I would request with you to give ap

I would request with you to give approve for special payment run on today for
vendor 40010738 in total amount 181,800 THB
vendor 30034444 in total amount 143,200 THB
vendor 40008958 in total amount 25,371.13 THB
due to these invoices already overdue of payment , and I accepted the delayed process of parked invoice according to market .
There vendor are the credit term immediately.

Thank you in advance for your approval and sorry for any inconvenience it may cause with you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันจะขออยู่กับคุณที่จะให้ความเห็นชอบในการดำเนินการชำระเงินพิเศษในวันนี้สำหรับผู้ขาย 40010738 ในจำนวน 181,800 บาทผู้ขาย30,034,444 ในจำนวน 143,200 บาทผู้ขาย40,008,958 ในจำนวน 25,371.13 บาทอันเนื่องมาจากใบแจ้งหนี้เหล่านี้อยู่แล้วที่ค้างชำระของการชำระเงินและฉันยอมรับล่าช้ากระบวนการของใบแจ้งหนี้ที่จอดอยู่ตามตลาด. ผู้ขายมีเครดิตเทอมทันที. ขอขอบคุณล่วงหน้าสำหรับการอนุมัติของคุณและขอโทษสำหรับความไม่สะดวกที่อาจก่อให้เกิดกับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมขอร่วมกับคุณเพื่อให้อนุมัติเงินพิเศษใช้สำหรับผู้ขายในวันนี้
40010738 ยอดรวม 181800 บาท
ผู้ขาย 30034444 ในจํานวนรวม 143200 บาท
ผู้ขาย 40008958 ในจํานวนรวม 25371.13 บาท
เนื่องจากหนี้เหล่านี้แล้วเกินกําหนดชําระเงิน และยอมรับกระบวนการที่ล่าช้าของใบแจ้งหนี้ตามตลาด
มี ผู้ขายมีเครดิตเทอมทันที

ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับการอนุมัติของคุณ และขออภัยในความไม่สะดวกใด ๆมันอาจเกิดกับคุณ .