Malaysia-listed port operator Westp

Malaysia-listed port operator Westports Holdings is seeking merger and acquisition (M&A) targets in the Southeast Asia region.
The company has yet to find a suitable terminal in the region to expand its business operation, deflating market rumours that the company is already in talks with external parties.
Westports CEO Ruben Emir Gnanalingam said that Westports has close to MYR1 billion (USD275 million) out of its MYR2 billion sukuk bond programme that was available for issuance to invest in M&A activities.
"Southeast Asia is the strongest market for us as the countries here are still bullish on the economic outlook. ASEAN potential is amazing in the next 20–30 years. This is where the growth will be," said Gnanalingam.
Previously, Westports saw an increase of 11% in its full-year operational revenue in 2014 to MYR1.5 billion, as compared with MYR1.3 billion in the previous year. The higher earnings prompted a surge in its net profit of MYR512.2 million in 2014, up 17.7% from MYR435.3 million a year earlier.
The increase was due partially to the rising container throughput, which went up by 12% from 1.96 million teu to 2.19 million teu. In 2014, the port operator handled a record container volume of 8.4 million teu, largely contributed by a single month historical high of 764,000 teu in November 2014.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาเลเซียแสดงท่าดำเนิน Westports Holdings กำลังควบรวมและซื้อ (M & A) เป้าหมายในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้บริษัทยังไม่ได้พบกับเทอร์มินัลเหมาะในภูมิภาคเพื่อขยายการดำเนินงานของธุรกิจ deflating ข่าวลือการตลาดที่บริษัทมีอยู่แล้วในการเจรจากับบุคคลภายนอกGnanalingam Emir Ruben Westports CEO กล่าวว่า Westports มีใกล้กับ MYR1 พันล้าน (USD275 ล้าน) จากโครงการพันธบัตรของ sukuk พันล้าน MYR2 มีการออกไปลงทุนในกิจกรรม M และ A"เอเชียตะวันออกเฉียงได้ตลาดแข็งแกร่งเราเป็นประเทศยังคงรั้นในภาวะเศรษฐกิจ อาเซียนอาจจะตื่นตาตื่นใจในอีก 20 – 30 ปี เป็นที่เจริญเติบโตจะเป็น กล่าวว่า Gnanalingamก่อนหน้านี้ Westports เห็นการเพิ่มขึ้น 11% ในรายได้การดำเนินงานทั้งปี 2014 ถึง MYR1.5 พันล้าน เมื่อเทียบกับ MYR1.3 พันล้านดอลลาร์ในปีก่อนหน้า รายได้สูงขึ้นให้ในกำไรสุทธิของ MYR512.2 ล้านในปี 2014 ขึ้น 17.7% จาก MYR435.3 ล้านปีก่อนเพิ่มครบบางส่วนเพื่อประมวลคอนเทนเนอร์เพิ่มขึ้น ซึ่งไปขึ้น 12% จาก 1.96 ล้าน teu 2.19 ล้าน teu 2014 ผู้ประกอบการท่าเรือจัดการคอนเทนเนอร์บันทึกระดับเสียงของ 8.4 ล้าน teu ส่วนใหญ่เป็นเดือนเดียวที่ประวัติศาสตร์สูงของ 764,000 teu ในเดือนพฤศจิกายนปี 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ประกอบการพอร์ตมาเลเซียจดทะเบียน Westports โฮลดิ้งคือการแสวงหาการควบรวมกิจการและการเข้าซื้อกิจการ (M & A) เป้าหมายในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้. บริษัท มียังไม่พบสถานีที่เหมาะสมในภูมิภาคที่จะขยายการดำเนินธุรกิจของยวบข่าวลือในตลาดว่า บริษัท ที่มีอยู่แล้วในการเจรจา กับบุคคลภายนอก. Westports ซีอีโอรูเบนประมุข Gnanalingam กล่าวว่า Westports ได้ใกล้เคียงกับ MYR1 พันล้าน (USD275 ล้านบาท) จาก MYR2 พันล้านศุกูกโปรแกรมพันธบัตรของตนที่มีอยู่ในการออกไปลงทุนใน M & กิจกรรม. "เอเชียตะวันออกเฉียงใต้เป็นตลาดที่แข็งแกร่งที่สุดสำหรับเราในฐานะ ประเทศที่นี่ยังคงรั้นในแนวโน้มเศรษฐกิจ. ที่มีศักยภาพอาเซียนเป็นที่น่าตื่นตาตื่นใจในอีก 20-30 ปี. นี่คือที่การเจริญเติบโตจะเป็น "กล่าวว่า Gnanalingam. ก่อนหน้านี้ Westports เห็นการเพิ่มขึ้นจาก 11% ในปีเต็มของการดำเนินงาน รายได้ในปี 2014 ที่จะ MYR1.5 พันล้านดอลลาร์เมื่อเทียบกับ MYR1.3 พันล้านดอลลาร์ในปีที่ผ่านมา ผลประกอบการที่สูงขึ้นได้รับแจ้งไฟกระชากในส่วนของกำไรสุทธิของ MYR512.2 ล้านบาทในปี 2014 เพิ่มขึ้น 17.7% จาก MYR435.3 ล้านปีก่อน. เพิ่มขึ้นเป็นผลมาจากบางส่วนเพื่อผ่านภาชนะที่เพิ่มสูงขึ้นซึ่งเพิ่มขึ้น 12% จาก 1,960,000 teu เพื่อ 2,190,000 TEU ในปี 2014 ผู้ประกอบการพอร์ตการจัดการปริมาณของภาชนะบรรจุบันทึกของ 8,400,000 TEU ส่วนโดยส่วนใหญ่เดือนเดียวสูงประวัติศาสตร์ของ 764,000 TEU ในพฤศจิกายน 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาเลเซียระบุพอร์ต westports Holdings ผู้ประกอบการแสวงหาการควบรวมกิจการ ( M & ) เป้าหมายในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ . บริษัทยังมีการค้นหาสถานีที่เหมาะสมในภูมิภาค เพื่อขยายการดำเนินธุรกิจของ บริษัท แฟบไปแล้วตลาดข่าวลือว่ามีอยู่แล้วในการเจรจากับบุคคลภายนอก . westports ซีอีโอรูเบน มีย gnanalingam บอกว่า westports ได้ใกล้เคียงกับ myr1 พันล้าน ( usd275 ล้านบาท ) ออกจาก myr2 พันล้านปี โปรแกรมที่สามารถใช้ได้สำหรับการออกพันธบัตรเพื่อลงทุนในกิจกรรม& M .
" เอเชียตะวันออกเฉียงใต้เป็นตลาดที่แข็งแกร่งที่สุดสำหรับเราในฐานะประเทศที่นี่ยังคงรั้นในเศรษฐกิจลง อาเซียนมีศักยภาพที่น่าตื่นตาตื่นใจในอีก 20 - 30 ปีนี่คือที่ที่ความเจริญจะกล่าวว่า " gnanalingam .
ก่อนหน้านี้ westports เห็นเพิ่มขึ้น 11 % ของรายได้ในการดำเนินงานเต็มปี 2014 ที่จะ myr1.5 พันล้าน , เมื่อเทียบกับ myr1.3 พันล้านดอลลาร์ในปีก่อนหน้านี้ รายได้สูง ให้ไฟกระชากของกำไรของ myr512.2 ล้านบาทในปี 2014 เพิ่มขึ้น 17.7% จาก myr435.3
ล้านปีก่อนหน้านี้