Written records about medicinal her

Written records about medicinal herbs and traditional methods of their use in the treatment of diseases date back over five millennia. Natural products, especially those derived from herbs, as parts of foods or plant potions, decoction, essential oils and powders have been used therapeutically to provide proactive support to various physiological systems and to cure and prevent diseases such as common cold, flu, digestive and/or intestinal diseases, headache, stomach ulcer, nervousness, circulatory disorders, bronchitis, skin diseases, and others (Gurib-Fakim, 2006). In spite of the great advances observed in modern medicine in recent decades, according to report of the World Health Organization, more than 70% of the world population, particularly in the developing countries, rely on non-conventional medicine in their primary healthcare (Akerele, 1993). Furthermore, medicinal plant products have contributed enormously to the development of important therapeutic drugs used currently in modern medicine (Balunas and Kinghorn, 2005) due to their high concentration of phytochemicals that are well documented for their pharmacological activity. The common property of the secompounds is antioxidative activity, but they also possess a variety of specific properties.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขียนบันทึกเกี่ยวกับยาสมุนไพรและวิธีการแบบดั้งเดิมของการใช้ในการรักษาโรควันหลังกว่าห้าพันปี ผลิตภัณฑ์จากธรรมชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งมาจากสมุนไพร เป็นส่วนประกอบของอาหารหรือโรงงานยา ยาต้ม น้ำมันหอมระเหย และใช้ในการรักษา เพื่อให้การสนับสนุนเชิงรุกแก่ระบบต่าง ๆ ทางสรีรวิทยา และการรักษา และป้องกันโรคเช่นไข้หวัด ไข้หวัด โรคทางเดินอาหาร หรือลำไส้ ปวดศีรษะ กระเพาะ ความกังวลใจ ความผิดปกติของระบบไหลเวียนโลหิต โรคหลอดลมอักเสบ โรคผิวหนัง และอื่น ๆ (Gurib-Fakim, 2006) ทั้ง ๆ ที่สังเกตในการแพทย์ที่ทันสมัยในทศวรรษ ตามรายงานขององค์การอนามัยโลก มากกว่า 70% ของประชากรโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศกำลังพัฒนา ความก้าวหน้าดีพึ่งยาไม่ทั่วไปในการดูแลสุขภาพของพวกเขาหลัก (Akerele, 1993) นอกจากนี้ ผลิตภัณฑ์พืชสมุนไพรมีส่วนมหาศาลในการพัฒนายารักษาสำคัญที่ใช้ในปัจจุบันในการแพทย์ที่ทันสมัย (Balunas และ Kinghorn, 2005) เนื่องจากความเข้มข้นของสารอาหารจากพืชที่มีเอกสารดีสำหรับกิจกรรมทางเภสัชวิทยา คุณสมบัติทั่วไปของ secompounds เป็นกิจกรรมก่อนหน้านี้ แต่พวกเขายังมีความหลากหลายของคุณสมบัติเฉพาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขียนบันทึกเกี่ยวกับสมุนไพรและวิธีการแบบดั้งเดิมของการใช้งานของพวกเขาในการรักษาโรควันที่กลับกว่าห้าพันปี ผลิตภัณฑ์ธรรมชาติโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ได้มาจากสมุนไพรเป็นส่วนหนึ่งของอาหารหรือยาพืชยาต้มน้ำมันหอมระเหยและผงได้ถูกนำมาใช้รักษาโรคเพื่อให้การสนับสนุนเชิงรุกกับระบบสรีรวิทยาต่างๆและในการรักษาและป้องกันโรคต่าง ๆ เช่นโรคไข้หวัดไข้หวัดทางเดินอาหารและ / หรือโรคลำไส้, ปวดหัว, โรคแผลในกระเพาะอาหาร, หงุดหงิด, ความผิดปกติของการไหลเวียนโลหิต, โรคหลอดลมอักเสบ, โรคผิวหนังและอื่น ๆ (Gurib-Fakim​​ 2006) ทั้งๆที่มีความก้าวหน้าอย่างมากตั้งข้อสังเกตในการแพทย์ที่ทันสมัย​​ในทศวรรษที่ผ่านมาตามรายงานขององค์การอนามัยโลกมากกว่า 70% ของประชากรโลกโดยเฉพาะในประเทศกำลังพัฒนาต้องพึ่งพายาที่ไม่ธรรมดาในการดูแลสุขภาพของพวกเขาหลัก (Akerele , 1993) นอกจากนี้ผลิตภัณฑ์พืชสมุนไพรที่มีส่วนอย่างมากต่อการพัฒนาของยารักษาโรคที่สำคัญที่ใช้ในปัจจุบันในการแพทย์สมัยใหม่ (Balunas และ Kinghorn, 2005) เนื่องจากความเข้มข้นสูงของพวกเขา phytochemicals ที่มีเอกสารดีสำหรับกิจกรรมทางเภสัชวิทยาของพวกเขา คุณสมบัติทั่วไปของ secompounds เป็นกิจกรรมต้านอนุมูลอิสระ แต่พวกเขายังมีความหลากหลายของคุณสมบัติเฉพาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขียนบันทึกเกี่ยวกับสมุนไพรและวิธีการดั้งเดิมของการใช้ในการรักษาโรควันที่กลับกว่าห้าพันปี ผลิตภัณฑ์จากธรรมชาติ โดยเฉพาะผู้ที่มาจากสมุนไพร ที่เป็นส่วนของอาหารหรือยา โรงงานสกัดน้ํามันหอมระเหย และผงได้ถูกใช้ therapeutically การให้การสนับสนุนเชิงรุกระบบสรีรวิทยาต่าง ๆและเพื่อรักษา และป้องกันโรค เช่น โรคหวัด ไข้หวัด การย่อยอาหาร และ / หรือโรคลําไส้ , ปวดหัว , แผลในกระเพาะอาหาร , หงุดหงิด , ระบบไหลเวียนเลือดผิดปกติ , หลอดลมอักเสบ , โรคผิวหนัง , และคนอื่น ๆ ( gurib fakim , 2006 ) ทั้งๆที่มีความก้าวหน้าที่ดี พบในการแพทย์สมัยใหม่ในทศวรรษที่ผ่านมาตามรายงานขององค์การ อนามัยโลก มากกว่า 70% ของประชากรโลก โดยเฉพาะในประเทศกำลังพัฒนาพึ่งพาไม่ปกติยาในสุขภาพหลักของพวกเขา ( akerele , 1993 ) นอกจากนี้ ผลิตภัณฑ์พืชสมุนไพรมีส่วนเป็นอย่างมากในการพัฒนายารักษาโรคสำคัญที่ใช้อยู่ในปัจจุบันในการแพทย์สมัยใหม่ ( balunas และคิงเฮิร์น , 2005 ) เนื่องจากความเข้มข้นสูงของ phytochemicals ที่จัดดี pharmacological กิจกรรมของพวกเขา คุณสมบัติทั่วไปของ secompounds มีฤทธิ์ต้าน แต่พวกเขามีความหลากหลายของคุณสมบัติที่เฉพาะเจาะจง