Whilst she was speaking, a frog put

Whilst she was speaking,

a frog put its head out of the water,

and said, 'Princess, why do you weep so bitterly?'

'Alas!' said she, 'what can you do for me, you nasty frog?

My golden ball has fallen into the spring.

' The frog said, 'I do not want your pearls, and jewels, and fine clothes;

but if you will love me, and let me live with you and eat from off your golden plate,

and sleep on your bed, I will bring you your ball again.'

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่เธอถูกพูด กบใส่ใหญ่น้ำ และกล่าวว่า 'เจ้าหญิง ทำไมคุณร้องได้พิรี้พิไร ' 'อนิจจา ' กล่าวว่า เธอ, ' อย่างไรสำหรับฉัน คุณกบน่ารังเกียจ ลูกบอลทองคำของฉันได้ลดลงในฤดูใบไม้ผลิ' กบกล่าวว่า, "ฉันไม่ต้องของ ไข่มุก และอัญมณี และเสื้อ ผ้าที่ดี แต่ถ้าคุณจะรักฉัน และผมอาศัยอยู่กับคุณ และกินเสียของแผ่นทอง และนอนบนเตียงของคุณ ฉันจะนำคุณลูกของคุณอีกด้วย '

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่เธอกำลังพูดกบใส่หัวของมันออกมาจากน้ำ, และกล่าวว่า 'เจ้าหญิงทำไมคุณร้องไห้อย่างขมขื่นเพื่อ?' 'อนิจจา! เธอบอกว่าเธอ 'สิ่งที่คุณสามารถทำเพื่อฉันคุณกบที่น่ารังเกียจ? ลูกบอลสีทองของฉันได้ลดลงเข้าสู่ฤดูใบไม้ผลิ. ' กบกล่าวว่า "ฉันไม่ต้องการไข่มุกของคุณและอัญมณีและเสื้อผ้าสวย; แต่ถ้าคุณจะรักฉันและให้ฉันอยู่กับคุณและกินจากแผ่นทองคำของคุณและการนอนหลับอยู่บนเตียงของคุณผมจะนำคุณ ลูกของคุณอีกครั้ง. '

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่เธอพูด

กบใส่หัวของมันออกจากน้ำ

และกล่าวว่า ' เจ้าหญิง ทำไมคุณถึงร้องไห้อย่างขมขื่นเพื่อ ?

'alas ! เธอบอกว่า " คุณสามารถทำอะไรเพื่อฉัน เธอเลยกบ

ลูกสีทองของฉันได้ลดลงในฤดูใบไม้ผลิ

' กบกล่าวว่า ' ฉันไม่ต้องการไข่มุก และอัญมณีและเสื้อผ้าที่ดี ;

แต่ถ้าคุณจะชอบฉัน และปล่อยให้ฉันอยู่กับคุณ และกินจากจานทองคำของคุณ

,และนอนบนเตียง ผมจะพาคุณลูกของคุณอีกครั้ง .