Two day - Lean Sigma training will

Two day - Lean Sigma training will be held on June 13 - 14, 2016 at CO2 meeting room, Bangplee office.
I would like to ask for your support to submit attendee name list from your department.
The attendees shall be people who have potential to initiate productivity projects.
The number of seats is limited, so available seats (and requested attendees) for each department are as follows:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันที่สอง - Lean Sigma การฝึกอบรมจะจัดขึ้นใน 13 มิถุนายน-14, 2016 ที่ CO2 สำนักงานบางพลี ห้องประชุมอยากจะขอความสนับสนุนของคุณเพื่อส่งรายชื่อผู้เข้าร่วมประชุมจากแผนกของคุณผู้เข้าร่วมประชุมจะเป็นผู้ที่มีศักยภาพที่จะเริ่มโครงการเพิ่มผลผลิตจำนวนที่นั่งมีจำกัด ดังนั้นนั่งที่ท่าน (และผู้เข้าร่วมประชุมที่ร้องขอ) สำหรับแต่ละแผนกมีดังนี้:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันที่สอง - การฝึกอบรมซิกลีนจะจัดขึ้นในวันที่ 13 มิถุนายน - 14 2016 ณ ห้องประชุม CO2 สำนักงานบางพลี.
ผมอยากจะขอการสนับสนุนของคุณในการส่งรายชื่อผู้เข้าร่วมประชุมจากแผนกของคุณ.
ผู้เข้าร่วมประชุมจะต้องเป็นคนที่มีศักยภาพในการ เริ่มต้นโครงการการผลิต.
จำนวนที่นั่งมี จำกัด ที่นั่งว่างดังนั้น (และขอเข้าร่วมประชุม) สำหรับแต่ละแผนกมีรายละเอียดดังนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันที่สอง - การฝึกอบรม Sigma ลีนจะจัดขึ้นในวันที่ 13 - 14 , 2016 ที่ CO2 ห้องประชุมสำนักงานบางพลี .ขอสนับสนุนของคุณเพื่อส่งรายชื่อผู้เข้าร่วมประชุมจากแผนกของคุณผู้เข้าร่วมประชุมจะเป็นผู้ที่มีศักยภาพในการริเริ่มโครงการการเพิ่มผลผลิตจำนวนที่นั่งมีจำกัด ดังนั้น ที่นั่ง ( และผู้ร้องขอ ) สำหรับแต่ละแผนก ดังนี้