The Land Concession for the Factory

The Land Concession for the Factory Land shall be valid for twenty (20) years from the date of issuance, and shall have a remaining validity period of not less than eighteen (18) years from the date of this MOU.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัมปทานที่ดินสำหรับที่ดินโรงงานจะใช้ได้สำหรับยี่สิบ (20) ปีนับจากวันออก และมีระยะเวลาคงเหลือไม่ต่ำกว่าสิบแปด (18) ปีจากวันที่ของ MOU นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ดินสัมปทานโรงงานที่ดินให้มีอายุยี่สิบ (20) ปีนับจากวันที่ออกใบอนุญาตและให้มีระยะเวลาที่เหลืออยู่ไม่น้อยกว่าสิบแปด (18) ปีนับจากวันที่มีการบันทึกข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัมปทานที่ดินที่ดินโรงงานจะต้องมีอายุยี่สิบ ( 20 ) ปี นับจากวันที่ออก และจะได้เหลือความถูกต้องระยะเวลาไม่น้อยกว่าสิบแปด ( 18 ) ปี นับจากวันที่บันทึกนี้