British scientific researchers demo

British scientific researchers demonstrated that genetically modified DNA from crops can find its way into human gut bacteria, raising possible health concerns. This is because antibiotic-resistant marker genes are inserted with GM material, which could cause a person to be resistant to antibiotic medicines.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักวิจัยทางวิทยาศาสตร์อังกฤษแสดงให้เห็นว่า ดัดแปลงพันธุกรรมดีเอ็นเอจากพืชสามารถหาทางเข้าไปในแบคทีเรียลำไส้ของมนุษย์ กังวลสุขภาพเป็นไปได้ ทั้งนี้เนื่องจากเครื่องหมายที่ต้านทานยาปฏิชีวนะยีนถูกแทรก ด้วยวัสดุ GM ซึ่งอาจทำให้คนที่จะสามารถทนทานต่อยาปฏิชีวนะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักวิจัยทางวิทยาศาสตร์ของอังกฤษแสดงให้เห็นว่าการดัดแปลงทางพันธุกรรมดีเอ็นเอจากพืชสามารถหาทางเข้าไปในแบคทีเรียในลำไส้ของมนุษย์เพิ่มความกังวลเรื่องสุขภาพที่เป็นไปได้ นี้เป็นเพราะทนต่อยาปฏิชีวนะยีนเครื่องหมายถูกแทรกด้วยวัสดุจีเอ็มซึ่งอาจก่อให้เกิดคนที่จะทนต่อยาปฏิชีวนะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักวิจัยทางวิทยาศาสตร์ของอังกฤษแสดงให้เห็นว่าดัดแปลงพันธุกรรมดีเอ็นเอจากพืชสามารถหาทางเข้าไปในแบคทีเรียลำไส้มนุษย์เพิ่มความกังวลด้านสุขภาพที่เป็นไปได้ นี้เป็นเพราะยาปฏิชีวนะป้องกันเครื่องหมายยีนจะถูกแทรกด้วยวัสดุกรัม ซึ่งสามารถทำให้คนที่จะทนต่อยาปฏิชีวนะยา