An interrelated set of business and

An interrelated set of business and technology
drivers is reshaping the way that Business Intelligence
(BI) will be deployed within the enterprise. In general,
the consumerization of IT has required that
organizational IT departments develop strategies for
integrating personal devices like tablet computers and
smart phones into future application deployments.
Gartner estimates that by 2013, 80% of businesses will
support a workforce using tablets, 75% of businesses
will plan for end users who will be using personal
devices to connect to the enterprise network with or
without permission - and that the majority of end user
devices will be employee-owned [9]. In addition to IT
consumerization, enhanced device capabilities and the
expanding availability of service functionalities within

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชุดการเชื่อมโยงระหว่างธุรกิจและเทคโนโลยีโปรแกรมควบคุมเป็นผิวทางที่ข่าวกรองธุรกิจ(BI) จะถูกปรับใช้ภายในองค์กร ทั่วไปการบริโภคด้านไอทีจำเป็นที่แผนก IT ขององค์กรพัฒนาอุปกรณ์ส่วนรวมเช่นคอมพิวเตอร์แท็บเล็ต และสมาร์ทโฟนในการใช้งานโปรแกรมประยุกต์ในอนาคตGartner ประมาณการว่า โดย 2013, 80% ของธุรกิจจะสนับสนุนพนักงานโดยใช้แท็บเล็ต 75% ของธุรกิจจะวางแผนสำหรับผู้ที่ต้องการใช้ส่วนบุคคลอุปกรณ์เชื่อมต่อกับเครือข่ายองค์กรด้วย หรือไม่ มีสิทธิ์ - และที่ส่วนใหญ่ของผู้ใช้อุปกรณ์จะเป็นของพนักงาน [9] นอกจากนั้นconsumerization สามารถเพิ่มอุปกรณ์ และการขยายพร้อมใช้งานของฟังก์ชันบริการภายใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชุดความสัมพันธ์ทางธุรกิจและเทคโนโลยี
ไดรเวอร์กำลังปั้นแต่งวิธีการที่ Business Intelligence
(BI) จะใช้งานภายในองค์กร โดยทั่วไป
consumerization ไอทีจำเป็นต้องมีที่
องค์กรแผนกไอทีในการพัฒนากลยุทธ์สำหรับ
การบูรณาการอุปกรณ์ส่วนบุคคลเช่นคอมพิวเตอร์แท็บเล็ตและ
โทรศัพท์สมาร์ทลงในการใช้งานแอพลิเคชันในอนาคต.
Gartner คาดการณ์ว่าในปี 2013, 80% ของธุรกิจจะ
สนับสนุนแรงงานโดยใช้แท็บเล็ต 75% ของ ธุรกิจ
จะวางแผนสำหรับผู้ใช้ที่จะใช้ส่วนบุคคล
อุปกรณ์เพื่อเชื่อมต่อกับเครือข่ายขององค์กรที่มีหรือ
ไม่ได้รับอนุญาต - และว่าส่วนใหญ่ของผู้ใช้
อุปกรณ์ที่จะสามารถพนักงานที่เป็นเจ้าของ [9] นอกจากนั้น
consumerization, ความสามารถของอุปกรณ์ที่เพิ่มขึ้นและ
ความพร้อมในการขยายตัวของฟังก์ชันการทำงานบริการภายใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีความเชื่อมโยงระหว่างชุดของธุรกิจและเทคโนโลยีไดรเวอร์เป็น reshaping วิธีที่ระบบสารสนเทศทางธุรกิจ( บี ) จะสามารถปรับใช้ภายในองค์กร โดยทั่วไปการ consumerization มันมีกำหนดว่าแผนกพัฒนากลยุทธ์องค์กรรวมอุปกรณ์ส่วนตัว เช่น คอมพิวเตอร์ แท็บเล็ต และโทรศัพท์สมาร์ทในการใช้ในอนาคตGartner ประมาณการว่าภายในปี 2556 , 80% ของธุรกิจ จะสนับสนุนบุคลากรที่ใช้ยาเม็ด , 75% ของธุรกิจจะวางแผนสำหรับผู้ใช้ที่จะใช้ส่วนบุคคลอุปกรณ์เชื่อมต่อกับเครือข่ายองค์กร หรือโดยไม่ได้รับอนุญาต และว่าส่วนใหญ่ของผู้ใช้อุปกรณ์จะเป็นลูกจ้างเป็นเจ้าของ [ 9 ] นอกจากมันconsumerization เพิ่มความสามารถของอุปกรณ์ และการขยายห้องพักของฟังก์ชันบริการภายใน