In part because of the dominance of

In part because of the dominance of ‘universal’ technical considerations, the international transfer of ‘best practice’, including the direct copying of legal instruments, remains the prevalent approach in developing urban law, often failing to reflect local practice and culture and providing limited or no opportunities for effective review and adjustment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนหนึ่งเนื่องจากการครอบงำของข้อพิจารณาด้านเทคนิค 'สากล' 'ฝึกฝน' รวมถึงการคัดลอกโดยตรงของเครื่องมือทางกฎหมาย การโอนระหว่างประเทศยังคง วิธีแพร่หลายในการพัฒนากฎหมายเมือง ล้มเหลวมักจะสะท้อนถึงวัฒนธรรมและการฝึกอบรมภายใน และให้จำกัดหรือไม่มีโอกาสตรวจสอบผลและปรับปรุง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนหนึ่งเป็นเพราะการครอบงำของ 'สากล' พิจารณาด้านเทคนิค, การโอนเงินระหว่างประเทศของการปฏิบัติที่ดีที่สุดรวมทั้งการคัดลอกโดยตรงของเครื่องมือทางกฎหมายยังคงเป็นวิธีที่แพร่หลายในการพัฒนากฎหมายในเมืองมักจะสะท้อนให้เห็นถึงความล้มเหลวในการปฏิบัติและวัฒนธรรมท้องถิ่นและการให้ จำกัด หรือโอกาสไม่มีการตรวจสอบที่มีประสิทธิภาพและการปรับตัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะในส่วนของการปกครองของ ' สากล ' เทคนิคพิจารณาโอน ' ปฏิบัติที่ดีที่สุดระหว่างประเทศ รวมถึงการคัดลอกโดยตรงของเครื่องมือทางกฎหมายที่ยังคงแพร่หลายในการพัฒนาวิธีการในกฎหมายมักจะล้มเหลวที่จะสะท้อนให้เห็นถึงการปฏิบัติวัฒนธรรมท้องถิ่นและการให้โอกาสหรือไม่ จำกัด เพื่อการตรวจสอบที่มีประสิทธิภาพ และการปรับ