Theatrical career[edit]Shaffer's fi

Theatrical career[edit]
Shaffer's first play, The Salt Land (1954), was presented on the BBC. Encouraged by this success, Shaffer continued to write and established his reputation as a playwright in 1958, with the production of Five Finger Exercise,[4] which opened in London under the direction of John Gielgud and won the Evening Standard Drama Award. When Five Finger Exercise moved to New York in 1959, it was equally well received and landed Shaffer the New York Drama Critics' Circle Award for Best Foreign Play.

Shaffer's next piece was a double bill, The Private Ear/The Public Eye, two plays each containing three characters and concerning aspects of love. They were presented in May 1962 at the Globe Theatre, and both starred Maggie Smith and Kenneth Williams.

In 1963, the National Theatre was established, and virtually all of Shaffer's subsequent work was done in its service.

Shaffer's canon contains a unique mix of philosophical dramas and satirical comedies. The Royal Hunt of the Sun (1964) presents the tragic conquest of Peru by the Spanish, while Black Comedy (1965) takes a humorous look at the antics of a group of characters feeling their way around a pitch black room — although the stage is actually flooded with light.

Equus (1973) won Shaffer the 1975 Tony Award for Best Play as well as the New York Drama Critics' Circle Award. A journey into the mind of a 17-year-old stableboy who had plunged a spike into the eyes of six horses, Equus ran for over 1,000 performances on Broadway. It was revived by Massachusetts' Berkshire Theatre Festival in the summers of 2005 and 2007, by director Thea Sharrock at London's Gielgud Theatre in February 2007, and on Broadway (in the Sharrock staging) in September 2008. The latter production, which ran in New York until February 2009, required the stableboy to appear naked; its star, Daniel Radcliffe, was still associated with the Harry Potter films intended for general audiences, and this led to mild controversy.[5]

Shaffer followed this success with Amadeus (1979) which won the Evening Standard Drama Award and the Theatre Critics' Award for the London production. This tells the story of Wolfgang Amadeus Mozart and court composer Antonio Salieri who, overcome with jealousy at hearing the "voice of God" coming from an "obscene child", sets out to destroy his rival. When the show moved to Broadway it won the 1981 Tony Award for Best Play and, like Equus, ran for more than 1,000 performances.[citation needed]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ละครอาชีพ [แก้ไข]เล่นแรกของ Shaffer ดินเกลือ (1954), ถูกนำเสนอใน BBC รับการสนับสนุน โดยความสำเร็จนี้ Shaffer ต่อการเขียน และสร้างชื่อเสียงของตัวคุณเองใน 1958 ด้วยห้านิ้วออกกำลังกาย, [4] ซึ่งเปิดในลอนดอนภายใต้ทิศทางของจอห์น Gielgud และละครเย็นมาตรฐานรางวัลชนะ เมื่อออกกำลังกายนิ้ว 5 ย้ายไปนิวยอร์กใน 1959 ดีเท่า ๆ กันรับและที่ดิน Shaffer วงกลมของนักวิจารณ์ละครนิวยอร์กรางวัลสำหรับเล่นต่างประเทศดีที่สุดชิ้นต่อไปของ Shaffer เป็นสูตรคู่ Ear/The สาธารณะตา สองเล่นละประกอบด้วยสามอักขระ และเกี่ยวข้องกับแง่มุมของความรัก พวกเขาได้แสดงใน 1962 พฤษภาคมโรง และทั้ง starred แม็กกี้สมิธและ Kenneth วิลเลียมส์1963 โรงละครแห่งชาติก่อตั้ง และงานต่อ ๆ ไปของ Shaffer แทบทั้งหมดถูกทำในบริการแคนนอนของ Shaffer ประกอบด้วยผสมเฉพาะของละครทางปรัชญาและ satirical comedies ล่ารอยัลของดวงอาทิตย์ (1964) แสดงการพิชิตเปรูโดยสเปน อนาถขณะดำตลก (1965) จะดูอารมณ์ขันที่ใช้กลุ่มรู้สึกรื่นห้องดำระยะห่างอักขระ — แม้ว่าจะเป็นน้ำท่วมจริงแสงอีคูส (1973) ชนะรางวัลโทนี Shaffer 1975 เล่นดีที่สุดเป็นรางวัลนักวิจารณ์ละครนิวยอร์กวงกลม การเดินทางในจิตใจของ stableboy อายุ 17 ปีที่มีลดลงชั่วในสายตาของม้า 6 อีคูอัสรันสำหรับ 1000 กว่าเซนทรัล มันถูกฟื้นฟูเทศกาลละครสันของรัฐแมสซาชูเซตส์โดยในช่วงฤดูร้อนของปี 2005 และ 2007 โดยกรรมการ Thea Sharrock ที่ลอนดอน Gielgud โรงละคร ในเดือน 2007 กุมภาพันธ์ และบรอดเวย์ (ในการแบ่งระยะ Sharrock) ในเดือนกันยายน ผลิตหลัง ซึ่งวิ่งในนิวยอร์กจนถึงกุมภาพันธ์ ต้อง stableboy ปรากฏเปลือยกาย ของดาว แรดคลิฟฟ์ Daniel ยังเกี่ยวข้องกับภาพยนตร์แฮร์รี่พอตเตอร์ไว้สำหรับผู้ชมทั่วไป และนี้นำไปสู่การถกเถียงที่ไม่รุนแรง [5]Shaffer ตามนี้ประสบความสำเร็จกับสมเด็จ (1979) ที่ได้รับรางวัลละครเย็นมาตรฐานรางวัลและรางวัลของนักวิจารณ์ละครผลิตลอนดอน นี้บอกเรื่องราวของ Wolfgang สมเด็จโรงแรมโมสาร์ทและศาลประพันธ์นีโอ Antonio ที่ เอาชนะพระที่ได้ยิน "เสียงของพระเจ้า" มาเป็น "เด็กลามก" การตั้งค่าออกเพื่อทำลายคู่แข่งของเขา เมื่อดูที่ย้ายไปบรอดเวย์ชนะรางวัลโทนี 1981 เล่นดีที่สุด และ เช่นอีคูส วิ่งสำหรับมากกว่า 1000 [ต้องการอ้างอิง]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาชีพการแสดงละคร [แก้ไข]
เล่น Shaffer แรกของเกลือที่ดิน (1954) ได้นำเสนอเกี่ยวกับบีบีซี การสนับสนุนจากความสำเร็จนี้ Shaffer ยังคงเขียนและสร้างชื่อเสียงของเขาเป็นนักเขียนบทละครในปี 1958 กับการผลิตห้านิ้วใช้สิทธิ [4] ซึ่งเปิดในลอนดอนภายใต้การดูแลของจอห์น Gielgud และได้รับรางวัลละครอีฟนิงสแตนดาร์ด เมื่อห้านิ้วการออกกำลังกายจะย้ายไปนิวยอร์กในปี 1959 มันได้รับอย่างเท่าเทียมกันและที่ดิน Shaffer ละครนิวยอร์กวิจารณ์วงกลมรางวัลสำหรับการเล่นต่างประเทศที่ดีที่สุด. ชิ้นต่อไป Shaffer คือการเรียกเก็บเงินสองหูส่วนตัว / ตามหาชนละครสอง แต่ละที่มีตัวละครทั้งสามและเกี่ยวกับแง่มุมของความรัก พวกเขาได้ถูกนำเสนอพฤษภาคม 1962 ที่โรงละครโกลบและทั้งสองได้แสดงแม็กกี้สมิ ธ และเคนเน็ ธ วิลเลียมส์. ในปี 1963 ที่โรงละครแห่งชาติได้ก่อตั้งขึ้นและเกือบทั้งหมดของการทำงานที่ตามมาของ Shaffer ได้ดำเนินการในการให้บริการ. แคนนอนของ Shaffer มีการผสมผสานที่เป็นเอกลักษณ์ของปรัชญา ละครคอเมดี้และเสียดสี คณะล่าสัตว์ของดวงอาทิตย์ (1964) ที่มีการจัดชัยชนะที่น่าเศร้าของเปรูโดยชาวสเปนในขณะที่สีดำตลก (1965) จะมีลักษณะอารมณ์ขันในการแสดงตลกของกลุ่มของตัวละครที่มีความรู้สึกทางของรอบสนามที่ห้องสีดำที่ - แม้ว่าขั้นตอนคือ น้ำท่วมจริงด้วยแสง. ม้า (1973) ชนะ Shaffer 1975 รางวัลโทนีที่ดีที่สุดสำหรับการเล่นเช่นเดียวกับละครนิวยอร์กวิจารณ์วงกลมรางวัล การเดินทางเข้าไปในจิตใจของคนเลี้ยงม้า 17 ปีที่ได้ลดลงเข็มเข้าไปในดวงตาของหกม้า, ม้าวิ่งกว่า 1,000 การแสดงบรอดเวย์ มันก็ฟื้นขึ้นมาจากแมสซาชูเซต Berkshire เทศกาลละครในช่วงฤดูร้อนของปี 2005 และปี 2007 โดยผู้อำนวยการ Thea Sharrock ที่กรุงลอนดอน Gielgud ละครในเดือนกุมภาพันธ์ปี 2007 และบรอดเวย์ (ในการแสดงละคร Sharrock) ในเดือนกันยายน 2008 การผลิตหลังซึ่งวิ่งเข้าไปในห้องใหม่ นิวยอร์กจนถึงเดือนกุมภาพันธ์ปี 2009 ที่ต้องการคนเลี้ยงม้าที่จะปรากฏเปลือยกายอยู่ ดาว, Daniel Radcliffe, ความสัมพันธ์ยังคงอยู่กับภาพยนตร์พอตเตอร์แฮร์รี่มีไว้สำหรับผู้ชมทั่วไปและนำไปสู่ความขัดแย้งรุนแรง. [5] Shaffer ตามความสำเร็จนี้กับมาดิอุส (1979) ซึ่งได้รับรางวัลรางวัลอีฟนิงละครมาตรฐานและนักวิจารณ์ละคร ' รางวัลสำหรับการผลิตลอนดอน นี้บอกเล่าเรื่องราวของโวล์ฟกังอะมาเดอุสโมซาร์ทและนักแต่งเพลงที่ศาลอันโตนิโอ Salieri ที่เอาชนะด้วยความหึงหวงที่ได้ยิน "เสียงของพระเจ้า" มาจาก "เด็กลามกอนาจาร" ชุดออกไปทำลายคู่ต่อสู้ของเขา เมื่อการแสดงบรอดเวย์ย้ายไปจะได้รับรางวัล 1981 รางวัลโทนีสำหรับการเล่นที่ดีที่สุดและเหมือนม้าวิ่งกว่า 1,000 คนการแสดง. [อ้างจำเป็น]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ละครอาชีพ [ แก้ไข ]
Shaffer แรกที่เล่น แผ่นดินเกลือ ( 1954 ) , ถูกนำเสนอบนบีบีซี สนับสนุนโดยความสำเร็จนี้ แชฟยังคงที่จะเขียนและสร้างชื่อเสียงของเขาในฐานะนักเขียนบทละครในปี 1958 กับการผลิตห้านิ้วการออกกำลังกาย [ 4 ] ซึ่งเปิดในลอนดอนภายใต้ทิศทางของจอห์นกิลเลิดและจะเย็นมาตรฐานละครรางวัลเมื่อ 5 นิ้วการออกกำลังกายย้ายไปนิวยอร์กในปี 1959 ได้รับเท่าเทียมกันดี และที่ดิน Shaffer นิวยอร์กนักวิจารณ์ละครรางวัลวงเล่นต่างประเทศที่ดีที่สุด

Shaffer ต่อไปชิ้นสองบิล หูส่วนตัว / ในสายตาประชาชน สองเล่นแต่ละที่มีสามตัวอักษร และด้านความรัก พวกเขาแสดงในเดือนพฤษภาคม 2505 ที่โลกละครและทั้งสองแสดงแม็กกี้สมิ ธและเคนวิลเลียมส์

ในปี 1963 , โรงละครแห่งชาติที่ก่อตั้งขึ้น และเกือบทั้งหมดของแชฟเฟอร์ตามมาเสร็จงานในบริการของ .

Shaffer Canon มีเอกลักษณ์ผสมผสานของปรัชญาและละครเสียดสีติดตลก เดอะรอยัลล่าของดวงอาทิตย์ ( 1964 ) แสดงชัยชนะที่น่าเศร้าของเปรู โดยสเปนในขณะที่ตลกร้าย ( 1965 ) จะดูตลกที่ตลกของกลุ่มของอักขระความรู้สึกทางของพวกเขารอบสีดำในห้องถึงแม้ว่าเวทีจริงที่มีไฟท่วม

คูส ( 1973 ) จะ Shaffer 1975 รางวัลโทนีที่ดีที่สุดสำหรับการเล่น ตลอดจนรางวัลวงนิวยอร์กวิจารณ์ละคร 'การเดินทางเข้าไปในจิตใจของเด็กอายุ 17 เสียดท้องที่พุ่งแทงเข้าไปในดวงตาของม้าหก ม้าวิ่งเกิน 1000 การแสดงบรอดเวย์ มันคือ revived โดยเทศกาลเบิร์กโรงละคร Massachusetts ' ในฤดูร้อนของปี 2005 และ 2007 โดยผู้อำนวยการแชร์เริกเธียที่ลอนดอนกิลเลิดโรงภาพยนตร์ในเดือนกุมภาพันธ์ 2007 และบรอดเวย์ ( ในการแชร์เริก ) ในเดือนกันยายน 2551หลังการผลิต ซึ่งวิ่งในนิวยอร์กจนกระทั่งเดือนกุมภาพันธ์ 2009 , ต้องการคนเลี้ยงม้าปรากฏเปลือยกายของดาว แดเนียล แรดคลิฟฟ์ , ยังเกี่ยวข้องกับแฮร์รี่ พอตเตอร์ ภาพยนตร์ที่ไว้สำหรับผู้ชมทั่วไป และนี้นำไปสู่การโต้เถียงรุนแรง [ 5 ]