Transaction exposure can also be he

Transaction exposure can also be hedged by lending and borrowing in the domestic
and foreign money markets. Generally speaking, the firm may borrow (lend) in
foreign currency to hedge its foreign currency receivables (payables), thereby matching its assets and liabilities in the same currency. Again using the same example presented above, Boeing can eliminate the exchange exposure arising from the British sale by first borrowing in pounds, then converting the loan proceeds into dollars, which then can be invested at the dollar interest rate. On the maturity date of the loan, Boeing is going to use the pound receivable to pay off the pound loan. If Boeing borrows a particular pound amount so that the maturity value of this loan becomes
exactly equal to the pound receivable from the British sale, Boeing’s net pound exposure is reduced to zero, and Boeing will receive the future maturity value of the dollar investment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธุรกรรมแสงยังสามารถคืนจ่านวน โดยยืม และให้ยืมในประเทศและตลาดเงินต่างประเทศ โดยทั่วไป บริษัทอาจยืม (ยืม) ในสกุลเงินต่างประเทศเพื่อป้องกันความเสี่ยงของลูกหนี้เงินตราต่างประเทศ (เจ้าหนี้), จึงจับคู่ของสินทรัพย์และหนี้สินในสกุลเงินเดียวกัน อีกครั้ง โดยใช้ตัวอย่างเดียวที่นำเสนอข้างต้น โบอิ้งสามารถกำจัดเงินตราที่เกิดจากการขายที่อังกฤษ โดยกู้ยืมครั้งแรกในปอนด์ แล้วดำเนินการแปลงเงินกู้เป็นดอลลาร์ ซึ่งจากนั้น สามารถลงทุนอัตราดอกเบี้ยดอลลาร์ ในวันครบกำหนดของเงินกู้ โบอิ้งจะใช้ลูกหนี้ปอนด์เพื่อชำระเงินกู้ปอนด์ ถ้าโบอิ้งทุ่งเป็นจำนวนเงินปอนด์โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อให้กลายเป็นมูลค่าครบกำหนดของเงินกู้ยืมแน่นอนเท่ากับลูกหนี้ปอนด์จากการขายอังกฤษ สัมผัสปอนด์สุทธิของโบอิ้งจะลดลงเป็นศูนย์ และโบอิ้งจะรับครบกำหนดในอนาคตมูลค่าของเงินลงทุนที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเปิดรับการทำธุรกรรมยังสามารถป้องกันความเสี่ยงจากการให้กู้ยืมและเงินกู้ยืมในประเทศ
และต่างประเทศตลาดเงิน โดยทั่วไป บริษัท อาจยืม (ยืม) ใน
สกุลเงินต่างประเทศเพื่อป้องกันความเสี่ยงลูกหนี้สกุลเงินต่างประเทศ (เจ้าหนี้) จึงตรงกับสินทรัพย์และหนี้สินในสกุลเงินเดียวกัน อีกครั้งโดยใช้ตัวอย่างเดียวกันที่นำเสนอข้างต้นโบอิ้งสามารถขจัดความเสี่ยงจากอัตราแลกเปลี่ยนที่เกิดขึ้นจากการขายของอังกฤษโดยการกู้ยืมเงินเป็นครั้งแรกในปอนด์แล้วแปลงเงินการกู้ยืมเงินเป็นดอลลาร์ซึ่งสามารถลงทุนในอัตราดอกเบี้ยเงินดอลลาร์ ในวันที่ครบกำหนดของเงินให้กู้ยืมโบอิ้งจะใช้ลูกหนี้ปอนด์เพื่อชำระเงินกู้ปอนด์ ถ้าโบอิ้งยืมจำนวนปอนด์โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อให้ค่าที่ครบกำหนดของเงินให้กู้ยืมนี้จะกลายเป็น
เท่ากับปอนด์ค้างรับจากการขายของอังกฤษสัมผัสปอนด์สุทธิของโบอิ้งจะลดลงไปอยู่ที่ศูนย์และโบอิ้งจะได้รับความคุ้มค่าครบกำหนดอนาคตของการลงทุนเงินดอลลาร์