The northeast region of India harbo

The northeast region of India harbours ∼750–800 species of orchid (Chowdhery 2001). However, this rich diversity, both in the region and in the country as a whole, is under threat for various reasons. These include deforestation, uncontrolled commercial exploitation, illegal export and the practice of slash and burn cultivation that is widespread in northeast India. At present, all the orchids are listed in the International Union of Conservation of Nature and Natural Resouces (IUCN) Red Data Book. The family Orchidaceae is also included in Appendix-II of the Convention of International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES) (Senthilkumar 2001). Dendrobium hookerianum is an epiphytic orchid included in these lists as a rare and threatened species in northeast India. The orchid has ornamental value and is commercially important due to its bright yellow flower, the pigment from which is used by the textile industry (Chowdhery 1998). There is a clear need to conserve this rare, beautiful and useful species from extinction. We believe that it will be possible to increase its population size by using mass in vitro seed germination to generate large numbers of plants to re-introduce into the wild (Wochok 1981). However, at present, there is no established means of achieving mass in vitro germination and plantlet culture.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ท่าเรือภูมิภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอินเดีย ∼750 – 800 สายพันธุ์กล้วยไม้ (Chowdhery 2001) อย่างไรก็ตาม นี้หลากหลาย ทั้ง ในภูมิภาค และ ในประเทศทั้งหมด ถูกคุกคามสำหรับเหตุผลต่าง ๆ เหล่านี้ได้แก่การทำลายป่า แสวงไม่สามารถควบคุม ส่งออกผิดกฎหมาย และการปฏิบัติของทับ และเขียนการเพาะปลูกที่เป็นที่แพร่หลายในอินเดียตะวันออกเฉียงเหนือ ปัจจุบัน กล้วยไม้ทั้งหมดอยู่ในประเทศสหภาพการอนุรักษ์ธรรมชาติและข้อมูล Resouces ธรรมชาติ (IUCN) Red Book ครอบครัวกล้วยไม้ยังอยู่ในภาคผนวก II ของอนุสัญญานานาชาติค้าในสายพันธุ์ใกล้สูญพันธุ์ของสัตว์ป่าและ Flora (CITES) (Senthilkumar 2001) สกุลหวาย hookerianum คือ คบไม้รวมอยู่ในรายการเหล่านี้เป็นสายพันธุ์ที่หายาก และถูกคุกคามในอินเดียตะวันออกเฉียงเหนือ กล้วยไม้มีค่าประดับ และมีความสำคัญในเชิงพาณิชย์เนื่องจากเป็นดอกไม้สีเหลืองที่สว่าง รงควัตถุที่ใช้ในอุตสาหกรรมสิ่งทอ (Chowdhery 1998) ชัดเจนต้องการอนุรักษ์สายพันธุ์นี้หายาก สวยงาม และประโยชน์จากการสูญเสีย เราเชื่อว่า มันจะสามารถเพิ่มขนาดของประชากรโดยการงอกของเมล็ดมวลในหลอดทดลองเพื่อสร้างจำนวนมากของพืชใหม่แนะนำเข้าป่า (Wochok 1981) อย่างไรก็ตาม ในปัจจุบัน มีหมายถึงไม่ขึ้นการบรรลุมวลการงอกและ plantlet เพาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศอินเดียสถิต ~750-800 สายพันธุ์ของกล้วยไม้ (Chowdhery 2001) อย่างไรก็ตามความหลากหลายนี้ทั้งในภูมิภาคและในประเทศรวมภายใต้การคุกคามด้วยเหตุผลต่างๆ เหล่านี้รวมถึงตัดไม้ทำลายป่าประโยชน์ในเชิงพาณิชย์ที่ไม่สามารถควบคุมการส่งออกที่ผิดกฎหมายและการปฏิบัติของการเฉือนและการเผาไหม้การเพาะปลูกที่เป็นที่แพร่หลายในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอินเดีย ในปัจจุบันกล้วยไม้ทั้งหมดที่มีการระบุไว้ในส่วนของสหภาพนานาชาติเพื่อการอนุรักษ์ธรรมชาติและ Resouces ธรรมชาติ (IUCN) หนังสือแดงข้อมูล ครอบครัวกล้วยไม้ยังรวมอยู่ในภาคผนวก-II ของอนุสัญญาการค้าระหว่างประเทศในสัตว์ใกล้สูญพันธุ์ของสัตว์ป่าและพันธุ์พืช (CITES) (Senthilkumar 2001) กล้วยไม้สกุลหวาย hookerianum เป็นกล้วยไม้อิงอาศัยรวมอยู่ในรายชื่อเหล่านี้เป็นสายพันธุ์ที่หายากและถูกคุกคามในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอินเดีย กล้วยไม้มีค่าไม้ประดับและในเชิงพาณิชย์ที่สำคัญเนื่องจากดอกไม้สีเหลืองสดใสเม็ดสีซึ่งจะถูกใช้โดยอุตสาหกรรมสิ่งทอ (Chowdhery 1998) มีความจำเป็นที่ชัดเจนเพื่อการอนุรักษ์หายากสวยงามและมีประโยชน์ชนิดนี้จากการสูญเสียคือ เราเชื่อว่ามันจะเป็นไปได้ที่จะเพิ่มขนาดของประชากรโดยใช้จำนวนมากในการงอกของเมล็ดหลอดทดลองในการสร้างจำนวนมากของพืชอีกครั้งแนะนำเข้าไปในป่า (Wochok 1981) แต่ในปัจจุบันไม่มีวิธีการที่จัดตั้งขึ้นของการบรรลุมวลในการงอกของหลอดทดลองและวัฒนธรรมต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอินเดียท่าเรือ∼ 750 และ 800 สายพันธุ์ของกล้วยไม้ ( chowdhery 2001 ) อย่างไรก็ตาม มากมายหลากหลาย ทั้งในภูมิภาคและในประเทศทั้งหมดอยู่ภายใต้การคุกคาม ด้วยเหตุผลต่างๆ เหล่านี้รวมถึงการตัดไม้ทำลายป่า การใช้ประโยชน์เชิงพาณิชย์ที่ควบคุมไม่ได้ ผิดกฎหมายการส่งออกและการปฏิบัติของการตัดและเผาการเพาะปลูกที่เป็นที่แพร่หลายในภาคตะวันออกเฉียงเหนืออินเดีย ปัจจุบันกล้วยไม้ทั้งหมดที่อยู่ในสหภาพอนุรักษ์ธรรมชาติและทรัพยากรระหว่างประเทศ ( IUCN ) ข้อมูลหนังสือสีแดง กล้วยไม้ตระกูลยังรวมอยู่ในภาคผนวก 2 ของอนุสัญญาว่าด้วยการค้าระหว่างประเทศชนิดของสัตว์ป่าและพืชป่าที่ใกล้สูญพันธุ์ ( CITES ) ( senthilkumar 2001 ) เอื้อง hookerianum เป็นกล้วยไม้อิงอาศัย รวมอยู่ในรายชื่อเหล่านี้เป็นชนิดที่หายาก และข่มขู่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอินเดีย กล้วยไม้ประดับ และที่สำคัญมีมูลค่าในเชิงพาณิชย์ เนื่องจากดอกไม้สีเหลืองสดใสของรงควัตถุที่ใช้ในอุตสาหกรรมสิ่งทอ ( chowdhery 1998 ) มีความต้องการที่ชัดเจนเพื่อการอนุรักษ์นี้ หายาก สวยงาม และมีประโยชน์ชนิดจากการสูญพันธุ์ เราเชื่อว่ามันจะเป็นไปได้ที่จะเพิ่มขนาดของประชากรโดยใช้มวลในการงอกของเมล็ดการสร้างจำนวนมากของพืชอีกครั้ง แนะนำเข้าไปในป่า ( wochok 1981 ) อย่างไรก็ตาม ปัจจุบัน ไม่มีตั้งขึ้นหมายความว่าขบวนการมวลชนในการงอกหลอดทดลองและเพาะเจริญ