I showed to your lady friend...I do

I showed to your lady friend...I don't remember her name...but she should be able to show you the place...if it's not to late, I am in Samui next week , and will be able to show you the exact place and details,
Best,
Marc

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันพบให้เพื่อนผู้หญิงของคุณ ... ผมจำไม่ได้ว่าชื่อของเธอ ... แต่เธอควรจะสามารถที่จะแสดงสถานที่ ... ถ้ามันไม่ถึงปลายผมในเกาะสมุยสัปดาห์ถัดไปและจะสามารถที่จะ แสดงสถานที่ที่แน่นอนและรายละเอียด
ที่ดีที่สุด,
มาร์ค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันมีเพื่อน . . . . . . . แฟนผมจำไม่ได้ว่าชื่อของเธอ . . . แต่เธอก็สามารถแสดงให้คุณเห็นสถานที่ . . . . . . . ถ้ามันยังไม่สายเกินไปนะ ผมอยู่เกาะสมุย ในสัปดาห์หน้า และจะสามารถแสดงให้คุณเห็นสถานที่และรายละเอียด

มาร์ค , ดีที่สุด