With the promulgation of the new pe

With the promulgation of the new permanent constitution on 10 December 1932, however, the concerns of the royalists were somewhat reduced. This constitution, which had been drafted by a nine-man committee under the close supervision of Prajadhipok himself, increased the power of the throne. Although such writers as Thawatt have argued that the position of the monarch did not improve, the fact that Prajadhipok was given the right to prorogue or dissolve the National Assembly meant that he now had increased potential to create politi, al difficulties for the government

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กับ promulgation ของรัฐธรรมนูญฉบับถาวรใหม่บน 10 1932 ธันวาคม อย่างไรก็ตาม ความกังวลของ royalists ที่ได้ค่อนข้างลดลง รัฐธรรมนูญนี้ ซึ่งได้ถูกร่าง โดยคณะกรรมการเก้าคนภายใต้การดูแลใกล้ชิดของประชาธิปกเอง เพิ่มอำนาจของราชบัลลังก์ แม้ว่านักเขียนดังกล่าวเป็น Thawatt ได้โต้เถียงว่า ตำแหน่งของพระมหากษัตริย์ไม่พัฒนา ความจริงที่ว่าประชาธิปกให้ prorogue หรือยุบสภาที่ เขาตอนนี้ได้เพิ่มศักยภาพในการสร้าง politi อัลปัญหาสำหรับรัฐบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วยการประกาศใช้รัฐธรรมนูญฉบับถาวรใหม่ 10 ธันวาคม 1932 อย่างไรก็ตามความกังวลของซาร์ค่อนข้างลดลง รัฐธรรมนูญฉบับนี้ซึ่งได้รับการเกณฑ์ทหารโดยคณะกรรมการเก้าคนภายใต้การดูแลอย่างใกล้ชิดของตัวเองปกเกล้าเพิ่มอำนาจของราชบัลลังก์ แม้ว่านักเขียนเช่น Thawatt ที่ถกเถียงกันอยู่ว่าตำแหน่งของพระมหากษัตริย์ไม่ได้ปรับปรุงความจริงที่ว่าปกเกล้าเจ้าอยู่หัวได้รับสิทธิ์ในการปิดสมัยประชุมหรือละลายสมัชชาแห่งชาตินั่นหมายความว่าตอนนี้เขาได้เพิ่มศักยภาพในการสร้างทางการเมืองปัญหาอัลสำหรับรัฐบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีการประกาศใช้รัฐธรรมนูญใหม่ถาวรในวันที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2475 อย่างไรก็ตาม ความกังวลของซาร์มีลดลง รัฐธรรมนูญฉบับนี้ ซึ่งได้ถูกเกณฑ์ทหารโดยคณะกรรมการ 9 คน ภายใต้การดูแลอย่างใกล้ชิดของ พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัวเอง เพิ่มอำนาจของราชบัลลังก์ แม้ว่านักเขียน เช่น ธวัช ได้แย้งว่า ฐานะของพระมหากษัตริย์ไม่ได้ปรับปรุงความจริงที่ว่า ) ได้รับสิทธิในการเลื่อนหรือละลายสมัชชาแห่งชาติหมายความว่าตอนนี้เขาได้เพิ่มศักยภาพในการสร้าง Politi อัลปัญหาสำหรับรัฐบาล