Thanks for dropping me your email address, i really appreciate. This i การแปล - Thanks for dropping me your email address, i really appreciate. This i ไทย วิธีการพูด

Thanks for dropping me your email a


Thanks for dropping me your email address, i really appreciate. This is my first time of registering / signing up with a dating site and i'm not sure how it works, but there's no harm in trying, right?. Perhaps, i wish to let you know that i'll be quitting the site especially now that I've known you, but let's see how it goes..I try to email you like i promised..What's your real name, what do i call you and where are you originated from?..

A little bit about myself. As you may know, John Mark by name, i'm an American born and residing in Hawaii, USA, not sure if you've heard about my city. It's such a lovely and amazing city with friendly people, hope someday you'll have a chance to be here..

It would have been my greatest pleasure to meet you and perhaps go for a cup of coffee / drink, but sadly your not living anywhere around here and there's no chance for dating. :)

I'm an Architect by profession and I've been a window for nearly 4 years now, never been dating after my lovely wife passed away. I'm 48 to be 49 years of age born on 21st of Sept 1966, i live & stay alone. I've a Daughter, She's Flora by name and he's 12 years old now..She's my everything now and living in school..

I've attached my recent photos with my daughter for your viewing which was taken just few days ago. Hope i'm not too old looking for you despite my appearance?. Lol. Hope you send me your photos in your reply here as well and do tell me about yourself and family...

Perhaps, you may let me know how many men who you are in contact with now and what are you really looking for in the dating site?..

Hope you write soon.

Regards,
John...
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Thanks for dropping me your email address, i really appreciate. This is my first time of registering / signing up with a dating site and i'm not sure how it works, but there's no harm in trying, right?. Perhaps, i wish to let you know that i'll be quitting the site especially now that I've known you, but let's see how it goes..I try to email you like i promised..What's your real name, what do i call you and where are you originated from?..A little bit about myself. As you may know, John Mark by name, i'm an American born and residing in Hawaii, USA, not sure if you've heard about my city. It's such a lovely and amazing city with friendly people, hope someday you'll have a chance to be here..It would have been my greatest pleasure to meet you and perhaps go for a cup of coffee / drink, but sadly your not living anywhere around here and there's no chance for dating. :)I'm an Architect by profession and I've been a window for nearly 4 years now, never been dating after my lovely wife passed away. I'm 48 to be 49 years of age born on 21st of Sept 1966, i live & stay alone. I've a Daughter, She's Flora by name and he's 12 years old now..She's my everything now and living in school..I've attached my recent photos with my daughter for your viewing which was taken just few days ago. Hope i'm not too old looking for you despite my appearance?. Lol. Hope you send me your photos in your reply here as well and do tell me about yourself and family...Perhaps, you may let me know how many men who you are in contact with now and what are you really looking for in the dating site?..Hope you write soon.Regards,John...
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

ขอขอบคุณสำหรับการวางฉันที่อยู่อีเมลของคุณผมขอขอบคุณ นี่เป็นครั้งแรกของฉันลงทะเบียน / ลงทะเบียนกับเว็บไซต์หาคู่และฉันไม่แน่ใจว่าวิธีการทำงาน แต่มีอันตรายในการพยายามขวา ?. บางทีฉันต้องการให้คุณรู้ว่าฉันจะเลิกเว็บไซต์โดยเฉพาะตอนที่ผมรู้จักคุณ แต่เรามาดูวิธีการที่จะ goes..I พยายามที่จะส่งอีเมลถึงคุณชอบฉัน promised..What ชื่อจริงของคุณสิ่งที่ทำ ผมโทรหาคุณและคุณมีแหล่งที่มาจากไหน? .. นิด ๆ หน่อย ๆ เกี่ยวกับตัวเอง ในขณะที่คุณอาจจะรู้ว่าจอห์นมาร์คโดยใช้ชื่อผมเกิดและชาวอเมริกันที่อาศัยอยู่ในฮาวายสหรัฐอเมริกาไม่แน่ใจว่าถ้าคุณเคยได้ยินเกี่ยวกับเมืองของฉัน มันเป็นเช่นเมืองที่น่ารักและน่าตื่นตาตื่นใจกับผู้คนเป็นมิตรความหวังว่าสักวันหนึ่งคุณจะมีโอกาสที่จะอยู่ที่นี่ .. มันจะได้รับความสุขที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉันที่ได้พบคุณและบางทีอาจจะไปสำหรับถ้วยกาแฟ / เครื่องดื่ม แต่เศร้าของคุณไม่ได้อาศัยอยู่ ทุกที่รอบ ๆ ที่นี่และมีโอกาสสำหรับการเดทไม่มี :) ฉันสถาปนิกโดยอาชีพและฉันได้รับหน้าต่างมาเกือบ 4 ปีแล้วไม่เคยได้รับย้อนหลังภรรยาที่น่ารักของฉันผ่านไป ผม 48 จะเป็น 49 ปีเกิดเมื่อวันที่ 21 กันยายน 1966, ฉันอาศัยอยู่และอยู่คนเดียว ฉันได้ลูกสาวของเธอที่ชื่อฟลอร่าและเขาก็อายุ 12 ปี now..She ของทุกอย่างของฉันตอนนี้และการใช้ชีวิตอยู่ในโรงเรียน .. ผมได้แนบภาพถ่ายล่าสุดของฉันกับลูกสาวของฉันสำหรับการรับชมของคุณที่ถูกนำเพียงไม่กี่วันที่ผ่านมา หวังว่าฉันไม่เก่าเกินไปมองหาคุณแม้จะมีการปรากฏตัวของฉัน ?. ฮ่า ๆ หวังว่าคุณส่งภาพถ่ายของคุณในการตอบของคุณที่นี่เช่นกันและจะบอกฉันเกี่ยวกับตัวเองและครอบครัว ... บางทีคุณอาจแจ้งให้เราทราบว่ามีกี่คนที่คุณจะอยู่ในการติดต่อกับในขณะนี้และสิ่งที่คุณต้องการจริงๆในการเดท เว็บไซต์? .. หวังว่าคุณเขียนเร็ว ๆ นี้. ขอแสดงความนับถือจอห์น ...















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!

ขอบคุณสำหรับการวางฉันอีเมลของคุณ ฉันขอบคุณจริง ๆ นี่เป็นครั้งแรกของการลงทะเบียน / ลงทะเบียนกับเว็บไซต์หาคู่ และผมก็ไม่แน่ใจว่ามันทำงานอย่างไร แต่ไม่มีอันตรายในการพยายาม ใช่ไหม ? บางที ฉันต้องการให้คุณรู้ว่าฉันก็จะออก เว็บไซต์โดยเฉพาะอย่างยิ่งตอนนี้ที่ฉันได้รู้จักเธอ แต่มาดูกันว่ามันจะเป็นยังไง . . . ฉันพยายามที่จะส่งอีเมลถึงคุณ ผมสัญญา . . . . . . . ชื่ออะไรที่แท้จริงของคุณฉันเรียกคุณว่าอะไรดี และที่ที่คุณมาจาก ? . . . . . . .

นิด ๆหน่อย ในขณะที่คุณอาจทราบแล้วว่า มาร์ค จอห์น โดยใช้ชื่อผมเป็นอเมริกัน เกิดและอาศัยอยู่ในรัฐฮาวาย สหรัฐอเมริกา ไม่แน่ใจว่าคุณเคยได้ยินเรื่องเมืองของฉัน มันช่างน่ารักและน่าทึ่งในเมืองที่มีผู้คนเป็นมิตร หวังว่าสักวันเธอจะได้อยู่ที่นี่ . . . . . . .

ก็จะได้รับที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉัน ดีใจที่ได้พบคุณ และบางทีไปดื่มกาแฟ / เครื่องดื่ม แต่เศร้าของคุณไม่ได้อยู่ที่ใดก็ได้ที่นี่ และไม่มีโอกาสสำหรับเดท : )

ผมเป็นสถาปนิกโดยอาชีพ และผมก็เป็นหน้าต่างเกือบ 4 ปีแล้ว ไม่เคยคบกัน หลังจากภรรยาที่น่ารักของผมเสียแล้ว ผม 48 จะ 49 อายุปีเกิดวันที่ 21 กันยายนพ.ศ. 2509 ผมอยู่&อยู่คนเดียวฉันเป็นลูกสาวของ พฤกษา ตามชื่อ และเขาอายุ 12 ปี ตอนนี้ . . . . . . เธอเป็นทุกอย่างของฉันตอนนี้และอยู่ในโรงเรียน . . . . . . .

ผมได้แนบภาพถ่ายล่าสุดของฉันกับลูกสาวดูที่ถ่ายแค่ไม่กี่วัน หวังว่าคงไม่แก่เกินไป มองหาคุณแม้จะมีลักษณะของฉัน ? . . หวังว่าคุณจะส่งฉันภาพถ่ายของคุณในของคุณตอบกลับมาเป็นอย่างดี และจะบอกเกี่ยวกับตัวคุณเองและครอบครัว . . . . . . .

บางทีคุณอาจแจ้งให้เราทราบว่าหลายๆคนที่คุณติดต่อด้วย แล้วสิ่งที่คุณต้องการจริงๆในการเดทออนไลน์ ? . . . . . . .

หวังว่าคุณเขียนเร็ว



นับถือ , จอห์น . . . . . . .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: