Start in November,2013 onwards. Ple

Start in November,2013 onwards. Please accept my sincere apology for any inconvenience this may cause.
Please convey this message to your subordinate for acknowledgement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เริ่มต้นในเดือนพฤศจิกายน 2013 เป็นต้นไป โปรดยอมรับคำขอโทษอย่างจริงใจสำหรับความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้น.
โปรดถ่ายทอดข้อความนี้ไปยังผู้ใต้บังคับบัญชาของคุณเพื่อทราบ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เริ่มในเดือนพฤศจิกายน ปี 2013 เป็นต้นไป กรุณาฉันขอโทษอย่างจริงใจสำหรับความไม่สะดวกนี้อาจสาเหตุ
กรุณาถ่ายทอดข้อความนี้จะต่ำกว่าการยอมรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เริ่มต้นในนิวซีแลนด์ไบซิ 2013 เป็นต้นไป โปรดยอมรับคำขอโทษอย่างจริงใจของผมสำหรับความไม่สะดวกสบายใดๆนี้อาจทำให้เกิด.
โปรดส่งข้อความนี้ไปยังผู้อยู่ใต้บังคับบัญชาของคุณสำหรับการตอบรับ.