What little is known of Froissart's

What little is known of Froissart's life comes mainly from his historical writings and from archival sources which mention him in the service of aristocrats or receiving gifts from them. Although his poems have also been used in the past to reconstruct aspects of his biography, this approach is in fact flawed, as the 'I' persona which appears in many of the poems should not be construed as a reliable reference to the historical author.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งเล็กน้อยคือรู้จักชีวิตของ Froissart มาจากงานเขียนของเขาประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ และจากจดหมายเหตุแหล่งที่พูดถึงเขาในบริการ aristocrats หรือรับของขวัญจากพวกเขา แม้ว่าบทกวีของเขายังถูกใช้ในอดีตเพื่อสร้างใหม่ด้านชีวประวัติของเขา ในความเป็นจริงมี flawed วิธีนี้ เป็น 'ฉัน' ตัวที่ปรากฏในบทกวีควรไม่ต้องตีความเป็นการอ้างอิงที่เชื่อถือได้ให้ผู้เขียนประวัติศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ เป็นที่รู้จักชีวิต Froissart มาส่วนใหญ่มาจากงานเขียนประวัติศาสตร์ของเขาและจากแหล่งจดหมายเหตุซึ่งพูดถึงเขาในการให้บริการของขุนนางหรือรับของขวัญจากพวกเขา แม้ว่าบทกวีของเขายังได้รับการใช้ในอดีตที่จะสร้างลักษณะของประวัติของเขาวิธีการนี​​้ในความเป็นจริงมีข้อบกพร่องเช่น 'I' บุคคลที่ปรากฏในหลายบทกวีไม่ควรจะตีความเป็นข้อมูลอ้างอิงที่เชื่อถือได้เพื่อผู้เขียนประวัติศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิ่งที่เป็นที่รู้จักกันเพียงเล็กน้อยของชีวิต froissart มาส่วนใหญ่มาจากงานเขียนประวัติศาสตร์ของเขาและจากจดหมายเหตุแหล่งที่กล่าวถึงเขาในบริการของขุนนาง หรือได้รับของขวัญจากพวกเขา although poems his เวลา also in the ทุกอย่างโดยจะอะไร to reconstruct เสื้อคลุมของ biography his , ในความมืดกับ fact flawed ,เป็น ' ' เพอร์โซนาซึ่งปรากฏในหลายแห่งบทกวีไม่ควรถูกตีความว่าเป็นข้อมูลอ้างอิงที่น่าเชื่อถือให้กับผู้เขียนประวัติศาสตร์