Today, as Congress welcomed Japanes

Today, as Congress welcomed Japanese Prime Minister Shinzo Abe to the Capitol, negotiations for a historic trade agreement continued between the United States, Japan and ten other countries. This agreement – the Trans-Pacific Partnership (TPP) – promises to unlock markets and break down trade barriers for American exports, meaning more economic growth and better opportunities for American workers, farmers, and job creators here at home.

The Good News: Trade is already occurring with our TPP partners. According to a report by the U.S. Department of Commerce, in 2014 U.S. goods exports to TPP countries totaled $727 billion.

The Better News: The nations involved in TPP talks are among the fastest growing in the world. By further breaking down trade barriers with these allies, it will be easier to sell American exports to even more customers across the globe.

The Bottom Line:The numbers speak for themselves. According to the U.S. Department of Commerce, exports of U.S. goods to all TPP markets supported an estimated 3 million jobs in 2013. TPP would increase market access to American goods, meaning more opportunity for better, higher-paying jobs here at home.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันนี้ เป็นสภาต้อนรับนายกรัฐมนตรีของญี่ปุ่นอะเบะ Shinzo การแคปิตอล เจรจาข้อตกลงทางการค้าประวัติศาสตร์อย่างต่อเนื่องระหว่างประเทศสหรัฐอเมริกา ญี่ปุ่น และประเทศอื่น ๆ 10 สัญญา – แปซิฟิกร่วม (TPP) – ข้อตกลงนี้เพื่อปลดล็อคตลาด และทำลายลงอุปสรรคทางการค้าเพื่อการส่งออกอเมริกา หมายถึง การเติบโตทางเศรษฐกิจเพิ่มมากขึ้นและโอกาสที่ดี สำหรับคนอเมริกัน เกษตรกร ผู้สร้างงานที่นี่ที่บ้าน ข่าวดี: ค้าแล้วเกิดกับพันธมิตร TPP รายงานกรมพาณิชย์สหรัฐฯ ในปี 2557 ส่งออกสินค้าไปยังประเทศ TPP รวม 727 พันล้านเหรียญ ข่าวดี: ประเทศที่เกี่ยวข้องกับการเจรจา TPP อยู่ในหมู่ผู้เติบโตเร็วที่สุดในโลก โดยการทำลายลงอุปสรรคทางการค้ากับพันธมิตรเหล่านี้ มันจะง่ายต่อการขายส่งออกอเมริกันให้มากยิ่งขึ้นทั่วโลกบรรทัดด้านล่าง: หมายเลขของมันเอง ตามแผนกพาณิชย์ของสหรัฐฯ ส่งออกสินค้าทั้งหมด TPP ตลาดสหรัฐฯ สนับสนุนงาน 3 ล้านการประเมินในปี 2013 TPP จะเพิ่มการเข้าถึงตลาดสินค้าอเมริกัน หมายถึง โอกาสมากกว่าดีกว่า มากกว่างานที่นี่ที่บ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันนี้เป็นสภาคองเกรสต้อนรับนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น Shinzo Abe กับศาลาว่าการเจรจาข้อตกลงการค้าอย่างต่อเนื่องทางประวัติศาสตร์ระหว่างสหรัฐอเมริกา, ญี่ปุ่นและประเทศอื่น ๆ สิบ ข้อตกลง - หุ้นส่วนทรานส์แปซิฟิก (TPP) - สัญญาว่าจะปลดล็อคตลาดและทำลายลงอุปสรรคทางการค้าเพื่อการส่งออกอเมริกันหมายถึงการเติบโตทางเศรษฐกิจมากขึ้นและมีโอกาสที่ดีกว่าสำหรับคนงานชาวอเมริกันเกษตรกรและผู้สร้างงานที่นี่ที่บ้าน. ข่าวที่ดี: การค้า ที่มีอยู่แล้วที่เกิดขึ้นกับคู่ค้า TPP ของเรา ตามรายงานจากกระทรวงพาณิชย์ของสหรัฐฯที่ในปี 2014 การส่งออกสินค้าของสหรัฐไปยังประเทศ TPP มีจำนวนทั้งสิ้น $ 727,000,000,000. ข่าวที่ดีกว่า: ประเทศที่เกี่ยวข้องในการเจรจา TPP อยู่ในหมู่ผู้ที่เติบโตเร็วที่สุดในโลก โดยต่อไปทำลายลงอุปสรรคทางการค้ากับพันธมิตรเหล่านี้ก็จะง่ายต่อการส่งออกอเมริกันขายให้กับลูกค้ามากยิ่งขึ้นทั่วโลก. บรรทัดด้านล่าง: ตัวเลขที่พูดสำหรับตัวเอง ตามที่กระทรวงพาณิชย์ของสหรัฐฯ, การส่งออกสินค้าไปยังสหรัฐทุกตลาด TPP สนับสนุนประมาณ 3 ล้านงานในปี 2013 TPP จะเพิ่มการเข้าถึงตลาดสินค้าอเมริกันที่มีความหมายมากขึ้นสำหรับโอกาสที่ดีกว่างานที่สูงกว่าการจ่ายเงินที่นี่ที่บ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันนี้ ขณะที่รัฐสภาให้การต้อนรับนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น Shinzo Abe กับ Capitol , การเจรจาข้อตกลงการค้าครั้งประวัติศาสตร์ต่อ ระหว่าง สหรัฐอเมริกา ญี่ปุ่น และประเทศอื่น ๆ 10 ข้อตกลงหุ้นส่วนข้ามแปซิฟิก ( TPP ) และสัญญาที่จะปลดล็อคตลาดและทำลายลงอุปสรรคทางการค้าส่งออกอเมริกาความหมายของการเติบโตทางเศรษฐกิจมากขึ้นและโอกาสที่ดีสำหรับแรงงานอเมริกัน , เกษตรกร , และผู้สร้างงานที่นี่ที่บ้าน

มีข่าวดี : การค้าเกิดขึ้นแล้วกับพันธมิตร นายกรัฐมนตรีของเรา ตามรายงานโดยสหรัฐอเมริกากรมของกระทรวงพาณิชย์ ในปี 2014 และสหรัฐฯส่งออกไปยังประเทศ TPP รวมยอด $ 727 ล้านบาท

ข่าวที่ดี :ประเทศที่เกี่ยวข้องในการเจรจา TPP อยู่ในหมู่ผู้ที่เติบโตเร็วที่สุดในโลก โดยเพิ่มเติมทำลายลงอุปสรรคทางการค้ากับพันธมิตรเหล่านี้จะง่ายต่อการขายสินค้าให้กับลูกค้าชาวอเมริกันมากขึ้นทั่วโลก

บรรทัดด้านล่าง : ตัวเลขที่พูดสำหรับตัวเอง ตามที่สหรัฐอเมริกากรมของกระทรวงพาณิชย์ การส่งออกของสหรัฐฯสินค้าไปยังตลาด TPP การสนับสนุนทั้งหมดประมาณ 3 ล้านงานใน 2013 TPP จะเพิ่มการเข้าถึงตลาดสินค้าอเมริกัน หมายความว่าโอกาสมากขึ้นสำหรับดีกว่าสูงจ่ายงานอยู่ที่บ้าน