Further to your last e-mail, we are

Further to your last e-mail, we are able to confirm that drawing plan in Tuesday 20/09/2016 because we must check the area in drawing again.

So sorry for that i had mistaken, I will be careful and make ensure more than the past in next time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่อไปอีครั้งสุดท้าย เราจะสามารถยืนยันแผนวาดในอังคาร 20/09/2016 เนื่องจากเราต้องตรวจสอบพื้นที่ในการวาดอีกครั้งขอโทษสำหรับมีการเข้าใจผิดว่าผม ฉันจะระมัดระวัง และทำให้มากกว่าผ่านมาในครั้งถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต่อไปสุดท้ายอีเมลของคุณเรามีความสามารถที่จะยืนยันแผนวาดภาพว่าในอังคาร 20/09/2016 เพราะเราจะต้องตรวจสอบพื้นที่ในการวาดภาพอีกครั้ง.

ขอโทษสำหรับการที่ฉันได้เข้าใจผิดว่าผมจะต้องระมัดระวังและตรวจสอบให้แน่ใจว่ามากกว่า ที่ผ่านมาในครั้งต่อไป