I’d like to inform about the proble

I’d like to inform about the problem we found during safety patrol at Plant 2 & Plant 3
Now safety try to control our operator to wear safety shoes during working,
But we found some safety shoes are deteriorated, although they are new shoes.

Example
Plant 3, a new shoes that just received from HR is damaged (got from the new box but rubber soles is damaged)
Plant 2, the employees received safety shoes since 2014 but never use.
Today he wear it but the rubber sole is damaged. (it’s the first day use).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับปัญหาที่เราพบระหว่างการตรวจความปลอดภัยในโรงงาน 2 และ 3 โรงงานความปลอดภัยตอนนี้พยายามควบคุมตัวเราสวมใส่รองเท้าความปลอดภัยระหว่างการทำงานแต่เราพบบางรองเท้าเซฟตี้มีรูป แม้ว่าพวกเขาเป็นรองเท้าใหม่ตัวอย่างโรงงาน 3 รองเท้าใหม่ที่เพิ่งได้รับจาก HR เสียหาย (ได้จากกล่องใหม่แต่ยาง พื้นเสียหาย)พืช 2 แบบรองเท้าเซฟตี้รับพนักงานตั้งแต่ปี 2014 แต่ไม่เคยใช้ วันนี้เขาสวม แต่เล่ยางเสียหาย (ได้ใช้วันแรก)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันต้องการที่จะแจ้งเกี่ยวกับปัญหาที่เราพบในระหว่างการลาดตระเวนความปลอดภัยที่โรงงาน 2 และโรงงานที่ 3
ตอนนี้ความปลอดภัยพยายามที่จะควบคุมผู้ประกอบการของเราที่จะสวมใส่รองเท้าความปลอดภัยในระหว่างการทำงาน
แต่เราพบว่าบางรองเท้าความปลอดภัยเสื่อมโทรมแม้ว่าพวกเขาจะใส่รองเท้าคู่ใหม่. ตัวอย่างโรงงานที่ 3, รองเท้าคู่ใหม่ที่เพิ่งได้รับจากบุคคลได้รับความเสียหาย (ได้จากกล่องใหม่ แต่พื้นยางได้รับความเสียหาย) พืช 2 พนักงานที่ได้รับรองเท้าความปลอดภัยตั้งแต่ 2014 แต่ไม่เคยใช้. วันนี้เขาสวมใส่มัน แต่เพียงผู้เดียวยางได้รับความเสียหาย (มันใช้วันแรก)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมขอแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับปัญหาที่เราเจอระหว่างตรวจตราความปลอดภัยในโรงงาน 2 &พืช 3
ตอนนี้ตู้ควบคุมผู้ประกอบการของเราใส่รองเท้าความปลอดภัยในการทำงาน
แต่เราพบรองเท้าบางจะเสื่อมโทรมลง แม้ว่าพวกเขาจะรองเท้าใหม่


ตัวอย่างพืช 3 , รองเท้าคู่ใหม่ที่เพิ่งได้รับ จาก HR เสียหาย ( ได้จากกล่องใหม่ แต่พื้นยางเสียหาย )
พืช 2พนักงานได้รับรองเท้าตั้งแต่ปี 2014 แต่ไม่เคยใช้ .
วันนี้เขาใส่มันแต่ แต่เพียงผู้เดียวยางเสียหาย ( มันใช้
วันแรก )