A stark reminder of the malign forc

A stark reminder of the malign forces that lie deep inside Vesuvius, Pompeii (Pompei in Italian) is Europe’s most compelling archaeological site and one of Italy’s most visited tourist attractions. Each year about 2.5 million people pour in to wander the ghostly shell of what was once a thriving commercial centre.

Its appeal goes beyond tourism, though. From an archaeological point of view, it’s priceless. Much of the value lies in the fact that it wasn’t simply blown away by Vesuvius: rather it was buried under a layer of lapilli (burning pumice stone), as Pliny the Younger describes in his celebrated account of the eruption.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ้นเชิงเตือนของกองกำลัง malign ที่อยู่ลึกภายใน Vesuvius ปอมเปอี (Pompei ในอิตาลี) เป็นโบราณสถานที่น่าสนใจที่สุดของยุโรปและหนึ่งในแหล่งท่องเที่ยวที่สุดของอิตาลี ปีละประมาณ 2.5 ล้านคนเทในร่อนเร่เชลล์พัดของที่เคยเป็นศูนย์การค้าเจริญรุ่งเรืองมีเสน่ห์ดึงดูดเกินท่องเที่ยว แม้ว่า จากการโบราณคดีมอง มีค่า มากของค่าอยู่ในความเป็นจริงที่มันไม่ได้แค่พัดไป โดยไฟวิสุเวียส: ค่อนข้าง จะถูกฝังอยู่ใต้ชั้นของ lapilli (เขียนหินภูเขาไฟ), เป็น Pliny Younger อธิบายในบัญชีของเขาเฉลิมฉลองของการระเบิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เตือนสิ้นเชิงของกองกำลังภัยที่อยู่ในส่วนลึกของเวียสปอมเปอี (ปอมเปอีในอิตาลี) เป็นโบราณสถานที่น่าสนใจที่สุดของยุโรปและเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวเข้าชมมากที่สุดของอิตาลี ในแต่ละปีประมาณ 2.5 ล้านคนเทลงในที่จะเดินเปลือกที่น่ากลัวของสิ่งที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นศูนย์กลางการค้าที่เจริญรุ่งเรือง. อุทธรณ์ที่นอกเหนือไปจากการท่องเที่ยวแม้ว่า จากจุดทางโบราณคดีในมุมมองของมันล้ำค่า มากของค่าที่อยู่ในความจริงที่ว่ามันไม่ได้ก็ปลิวไปตามวิสุเวีย: ค่อนข้างจะถูกฝังอยู่ภายใต้ชั้นของแม็กม่า (การเผาไหม้หินภูเขาไฟ) เช่นพลิน้องอธิบายในบัญชีที่มีชื่อเสียงโด่งดังของเขาจากการระเบิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เตือนสิ้นเชิงของกล่าวหากองกำลังที่อยู่ลึกภายใน Vesuvius , ปอมเปอี ( ปอมเปอิอิตาลี ) เป็นแหล่งโบราณคดีที่น่าสนใจที่สุดของยุโรปและเป็นหนึ่งในเข้าชมมากที่สุดของอิตาลีสถานที่ท่องเที่ยว ในแต่ละปีประมาณ 2.5 ล้านคนหลั่งไหลเข้ามาเดินเปลือกน่ากลัวของสิ่งที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นศูนย์กลางการค้าที่เจริญรุ่งเรือง

การอุทธรณ์ที่นอกเหนือไปจากการท่องเที่ยว แม้ว่า จากจุดทางโบราณคดีของมุมมองมันสุดยอด มากคุณค่าอยู่ในความเป็นจริงว่ามันไม่ได้เพียงแค่ปลิวไปโดยเว : แต่มันฝังอยู่ใต้ชั้นของแลปปิลลิ ( เผาหินพัมมิซ ) เป็นพลินีผู้เยาว์อธิบายในการเฉลิมฉลองของบัญชีระเบิด