Alice in Wonderland is a 1951 Ameri

Alice in Wonderland is a 1951 American animated musical fantasy film produced by Walt Disney Productions and based on the Alice books by Lewis Carroll. The 13th of Disney's animated features, the film premiered in New York City and London on July 26, 1951. The film features the voices of Kathryn Beaumont (who later voiced Wendy Darling in the 1953 Disney film Peter Pan) as Alice, and Ed Wynn as the Mad Hatter.
Walt Disney first attempted unsuccessfully to adapt Alice into an animated feature film during the 1930s. However, he finally revived the idea in the 1940s. The film was originally intended to be a live-action/animated film, however, Disney decides making it an all-animated feature in 1946. The theme song of the same name has since become a jazz standard. While the film was critically panned on its initial release, the movie proved to be ahead of its time and has since been regarded as one of Disney's greatest animated classics, notably one of the biggest cult classics in the animation medium, as well as one of the best film adaptations of Alice.
Innovations like the multi-plane camera, multiple exposure shoots and rotoscoping also progressed the art of animation, along with the amazing artwork created by the Disney artists. It was a golden age of animation that was probably living beyond its means.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อลิซในแดนมหัศจรรย์เป็นภาพยนตร์แฟนตาซีดนตรีเคลื่อนไหวอเมริกัน 1951 ผลิต โดยการผลิตวอล์ทดิสนีย์ และตามหนังสืออลิ โดยลูอิสคาร์ 13 ของดิสนีย์ของเคลื่อนไหวคุณลักษณะ ภาพยนตร์ที่ฉายรอบปฐมทัศน์ในนิวยอร์กและลอนดอนบน 26 กรกฎาคม 1951 ฟิล์มมีเสียงโบมอนต์แคทริน (ที่ภายหลังเสียงเวนดี้ดาร์ลิ่งใน 1953 ดิสนีย์ภาพยนตร์ปีเตอร์แพน) เป็นอลิซ วินน์ Ed เป็น Hatter บ้า วอลท์ดิสนีย์ครั้งแรกพยายามประสบความสำเร็จปรับอลิซเป็นภาพยนตร์แอนิเมชันการระหว่างช่วงทศวรรษ 1930 อย่างไรก็ตาม เขาสุดท้ายฟื้นฟูแนวคิดในทศวรรษ 1940 โดย ฟิล์มต้นฉบับความเป็น ภาพยนตร์ชีวิตดำเนินการ/ภาพเคลื่อนไหว ไร ดิสนีย์ตัดสินใจทำใน 1946 คุณลักษณะการเคลื่อนไหวทั้งหมด วทางการจึงได้กลายเป็น มาตรฐานแจ๊ส ในขณะที่ฟิล์มถูก panned ในรุ่นเหลือ ภาพยนตร์พิสูจน์ให้ก่อนเวลา และตั้งแต่ถูกถือเป็นหนึ่งของดิสนีย์สุดเคลื่อนไหวคลาสสิก ยวดหนึ่งลัทธิคลาสสิคที่ใหญ่ที่สุดในการเคลื่อนไหว และหนึ่งท้องฟิล์มสุดของอลิซ นวัตกรรมเช่นกล้องหลายแหวน ถ่ายภาพเปิดรับแสง และหลาย rotoscoping ยังหน้าไปเพียงใดศิลปะการเคลื่อนไหว รวมทั้งงานศิลปะน่าทึ่งที่สร้าง โดยศิลปินดิสนีย์ มันเป็นยุคทองของภาพเคลื่อนไหวที่อาจอยู่นอกเหนือจากวิธีการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Alice in Wonderland 1951 เป็นอเมริกันภาพยนตร์แฟนตาซีดนตรีเคลื่อนไหวที่ผลิตโดยวอลท์ดิสนีย์โปรดักชั่นและขึ้นอยู่กับหนังสือที่อลิซโดย Lewis Carroll ที่ 13 ของคุณสมบัติเคลื่อนไหวของดิสนีย์ฟิล์มฉายรอบปฐมทัศน์ในมหานครนิวยอร์กและลอนดอนในวันที่ 26 กรกฏาคม 1951 ภาพยนตร์เรื่องนี้มีเสียงของแคทรีนโบมอนต์ (ซึ่งต่อมาเปล่งออกมาเวนดี้ดาร์ลิ่งใน 1953 ภาพยนตร์ดิสนีย์ปีเตอร์แพน) ขณะที่อลิซและวิลเลียมเอ็ด เป็น Hatter บ้า.
วอลท์ดิสนีย์ครั้งแรกไม่ประสบความสำเร็จพยายามที่จะปรับตัวอลิซเป็นภาพยนตร์สารคดีที่เคลื่อนไหวในช่วงทศวรรษที่ 1930 แต่ในที่สุดเขาก็ฟื้นขึ้นมาความคิดในปี 1940 ภาพยนตร์เรื่องแรกที่ตั้งใจจะเป็นไลฟ์แอ็กชัน / ภาพยนตร์การ์ตูน แต่ดิสนีย์ตัดสินใจทำให้คุณลักษณะทั้งหมดเคลื่อนไหวในปี 1946 ในบทเพลงที่มีชื่อเดียวกันได้กลายเป็นมาตรฐานดนตรีแจ๊ส ในขณะที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการแพนอย่างยิ่งในการเปิดตัวครั้งแรกของภาพยนตร์ที่พิสูจน์ให้เห็นว่าจะไปข้างหน้าในขณะนี้และได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของดิสนีย์คลาสสิกภาพเคลื่อนไหวที่สะดุดตาหนึ่งในลัทธิคลาสสิกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในสื่อภาพเคลื่อนไหวเช่นเดียวกับหนึ่งใน ดัดแปลงภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของอลิซ.
นวัตกรรมเช่นกล้องหลายเครื่องบินยิงการสัมผัสหลายและ rotoscoping ยังก้าวหน้าศิลปะของการเคลื่อนไหวพร้อมกับงานศิลปะที่น่าตื่นตาตื่นใจที่สร้างขึ้นโดยศิลปินดิสนีย์ มันเป็นยุคทองของการเคลื่อนไหวที่อาจจะอาศัยอยู่นอกเหนือหมายของมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อลิซในแดนมหัศจรรย์เป็นชาวอเมริกัน 1951 ภาพยนตร์ดนตรีภาพยนตร์แฟนตาซีที่ผลิตโดยวอลท์ ดิสนีย์ การผลิต และตามหนังสือโดย Lewis Carroll . 13 Disney คุณสมบัติภาพเคลื่อนไหว , ภาพยนตร์รอบปฐมทัศน์ในนิวยอร์กและลอนดอนเมื่อ 26 กรกฎาคม 1951 . ภาพยนตร์คุณลักษณะเสียงของแคทรีน บรูมอนท์ ( ที่ภายหลังถูกเวนดี้ที่รักใน 1953 ภาพยนตร์ดิสนีย์ปีเตอร์แพน ) เป็นอลิซและ Ed Wynn เป็น Hatter บ้า
วอลท์ ดิสนีย์ ก่อนพยายาม unsuccessfully ปรับตัวอลิซเป็นภาพยนตร์สารคดีภาพยนตร์ในช่วงทศวรรษที่ 1930 แต่เขาก็ฟื้นขึ้นมา ความคิดในยุค ฟิล์มเดิมสร้างขึ้นเพื่อเป็นการแสดงภาพยนตร์ / ภาพยนตร์ , อย่างไรก็ตาม , Disney ตัดสินใจทำสารคดีภาพยนตร์ทั้งหมดในปี 1946 เพลงในชื่อเดียวกันได้กลายเป็นตั้งแต่แจ๊สมาตรฐานในขณะที่ภาพยนตร์ถูก panned วิกฤตในรุ่นแรก หนังได้ล่วงหน้า และมีตั้งแต่ได้รับการยกย่องเป็นหนึ่งในที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของภาพยนตร์ดิสนีย์คลาสสิกที่โดดเด่น , หนึ่งที่ใหญ่ที่สุดคลาสสิกลัทธิภาพเคลื่อนไหวขนาดกลาง เป็นหนึ่งในที่ดีที่สุดภาพยนตร์ดัดแปลงของอลิซ
นวัตกรรมเช่นกล้องเครื่องบินหลายยิงแสงหลายและ rotoscoping ยังก้าวหน้าศิลปะภาพเคลื่อนไหวพร้อมกับสุดยอดงานศิลปะที่สร้างขึ้นโดย ดิสนีย์ ศิลปิน มันเป็นยุคทองของการ์ตูนที่อาจจะอยู่นอกเหนือหมายของ