Thanks, Paranee. I look forward to

Thanks, Paranee. I look forward to receiving the data from your Team. Again just a reminder, we only need the Top 10 customer and Top 5 industry information as of Sep’15 from you, excluding the country market summary and financial updates which will be prepared by Regional Finance Team.

A side note, this exercise is given to ALL sales leaders as sales IS the owner for all customer-related information by default. Should there be a re-delegation within the respective countries i.e. Sales to Finance etc., it is the responsibility of the country owner to proactively communicate and manage the entire process until the task is completed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณ Paranee ฉันหวังว่าจะได้รับข้อมูลจากทีมงานของคุณ อีก เพียงแค่จดหมายเตือน เราต้องท๊อปลูกค้าและข้อมูลอุตสาหกรรม 5 อันดับแรก ณ ' 15 ก.ย.จากคุณ ไม่รวมประเทศตลาดการเงิน และสรุปโปรแกรมปรับปรุงที่จะเตรียมทีมทางภูมิภาคด้านทราบ ออกกำลังกายนี้จะรับไปขายทั้งหมดเป็น IS ขายเจ้าของข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับลูกค้าทั้งหมด โดยค่าเริ่มต้น ควรมีการมอบหมายใหม่ภายในประเทศนั้น ๆ เช่นการขายทางการเงินเป็นต้น มันเป็นความรับผิดชอบของเจ้าของประเทศทุกวันนี้สื่อสาร และจัดการกระบวนการทั้งหมดจนกว่างานจะเสร็จสมบูรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณ Paranee ฉันหวังว่าจะได้รับข้อมูลจากทีมงานของคุณ อีกครั้งเพียงแค่เตือนเราจะต้อง Top 10 ของลูกค้าและ Top 5 ข้อมูลอุตสาหกรรม ณ Sep'15 จากคุณไม่รวมสรุปตลาดประเทศและการปรับปรุงทางการเงินซึ่งจะมีการจัดทำขึ้นโดยทีมการเงินในภูมิภาค. ทราบด้านการออกกำลังกายนี้จะได้รับ ทั้งหมดที่จะเป็นผู้นำการขายยอดขายเป็นเจ้าของข้อมูลลูกค้าที่เกี่ยวข้องทั้งหมดโดยค่าเริ่มต้น ควรจะมีอีกคณะผู้แทนในแต่ละประเทศเช่นขายการคลัง ฯลฯ มันเป็นความรับผิดชอบของเจ้าของประเทศเพื่อการสื่อสารในเชิงรุกและจัดการกระบวนการทั้งหมดจนกว่างานจะเสร็จสมบูรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณ ปารณีย์ . ฉันหวังว่าจะได้รับข้อมูลจากทีมงานของคุณ อีกแค่เตือน เราต้องการแค่ Top 10 ของลูกค้าและข้อมูลอุตสาหกรรมด้านบนเป็น 5 ก.ย. '15 จากคุณ ยกเว้นตลาดในประเทศสรุปและการปรับปรุงทางการเงินซึ่งจะถูกเตรียมโดยทีมการเงินภูมิภาค .

หมายเหตุด้านแบบฝึกหัดนี้ให้ผู้นำการขายทั้งหมด เช่น การขายสำหรับลูกค้าเจ้าของข้อมูลที่เกี่ยวข้องทั้งหมด โดยค่าเริ่มต้น น่าจะมีอีกคณะ ภายในแต่ละประเทศ เช่น การขาย การเงิน ฯลฯ มันเป็นความรับผิดชอบของเจ้าของประเทศเชิงรุกสื่อสารและจัดการกระบวนการทั้งหมด จนกว่างานจะเสร็จ