Relationship ListsThesauri. Thesaur

Relationship Lists
Thesauri. Thesauri are based on concepts and they show relationships among terms. Relationships commonly expressed in a thesaurus include hierarchy, equivalence (synonymy), and association or relatedness. These relationships are generally represented by the notation BT (broader term), NT (narrower term), SY (synonym), and RT (associative or related term). Associative relationships may be more detailed in some schemes. For example, the Unified Medical Language System (UMLS) from the National Library of Medicine has defined more than 40 relationships, many of which are associative. Preferred terms for indexing and retrieval are identified. Entry terms (or nonpreferred terms) point to the preferred terms to be used for each concept.
There are standards for the development of monolingual thesauri (NISO 1998; ISO 1986) and multilingual thesauri (ISO 1985). In these standards, the definition of a thesaurus is fairly narrow. Standard relationships are assumed, as is the identification of preferred terms, and there are rules for creating relationships among terms. The definition of a thesaurus in these standards is often at variance with schemes that are traditionally called thesauri. Many thesauri do not follow all the rules of the standard but are still generally thought of as thesauri. Another type of thesaurus, such as the Roget's Thesaurus (with the addition of classification categories), represents only equivalence.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รายการความสัมพันธ์Thesauri Thesauri เป็นไปตามแนวคิด และพวกเขาแสดงความสัมพันธ์ระหว่างข้อกำหนด ความสัมพันธ์ที่แสดงในอรรถาภิธานรวมถึงลำดับชั้น สมมูล (ดูเพิ่ม), และสมาคม หรือ relatedness ความสัมพันธ์เหล่านี้โดยทั่วไปจะแสดง โดยสัญกรณ์ BT (ระยะกว้าง), NT (ระยะแคบ), SY (synonym), และ RT (ระยะที่เชื่อมโยง หรือเกี่ยวข้องกัน) เชื่อมโยงความสัมพันธ์อาจมีรายละเอียดในบางแผนงานมากขึ้น ตัวอย่างเช่น การรวมทางการแพทย์ภาษาระบบ (UMLS) จากไลบรารีชาติยามีกำหนดความสัมพันธ์มากกว่า 40 มายซึ่งจะเชื่อมโยง มีระบุเงื่อนไขที่ต้องการสำหรับจัดทำดัชนีและการเรียก รายการเงื่อนไข (หรือข้อ nonpreferred) ชี้ไปที่คำที่ต้องการที่จะใช้สำหรับแต่ละแนวคิดมีมาตรฐานด้านการพัฒนาของ thesauri เดียว (NISO 1998 ISO ที่ 1986) และพูดได้หลายภาษา thesauri (ISO 1985) ในมาตรฐานเหล่านี้ ความหมายของอรรถาภิธานได้ค่อนข้างแคบ ความสัมพันธ์ของมาตรฐานจะถือว่า เป็นการระบุเงื่อนไขที่ต้องการ และมีกฎสำหรับการสร้างความสัมพันธ์ระหว่างเงื่อนไข คำจำกัดความของพจนานุกรมในมาตรฐานเหล่านี้มักจะเป็น๗.๒แผนที่เรียกว่า thesauri แบบดั้งเดิม หลาย thesauri ไม่ทำตามกฎทั้งหมดของมาตรฐาน แต่ยังคิดของเป็น thesauri อรรถาภิธาน เช่นอรรถาภิธานของ Roget (กับการเพิ่มของการจำแนกประเภท), ชนิดอื่นแทนเท่าเทียบเท่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความสัมพันธ์ Lists
thesauri thesauri อยู่บนพื้นฐานของแนวคิดและพวกเขาแสดงให้เห็นความสัมพันธ์ระหว่างแง่ ความสัมพันธ์ทั่วไปแสดงในพจนานุกรมรวมถึงลำดับความเท่าเทียมกัน (คำพ้อง) และสมาคมหรือความสัมพันธ์ ความสัมพันธ์เหล่านี้จะถูกแทนด้วยสัญกรณ์ BT (ระยะที่กว้างขึ้น), NT (ระยะแคบ), SY (ไวพจน์) และ RT (เชื่อมโยงหรือคำที่เกี่ยวข้อง) โดยทั่วไป ความสัมพันธ์เชื่อมโยงอาจจะมีรายละเอียดเพิ่มเติมในโครงการบางส่วน ยกตัวอย่างเช่นระบบ Unified ภาษาทางการแพทย์ (UMLS) จากห้องสมุดแห่งชาติของแพทย์ได้กำหนดมากกว่า 40 ความสัมพันธ์หลายแห่งซึ่งเป็นแบบเชื่อมโยง แง่ที่แนะนำสำหรับการจัดทำดัชนีและการดึงจะมีการระบุ แง่รายการ (หรือคำ nonpreferred) ชี้ไปที่เงื่อนไขที่ต้องการเพื่อนำมาใช้สำหรับแต่ละแนวคิด.
มีมาตรฐานสำหรับการพัฒนาของ thesauri เดียว (Niso 1998 ISO 1986) และคำพ้องพูดได้หลายภาษา (ISO 1985) มาตรฐานเหล่านี้ในความหมายของพจนานุกรมค่อนข้างแคบ ความสัมพันธ์มาตรฐานจะถือว่าเป็นเป็นบัตรประจำตัวของคำแนะนำและมีกฎระเบียบสำหรับการสร้างความสัมพันธ์ระหว่างแง่ ความหมายของพจนานุกรมในมาตรฐานเหล่านี้มักจะเป็นความแตกต่างกับแผนการที่จะเรียกว่าประเพณี thesauri คำพ้องหลายคนไม่ปฏิบัติตามกฎระเบียบทั้งหมดของมาตรฐาน แต่ยังคงมีความคิดโดยทั่วไปเป็นคำพ้อง ประเภทของพจนานุกรมเช่น Roget ของอรรถาอื่น (ด้วยนอกเหนือจากการจำแนกประเภท) เป็นเพียงความเท่าเทียม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แสดงความสัมพันธ์thesauri . thesauri อยู่บนพื้นฐานของแนวคิดและพวกเขาแสดงความสัมพันธ์ระหว่างคำ ความสัมพันธ์โดยทั่วไปแสดงในพจนานุกรมรวมชั้นสมมูล ( การมีความหมายเหมือนกัน ) และสมาคมหรือสัมพันธ์ . ความสัมพันธ์เหล่านี้โดยทั่วไปจะแทนด้วยสัญลักษณ์ BT ( ระยะกว้าง ) , NT ( แคบระยะ ) , ไซ ( ไวพจน์ ) และ RT ( เชื่อมโยงหรือเกี่ยวข้องกับระยะ ) ความสัมพันธ์เชื่อมโยงอาจจะเพิ่มเติมรายละเอียดในบางรูปแบบ . ตัวอย่างเช่น การรวมระบบภาษาการแพทย์ ( umls ) จากห้องสมุดแห่งชาติของแพทย์ได้กำหนดไว้มากกว่า 40 ความสัมพันธ์หลายแห่งซึ่งจะเชื่อมโยง . เงื่อนไขที่ต้องการสำหรับดัชนีและค้นพบ . เงื่อนไขรายการ ( หรือ nonpreferred แง่ ) ชี้เงื่อนไขที่ต้องการเพื่อใช้ในแต่ละแนวคิดมีมาตรฐานเพื่อใช้ thesauri ( niso 1998 ; ISO 1986 ) และ thesauri ภาษา ( ISO 1985 ) ในมาตรฐานเหล่านี้ คำนิยามของพจนานุกรมจะค่อนข้างแคบ ความสัมพันธ์มาตรฐาน ถือว่า เป็นการระบุเงื่อนไขที่ต้องการ และมีกฎสำหรับการสร้างความสัมพันธ์ระหว่างคำ ความหมายของพจนานุกรมในมาตรฐานเหล่านี้คือมักจะแปรปรวนกับโครงร่างที่เป็นประเพณีที่เรียกว่า thesauri . หลาย thesauri ไม่ปฏิบัติตามกฎของมาตรฐาน แต่ยังโดยทั่วไปคิดเป็น thesauri . ประเภทของพจนานุกรมอื่น เช่นสาขาของพจนานุกรม ( ด้วยการเพิ่มหมวดหมู่หมวดหมู่ ) , เป็นเพียงสมมูล