new concept at the time – allowing it to extend its expertise into high-quality residential environments.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1980 เปิดตัวโรงแรมเรือธงในโหลเมืองของสหรัฐรวมถึงฟิลาเดล, บอสตัน, ดัลลัส, Los Angeles และชิคาโก โฟร์ซีซั่เป็นชื่อแบรนด์ที่แตกต่างกันได้มาเป็นของตนเอง ปลดคุณสมบัติน้อยเชิงกลยุทธ์ของ บริษัท เริ่มที่จะแปลงตัวเองเป็นหนึ่งในโรงแรมเจ้าของผู้ประกอบการเป็น บริษัท จัดการ นอกจากนี้ยังเริ่มต้นการจัดการโรงแรมในการพัฒนาใช้ผสม - แนวคิดใหม่ในเวลา - ปล่อยให้มันขยายความเชี่ยวชาญเข้ามาในที่มีคุณภาพสูงในสภาพแวดล้อมที่อยู่อาศัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1980 เปิดตัวโรงแรมเรือธงในเมืองโหลเรารวมทั้ง Philadelphia , บอสตัน , ดัลลัส , Los Angeles และชิคาโก สี่ฤดูกาลเป็นชื่อแบรนด์ที่แตกต่างมาเป็นของตัวเอง ดังนี้คุณสมบัติเชิงกลยุทธ์ที่น้อยกว่า บริษัท เริ่มที่จะเปลี่ยนเองจากเจ้าของโรงแรม ผู้ประกอบการ บริษัท ในการจัดการมันก็เริ่มจัดการโรงแรมในการพัฒนาใช้ผสม–แนวคิดใหม่ที่เพิ่มเวลาให้มันขยายของความเชี่ยวชาญในสภาพแวดล้อมที่อยู่อาศัยที่มีคุณภาพสูง