1.
Marisa: "Yuuu!! Thanksh, Mishter!!"
Reimu: "Yu~n!! Yuuu~n!! Reimu wanna shee Mwommie!"
sfx (big): *shiiine*
sfx (little): "Yuu~"
2.
Narration: "Actually, after I bullied them on the first day, I decided to see what would happen if I let them see the forms (actually drawings) of their parents on the monitor above, but...
Ko's: "Yuggu... ...yu!?"
sfx near Reimu: *twitch twitch*
(monitor is labeled as such)
3.
Narr.: "It seems they recognized them."
"Or shall I say, they were surprised each time the image changed."
Reimu: "Mwom... mie...?"
"Yuu...!! Reimyu'sh hewe!"
Marisa: "Mawicha's hewe choo! Chake ich eajy!"
(in monitor)
Reimu: "Where are you, little ones...!?"
Marisa: "Yuu-!?"
4.
Narr.: "I'd be bothered if they died from stress, so I've decided to let them see their parents every once in awhile. That way, they won't lose hope."
Ko's: "Yu-yu~! Lech ush shee them, quick!!"
5.
Mister: "...hm?"
sfx balloons: *clickety clickety*
Ko's: "Yuu~...!!"
6.
Mister: "Haha! Look! The picture changed again!"
Ko's: "Yuyu-!?"
7.
(on monitor)
Reimu: "Yuu~n!! Little ones are gone now, but thanks to these babies, we can take it easy again!!"
Marisa: "Yufufu! Let's take it easy for little ones' sake!"
(outside monitor)
right balloon: "Yu-! ...YUUU!?"
left balloon: "BWOBBIEE!? WEIBYU'J HWEERE-!!