1.portal mast (or portal derrick post),
2.cross tree (or upper transverse beam),
3.derrick boom positioned over the hatch (inboard boom),
4.derrick boom positioned outside the ship (outboard boom),
5.derrick heel gooseneck fitting,
6.derrick head fitting,
7.cargo winches,
8.cargo runners (or married falls),
9.cargo triangle plate,
10.cargo hook,
11.slings,
12. fixed (or standing) span ropes,
13.mast head span fitting,
14.schooner guy tackle (or boom head guy tackle),
15.preventer (or standing) guys,
16.slewing guy tackles (or vang tackles),
17.upper slewing guy pendants,
18.lower slewing guy pendants,
19.belaying (or horn) cleat,
20.deck eyeplates,
1.พอร์ทัลเสา (หรือพอร์ทัลเดอร์โพสต์),2.ข้ามต้นไม้ (หรือคานขวางบน),3.บูมปั้นจั่นขนาดใหญ่อยู่เหนือหลังคา (inboard บูม),4.ปั้นจั่นขนาดใหญ่บูมในตำแหน่งนอกเรือ (นอกบูม),5.ปั้นจั่นขนาดใหญ่ส้น gooseneck เหมาะสม6.ปั้นจั่นขนาดใหญ่หัวฟิตติ้ง7.เครื่องกว้านสินค้า8.สินค้าวิ่ง (หรือน้ำตกแต่งงาน),9.สินค้าแผ่นสามเหลี่ยม10.ตะขอแขวนสินค้า11.slings12. คง (หรือยืน) ระยะเชือก13.เสาหัวขยายกระชับ14.เรือผู้ชายแท็กเกิล (หรือแท็กเกิลหัวผู้ชายบูม),15.พวก preventer (หรือยืน)16.แกว่งคน tackles (หรือวัง tackles),17.บนแกว่งคนจี้18.ลดแกว่งคนจี้19. belaying (หรือ horn) คลี20.ดาดฟ้า eyeplates
การแปล กรุณารอสักครู่..
เสา 1.portal (หรือโพสต์ปั้นจั่นพอร์ทัล)
ต้นไม้ 2.cross (หรือคานขวางบน)
บูม 3.derrick วางอยู่เหนือฟัก (บูมบอร์ด)
บูม 4.derrick ตำแหน่งนอกเรือ (เรือบูม)
5 ปั้นจั่นส้นคอห่านกระชับ
หัว 6.derrick เหมาะสม
รอก 7.cargo,
วิ่ง 8.cargo (หรือฟอลส์แต่งงาน)
แผ่นสามเหลี่ยม 9.cargo,
10.cargo เบ็ด
11.slings,
12 คงที่ (หรือยืน) เชือกช่วง
ช่วงหัว 13.mast เหมาะสม
ผู้ชาย 14.schooner แก้ไขปัญหา (หรือบูมผู้ชายหัวแก้ไขปัญหา)
15.preventer (หรือยืน) พวก
16.slewing โหม่งผู้ชาย (หรือวังโหม่ง)
17 บนแกว่งผู้ชายจี้,
18.lower จี้แกว่งผู้ชาย,
19.belaying (หรือฮอร์น) พุก
20.deck eyeplates,
การแปล กรุณารอสักครู่..