It is not obvious who was responsib

It is not obvious who was responsible for the incident but the fluffy little dog will probably never forget the day it came within a hair’s breadth from death in the belly of the machine.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันไม่ชัดเจนผู้รับผิดชอบในเหตุการณ์ แต่หมาน้อยนุ่มจะไม่ลืมวันที่จะเข้ามาภายในความกว้างของผมตายในท้องเครื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันไม่ได้เป็นที่เห็นได้ชัดที่เป็นผู้รับผิดชอบสำหรับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น แต่สุนัขน้อยปุยอาจจะไม่เคยลืมวันที่มันมาภายในความกว้างของผมจากความตายในท้องของตัวเครื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันไม่ชัด ใครคือผู้รับผิดชอบต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น แต่หมาน้อยขนปุยจะไม่มีวันลืมวันที่มันเข้ามาในระยะเส้นยาแดงผ่าแปดจากการตายในท้องของเครื่อง