What Sin Sod Is NotFirstly, let’s g

What Sin Sod Is Not

Firstly, let’s get one thing straight: Sin Sod is not a dowry. You are not buying a woman or approaching her family to buy her. The Western-centric viewpoint that Sin Sod equates to the purchasing of a Thai bride is completely incorrect.

To fully understand the tradition, you need to put the word “dowry” out of your mind, not least because any suggestion to your future in-laws of purchasing their daughter will be very offensive.

What Is Sin Sod?

There are generally three reasons for the payment of Sin Sod; they are as follows:

1. Traditionally, the eldest unmarried daughter takes care of her parents until she gets married, and therefore the Sin Sod in some respects replaces that income for the parents. As you might know, it is common for the average Thai woman to send a portion of her salary to her parents each month.

After marriage this usually stops, so as you can imagine, for parents with no pension plan and little savings, the Sin Sod is a much needed payday. Now you can see why richer families don’t usually accept this payment or expect it, quite simply because they don’t need it.

2. Once a woman has been married, and/or has kids, the structure of Thai society makes it very hard for her to find a man of decent stature. Therefore, the Sin Sod acts as a sort of insurance in the event that the husband leaves her and doesn’t offer post separation financial support. The bottom line is, women don’t walk away with half of everything like they do in some Western countries.

If a woman finds herself back living with her parents as a single mother, the Sin Sod insures that there will be some money/land in the family to support the family. Thai society also dictates that the older a Thai woman gets the harder it becomes for her to find a job, let alone a well-paid one. So again, should she find herself alone in the future, at least the family will have some money put by for some inevitably rainy years ahead.

3. Where poorer families are concerned, Sin Sod is a repayment for the money invested in their daughter. Many families sell land, borrow money and generally go without to put their kids through university, or in some cases to simply put food on the table. The Sin Sod is essentially a repayment for that investment. The amount paid for Sin Sod could be considered relative to the sacrificial cost of bringing up the child – thus the reason it is often referred to as payment for the “mother’s milk”.

6. Age is a contentious and quite horrible issue when it comes to Sin Sod. I mean, when ex childhood superstar singer Tata Young, at almost 40 years old married Prame, the son of the FairTex boxing brand owner, she commanded 100 million Baht. But for a 40-year-old woman from a poor, rural family and a few kids in tow, it’s unlikely that more than 200,000 Baht would be on offer. That said, the type of guys such a woman would have access to wouldn’t be able to afford more than that anyway. But who knows, occasionally a rich man does fall for a poorer woman in good old classist Thailand, and to show his wealth he would no doubt slap down a hefty sin sod.

And so age comes fairly low down on the list. Sin Sod is generally decided by status, family wealth, family name and accomplishment/education of the female in question.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อะไรบาปสดไม่ประการแรก เถอะสิ่งหนึ่งตรง: Sin Sod ไม่เป็นสินสอด นอกจากนี้คุณไม่ได้ซื้อผู้หญิง หรือใกล้ครอบครัวของเธอซื้อเธอ ชมวิวเจ้าพระยาตะวันตกซึ่งความบาปสดซื้อของสาวไทย ไม่ถูกต้องสมบูรณ์เมื่อต้องการใส่คำว่า "สินสอด" ออกจากใจ ไม่น้อยเนื่องจากข้อเสนอแนะใด ๆ เพื่อ in-laws ในอนาคตของคุณซื้อลูกสาวของพวกเขาจะก้าวร้าวมากเข้าใจประเพณีสดของความบาปคืออะไรโดยทั่วไปมีสามประการเพื่อชำระบาปสด พวกเขาจะเป็นดังนี้:1. แบบดั้งเดิม เอื้อยโสดดูแลของพ่อแม่จนกระทั่งแต่ง และดังนั้น สดความบาปบางประการแทนรายได้ที่สำหรับผู้ปกครอง คุณอาจรู้ มันเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับผู้หญิงไทยเฉลี่ยการส่งส่วนของเงินเดือนของเธอกับพ่อแม่แต่ละเดือนหลังจากแต่งงาน นี้มักจะหยุด จึงแค่ สำหรับผู้ปกครองกับแผนเงินบำนาญไม่น้อยประหยัด สดบาป payday จำเป็นมากขึ้น ตอนนี้คุณสามารถดูทำไมครอบครัวยิ่งขึ้นไม่มักจะยอมรับการชำระเงินนี้ หรือไม่คาดหวัง ค่อนข้างเพียง เพราะพวกเขาไม่ต้องการ2. เมื่อผู้หญิงแต่งงาน หรือมีเด็ก โครงสร้างของสังคมไทยทำให้มันยากมากสำหรับเธอในการค้นหาเป็นคนรูปร่างดี ดังนั้น สดบาปทำหน้าที่เป็นประเภทของการประกันภัยในกรณีที่สามีทิ้งเธอ และลงรายการบัญชีไม่มีการสนับสนุนทางการเงินแยก บรรทัดล่างคือ ผู้หญิงไม่เดินกับครึ่งหนึ่งของทุกอย่างต้องทำในบางประเทศตะวันตกถ้าผู้หญิงพบว่าตัวเองอาศัยอยู่กับพ่อแม่ของเธอกลับเป็นแม่เดียว สดบาปภัยว่า จะมีบางที่เงินที่ดินในครอบครัวการสนับสนุนครอบครัว สังคมไทยบอกว่า รุ่นเก่าที่ผู้หญิงไทยได้รับยากที่จะกลายเป็นสำหรับเธอในการค้นหางาน นับประสาหนึ่งดีจ่าย ดังนั้นอีก ควรเธอพบตัวเองอยู่คนเดียวในอนาคต น้อยครอบครัวจะได้เงินบางส่วนนำโดยบางปีฝนตกย่อมเจริญก้าวหน้า3. ครอบครัวย่อมมีความกังวล ความบาปสดเป็นค่าสำหรับเงินลงทุนในลูกสาวของพวกเขา หลายครอบครัวขายที่ดิน กู้เงิน และทั่วไปโดยไม่ให้เด็กของมหาวิทยาลัย หรือ ในบางกรณีเพียงแค่วางอาหารบนโต๊ะ เป็นค่าลงทุนที่สดความบาปได้ อาจจะพิจารณายอดเงินชำระบาปสดสัมพันธ์กับต้นทุนบูชาของเด็ก – ดังนั้นเหตุผลจึงมักจะเรียกว่าเงิน "นมแม่"6. อายุเป็นปัญหาโต้เถียง และค่อนข้างน่ากลัวเมื่อมันมาถึงสดความบาป ผมหมายถึง เมื่ออดีตวัยเด็ก ดารานักร้องทาทายัง ที่เกือบ 40 ปีแต่งงาน Prame บุตรของเจ้าแบรนด์แฟร์เท็กซ์มวย เธอสั่ง 100 ล้านบาท แต่สำหรับผู้หญิงอายุ 40 ปีจากครอบครัวที่ยากจน ชนบทและเด็กน้อยในใย ก็ไม่น่าว่า 200000 กว่าบาทจะให้ ที่กล่าวว่า ชนิดของผู้ชายเช่นผู้หญิงจะมีถึงจะไม่สามารถซื้อได้หรือมากกว่านั้น แต่ใครรู้ บางคนรวยอยู่สำหรับผู้หญิงย่อมใน classist เก่าดีไทย และการแสดงอีกมากมายให้เขา เขาจะมีข้อสงสัยตบลงสดบาปหนักและเพื่อให้ อายุมาค่อนข้างต่ำลงในรายการ โดยทั่วไปจะมีการตัดสินใจบาปสด โดยสถานะ ครอบครัวมั่งคั่ง นามสกุล และความสำเร็จ/การศึกษาของเพศหญิงในคำถาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งที่บาปสดไม่ประการแรกให้ของได้รับสิ่งหนึ่งตรง Sin สดไม่ได้เป็นสินสอดทองหมั้น คุณยังไม่ได้ซื้อผู้หญิงคนหนึ่งเดินเข้ามาใกล้หรือครอบครัวของเธอที่จะซื้อของเธอ จุดชมวิวที่ตะวันตกเป็นศูนย์กลางที่บาปสดเท่ากับซื้อของเจ้าสาวไทยไม่ถูกต้องสมบูรณ์. เพื่อให้เข้าใจประเพณีที่คุณจะต้องใส่คำว่า "สินสอดทองหมั้น" ออกมาจากใจของคุณไม่น้อยเพราะข้อเสนอแนะไปในอนาคตของคุณห . กฎหมายการซื้อลูกสาวของพวกเขาจะเป็นที่น่ารังเกียจมากคืออะไรบาปสด? โดยทั่วไปมีสามเหตุผลสำหรับการชำระเงินบาปสดนั้น พวกเขามีดังนี้: 1 เดิมยังไม่ได้แต่งงานลูกสาวคนโตจะดูแลพ่อแม่ของเธอจนเธอได้รับการแต่งงานและดังนั้นจึง Sod บาปในบางประการแทนที่รายได้สำหรับผู้ปกครอง ขณะที่คุณอาจจะรู้ว่ามันเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับค่าเฉลี่ยของผู้หญิงไทยที่จะส่งเป็นส่วนหนึ่งของเงินเดือนของเธอกับพ่อแม่ของเธอในแต่ละเดือน. หลังจากการแต่งงานครั้งนี้มักจะหยุดเพื่อที่คุณสามารถจินตนาการสำหรับผู้ปกครองที่มีแผนเงินบำนาญและไม่มีเงินฝากออมทรัพย์เล็ก ๆ น้อย ๆ บาป สดเป็นเงินกู้ที่จำเป็นมาก ตอนนี้คุณสามารถดูว่าทำไมครอบครัวร่ำรวยมักจะไม่ยอมรับการชำระเงินหรือคาดหวังว่ามันค่อนข้างเพียงเพราะพวกเขาไม่จำเป็นต้องใช้. 2 เมื่อผู้หญิงคนหนึ่งที่ได้รับการแต่งงานและ / หรือมีเด็กโครงสร้างของสังคมไทยที่ทำให้มันยากมากสำหรับเธอที่จะได้พบกับชายคนหนึ่งรูปร่างที่ดี ดังนั้นบาปสดทำหน้าที่เป็นจัดเรียงของการประกันในกรณีที่ออกจากสามีของเธอและไม่ได้มีการแยกการโพสต์การสนับสนุนทางการเงิน บรรทัดล่างคือผู้หญิงไม่ได้เดินไปกับครึ่งหนึ่งของทุกอย่างเหมือนที่พวกเขาทำในประเทศตะวันตกบาง. ถ้าผู้หญิงพบว่าตัวเองกลับมาอาศัยอยู่กับพ่อแม่ของเธอเป็นแม่เดียวบาป Sod มั่นใจว่าจะมีเงิน / ที่ดิน ในครอบครัวที่จะสนับสนุนครอบครัว สังคมไทยยังบอกว่าพี่เป็นผู้หญิงไทยที่ได้รับยากที่มันจะกลายเป็นสำหรับเธอที่จะหางานให้อยู่คนเดียวดีจ่ายหนึ่ง ดังนั้นอีกครั้งเธอควรจะพบว่าตัวเองอยู่คนเดียวในอนาคตอย่างน้อยคนในครอบครัวจะมีเงินบางส่วนใส่โดยบางปีฝนตกอย่างหลีกเลี่ยงไม่ไปข้างหน้า. 3 ที่ครอบครัวยากจนมีความกังวล Sin สดการชำระหนี้เป็นเงินลงทุนในลูกสาวของพวกเขา หลายครอบครัวขายที่ดินกู้เงินและโดยทั่วไปโดยไม่ต้องไปที่จะนำเด็กของพวกเขาผ่านทางมหาวิทยาลัยหรือในบางกรณีที่จะเพียงแค่วางอาหารบนโต๊ะ บาปสดการชำระหนี้เป็นหลักสำหรับการลงทุนว่า จำนวนเงินที่จ่ายสำหรับบาปสดอาจจะพิจารณาเทียบกับค่าใช้จ่ายของการเสียสละนำขึ้นเด็ก - ดังนั้นเหตุผลที่มักจะเรียกว่าเป็นเงินสำหรับการที่ "นมแม่". 6 อายุเป็นประเด็นที่ถกเถียงกันและน่ากลัวมากเมื่อมันมาถึงบาปสด ฉันหมายความว่าเมื่ออดีตนักร้องซุปเปอร์สตาร์ทาทายังในวัยเด็กที่เกือบ 40 ปีแต่งงานเปรมลูกชายของแฟร์เท็กซ์มวยเจ้าของแบรนด์ที่เธอได้รับคำสั่ง 100 ล้านบาท แต่สำหรับผู้หญิง 40 ปีจากยากจนครอบครัวในชนบทและเด็กไม่กี่ในการดึงก็ไม่น่าที่มากกว่า 200,000 บาทจะอยู่ในข้อเสนอ ที่กล่าวว่าประเภทของผู้ชายที่ผู้หญิงคนดังกล่าวจะมีการเข้าถึงจะไม่สามารถที่จะจ่ายมากขึ้นกว่าที่อยู่แล้ว แต่ใครจะรู้ว่าบางครั้งเป็นคนที่อุดมไปด้วยไม่ล่มสลายสำหรับผู้หญิงยากจนในดีเก่า classist ประเทศไทยและเพื่อแสดงความมั่งคั่งของเขาเขาจะไม่ต้องสงสัยเลยตบลงสดบาปหนัก. และอายุเพื่อให้มาค่อนข้างต่ำลงในรายการ Sin สดจะตัดสินใจโดยทั่วไปสถานะความมั่งคั่งของครอบครัวชื่อครอบครัวและสำเร็จการศึกษา / หญิงในคำถาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บาปอะไรที่สดไม่ได้

ก่อนอื่น มาทำความเข้าใจกันหน่อย : บาป SOD ไม่ใช่สินสอด คุณไม่ซื้อผู้หญิงหรือใกล้ครอบครัวของเธอซื้อเธอ ตะวันตกเป็นศูนย์กลาง จุดชมวิวที่บาป SOD เป็นจัดซื้อของเจ้าสาวไทยถูกต้องเรียบร้อยแล้ว

เข้าใจประเพณี คุณต้องใส่คำว่า " สินสอด " ออกจากใจของคุณไม่น้อยเพราะข้อเสนอแนะใด ๆเพื่ออนาคตของคุณในกฎหมายของการจัดซื้อ ลูกสาวของพวกเขาจะก้าวร้าวมาก

สิ่งที่เป็นบาป โสด ?

โดยทั่วไปมีสามเหตุผลสำหรับการชำระเงินของบาปสด พวกเขาจะเป็นดังนี้ :

1 ตามธรรมเนียมแล้ว ลูกสาวคนโตที่ดูแลพ่อแม่ของเธอจนกว่าเธอจะแต่งงาน ดังนั้นบาป SOD ในบางประการ แทนที่รายได้สำหรับผู้ปกครองคุณอาจจะรู้แล้ว มันเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับผู้หญิงไทยเฉลี่ยส่งส่วนหนึ่งของเงินเดือนของเธอพ่อแม่ของเธอแต่ละเดือน

หลังจากการแต่งงานนี้มักจะหยุด ดังนั้นที่คุณสามารถจินตนาการ สำหรับพ่อแม่ที่ไม่มีบำเหน็จบำนาญแผนการออมน้อย , SOD เป็นบาปมากต้อง payday . ตอนนี้คุณสามารถดูว่าทำไมครอบครัวรวยมักจะไม่ยอมรับการชำระเงินนี้ หรือคาดหวัง ค่อนข้าง เพียง เพราะพวกเขาไม่ต้องการ

2เมื่อผู้หญิงได้แต่งงาน และ / หรือมีเด็ก โครงสร้างของสังคมไทย ทำให้มันยากสำหรับเธอที่จะหาผู้ชายที่ดี 1 ดังนั้น บาป SOD ทำหน้าที่เป็นจัดเรียงของการประกันในกรณีที่สามีทิ้งเธอ และไม่ได้มีการโพสต์แยกเงินสนับสนุน บรรทัดล่างคือ ผู้หญิงอย่าเดินจากไปกับครึ่งหนึ่งของทุกอย่างเหมือนที่พวกเขาทำในประเทศตะวันตกบาง .