Dear all auditor and all observatio

Dear all auditor and all observations,

According to our QMS&EMS&OHSAS plan in 2016 so I would like to invite you to join the Auditor Meeting 2016, as schedule below.-

BCS1 Auditor Meeting Date : 13/06/2016, 01.30 p.m. at Conference room (3 Fl.) of BCS1
BCS2 Auditor Meeting Date : 15/06/2016, 01.30 p.m. at Conference room (2 Fl.) of BCS2

We will prepare the Internal Audit checklist and review Internal Audit process (PM-QA-03), please kindly confirm the location for attend and reply back to me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนผู้ตรวจสอบทั้งหมดและสังเกต ตามแผน QMS และ EMS & OHSAS 2016 จึงอยากจะเชิญคุณเข้าร่วมประชุม 2016 สอบ ตามกำหนดการด้านล่างนี้. -BCS1 สอบประชุมวัน: 13 มิ.ย. 2559, 01 น.ที่ห้องประชุม (3 ชั้น) ของ BCS1BCS2 สอบประชุมวัน: 15 มิ.ย. 2559, 01 น.ที่ห้องประชุม (2 ชั้น) ของ BCS2เราจะจัดเตรียมรายการการตรวจสอบภายในตรวจสอบ และทบทวนกระบวนการตรวจสอบภายใน (PM-QA-03), กรุณายืนยันตำแหน่งที่ตั้งสำหรับ attend และตอบกลับไปฉันนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่รักของผู้สอบบัญชีและการสังเกตทั้งหมดตามที่ระบบบริหารคุณภาพและระบบการจัดการสิ่งแวดล้อมและ OHSAS แผนในปี 2016 ของเราดังนั้นผมจึงอยากจะเชิญชวนให้คุณเข้าร่วมการประชุมผู้สอบบัญชี 2016 เป็นกำหนดการ below.- วัน BCS1 ผู้สอบบัญชีที่ประชุม: 13/06/2016, 13:30 ณ ห้องประชุม ( 3 FL) ของ BCS1. วันที่ BCS2 ผู้สอบบัญชีที่ประชุม: 15/06/2016, 13:30 ณ ห้องประชุม (ชั้น 2) ของ BCS2. เราจะจัดทำรายการตรวจสอบการตรวจสอบภายในและการตรวจสอบขั้นตอนการตรวจสอบภายใน (PM-QA-03) โปรด กรุณายืนยันสถานที่สำหรับการเข้าร่วมและตอบกลับมาให้ฉัน