The purpose of the mold certificati

The purpose of the mold certification is to ensure the mold is built according to specification before the mold validation procedures begin, e.g., critical dimensions on the first mold set are cut "Steel Safe", core/cavity stack up dimensions are correct, cavity to cavity spacing is correct, cooling circuit layout, etc. The tool builder is required to provide verification of all critical metal tolerances on core and cavity ‘fits’ to be +/- 0,005 mm. The critical part dimension metal tolerances must be less than 10% of the plastics part dimension tolerances. In many cases, it will be necessary to go tighter than 10%. The mold certification should be performed at the tool builder while the mold is being fabricated to expedite any needed adjustments to the mold. Mold certification needs to be agreed upon when the mold order is placed. A copy of the mold certification should be included with the final mold validation report.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์ของการรับรองแม่พิมพ์คือให้แม่พิมพ์ถูกสร้างขึ้นตามข้อกำหนดก่อนที่เริ่มกระบวนการตรวจสอบแม่พิมพ์ เช่น มิติสำคัญบนแม่พิมพ์ชุดแรกจะตัด "เหล็กปลอดภัย" กองหลัก/โพรงขึ้นขนาด ระยะห่างที่ถูกต้อง ช่องโพรงถูกต้อง ระบายความร้อนวงจรเค้า ฯลฯ การสร้างเครื่องมือจะต้องมีการตรวจสอบทั้งหมดยอมรับโลหะสำคัญหลักและช่อง 'พอดี' จะ+/-0,005 มม. ยอมรับโลหะขนาดส่วนสำคัญต้องน้อยกว่า 10% ของค่าเผื่อของมิติส่วนพลาสติก ในหลายกรณี มันจะต้องไปเข้มงวดกว่า 10% รับรองแม่พิมพ์ควรทำที่สร้างเครื่องมือในขณะที่มีการประดิษฐ์แม่พิมพ์เพื่อให้ปรับเปลี่ยนต้องการแม่พิมพ์ แม่พิมพ์รับรองต้องตกลงกันเมื่อแม่พิมพ์มีการสั่งการ สำเนารับรองแม่พิมพ์ควรจะรวมอยู่ในรายงานการตรวจสอบแม่พิมพ์สุดท้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์ของการรับรองแม่พิมพ์คือเพื่อให้แน่ใจแม่พิมพ์ที่ถูกสร้างขึ้นตามข้อกำหนดก่อนขั้นตอนการตรวจสอบแม่พิมพ์เริ่มต้นเช่นมิติที่สำคัญในชุดแม่พิมพ์แรกที่ถูกตัด "เหล็กปลอดภัย" core / โพรงกองขึ้นขนาดถูกต้องโพรงเพื่อ ระยะห่างระหว่างช่องที่ถูกต้องระบายความร้อนรูปแบบวงจร ฯลฯ สร้างเครื่องมือที่จะต้องให้การตรวจสอบของทุกความคลาดเคลื่อนโลหะที่สำคัญเกี่ยวกับหลักและช่อง 'พอดี' จะเป็น +/- 0,005 มิลลิเมตร ความคลาดเคลื่อนโลหะส่วนมิติที่สำคัญต้องน้อยกว่า 10% ของความคลาดเคลื่อนมิติพลาสติกส่วนหนึ่ง ในหลายกรณีก็จะมีความจำเป็นที่จะไปที่เข้มงวดมากขึ้นกว่า 10% รับรองแม่พิมพ์ควรจะดำเนินการในการสร้างเครื่องมือในขณะที่แม่พิมพ์จะถูกประดิษฐ์เพื่อเร่งการปรับความจำเป็นใด ๆ ที่จะแม่พิมพ์ รับรองแม่พิมพ์จะต้องมีการตกลงกันไว้เมื่อสั่งซื้อแม่พิมพ์จะถูกวางไว้ สำเนารับรองแม่พิมพ์ควรจะรวมกับรายงานการตรวจสอบแม่พิมพ์สุดท้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จุดประสงค์ของแม่พิมพ์เพื่อให้แม่พิมพ์รับรองจะถูกสร้างขึ้นตามข้อกำหนดก่อนการตรวจสอบแม่พิมพ์กระบวนการเริ่มต้น เช่น มิติที่สำคัญในชุดแม่พิมพ์ก่อนจะตัดเหล็ก " ปลอดภัย " แกน / โพรงกองขึ้นมิติถูกต้อง โพรงกับระยะห่างรูถูกต้อง ผังวงจรทำความเย็น ฯลฯ เครื่องมือสร้าง คือ ต้องมีการตรวจสอบทั้งหมดมีความคลาดเคลื่อนและโลหะบนแกนโพรง " พอดี " เป็น + / - 0005 มม. คลาดเคลื่อน ส่วนโลหะที่สำคัญขนาดต้องน้อยกว่า 10% ของส่วนพลาสติกขนาด เกณฑ์ความคลาดเคลื่อน ในหลายกรณี ก็จะต้องไปเข้มงวดมากกว่า 10% แม่พิมพ์รับรองควรดำเนินการสร้างเครื่องมือและแม่พิมพ์จะถูกปลอมแปลงขึ้นมาเพื่อเร่งการปรับเปลี่ยนต้องการแม่พิมพ์ การรับรองแม่พิมพ์ต้องตกลงกันเมื่อราสั่ง สำเนาแบบรับรองจะถูกรวมกับรายงานการตรวจสอบแม่พิมพ์ สุดท้าย