the Nepal NOW projectSaurganga Dars

the Nepal NOW project

Saurganga Darshandari artist
Saurganga Darshandari
Saurganga Darshandhari is a visual artist and printmaker based in Kathmandu. She has frequently shown her artworks in Nepal, Bangladesh, India, South Korea and Srilanka and has participated in artist residencies in Srilanka, Bangladesh and South Korea. She has also taken part in the Kathmandu International art Festival. She has participated in 13th and 15th Asian art biennale at Bangladesh. She participated in the 19th Nippon international performance art festival at Tokyo, Nagano, Osaka, in Japan 2013. She holds a Bachelor’s degree in Fine Arts from Tribhuvan University and Master’s degree in printmaking from University of Development Alternative, Dhaka, Bangladesh.
She has won several awards and was felicitated with best media award from university of development Alternative, Dhaka, Bangladesh 2008. Basanta Women’s exhibition National Academy of fine Art 2012, National Regional Award Nepal Academy of Fine Art 2014.Recently she is awarded from Australian Himalayan Art Foundation Award 1014. Darshandhari teaches printmaking at Tribhuvan University Lalitkala and Sirjana collage of fine art. She is a founder member of Bindu, a space for artists.
Saurganga collage 2
Saurganga A
Saurganga collage 1 kl
Interview
Why art?
Art is all around me so art and me, we both fly together. It’s magic.
How do you work?
When something strikes my mind then I do research and try to create something. It might be in prints, in installation, in performance or in any other medium.
Name three artists you’d to be compared to.
As an artist I do not want to be compared with others. I love all artists and I respect them all.
What’s your favourite artwork?
All my works are favourite. I have to create more to make my favourite artwork.
What is your dream project?
I do not want to see a dream, I want to be in reality. I want to make a good printmaking studio and create an alternative art space.
What jobs have you done other than being an artist?
I did marketing.
What food, drink, song inspires you?
I like fruit, fish, cold coke and the songs depend on my mood.
What’s your strongest memory of your childhood?
So many memories are there, but I remember strongly our cultural Mha puja (worshping own body in Tihar festival) where all my ten family members sit together.
What wouldn’t you do without?
My family, my friends, and internet.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โครงการ NOW เนปาลศิลปิน Saurganga DarshandariSaurganga DarshandariSaurganga Darshandhari เป็นภาพศิลปินและ printmaker ในกาฐมาณฑุ เธอมักได้แสดงงานศิลปะของเธอในเนปาล บังคลาเทศ อินเดีย เกาหลีใต้ และศรีลังกา และได้เข้าร่วมในบริการห้องพักแบบศิลปินในศรีลังกา บังกลาเทศและประเทศเกาหลีใต้ เธอยังได้ดำเนินการเป็นส่วนหนึ่งในเทศกาลศิลปะนานากาฐมาณฑุ เธอได้เข้าร่วมใน biennale ศิลปะเอเชีย 13 และ 15 ที่บังกลาเทศ เธอเข้าร่วมในงานเทศกาลศิลปะนานาชาตินิปปอน 19 ที่โตเกียว โอซา ก้า ญี่ปุ่น 2013 นากาโนะ เธอถือปริญญาในศิลปะจากทริบมหาวิทยาลัยและปริญญาโทภาพพิมพ์จากมหาวิทยาลัยพัฒนา ธากา บังกลาเทศเธอได้รับรางวัล และถูก felicitated กับรางวัลสื่อจากมหาวิทยาลัยการพัฒนาทางเลือก ธากา บังกลาเทศ 2008 Basanta ผู้หญิงนิทรรศการแห่งชาติสถาบันศิลปะ 2012, 2014.Recently ชาติภูมิภาครางวัลเนปาลสถาบันศิลปะที่เธอได้รับรางวัลจากออสเตรเลียหิมาลัยศิลปะมูลนิธิรางวัล 1014 Darshandhari สอนอนที่ปะติดทริบมหาวิทยาลัย Lalitkala และ Sirjana ของศิลปะ เธอเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งสร้าง พื้นที่สำหรับจับแพะชนแกะ Saurganga 2Saurganga ASaurganga จับแพะชนแกะ 1 klสัมภาษณ์ทำไมศิลปะศิลปะเป็นรอบทั้งหมดเพื่อศิลปะและฉัน เราทั้งสองบินกัน มันเป็นมายากลวิธีทำงานเมื่อสิ่งที่ ใจของฉันจากนั้นฉันวิจัย และพยายามสร้างสิ่ง อาจเป็นได้ ในพิมพ์ ติดตั้ง ประสิทธิภาพการทำงาน หรือ ในสื่ออื่น ๆชื่อสามศิลปินก็ต้องเทียบกับ เป็นศิลปิน ฉันไม่ต้องการจะเปรียบเทียบกับคนอื่น รักศิลปินทั้งหมด และผมเคารพพวกเขาทั้งหมดงานศิลปะที่ชื่นชอบของคุณคืออะไรงานของฉันเป็นที่ชื่นชอบ จะต้องสร้างขึ้นเพื่อทำงานศิลปะที่ชื่นชอบของฉันโครงการในฝันของคุณคืออะไรฉันไม่ต้องการเห็นความฝัน อยากให้ในความเป็นจริง อยากจะให้สตูดิโอภาพพิมพ์ที่ดี และสร้างพื้นที่การศิลปะสิ่งที่งานคุณได้ทำนอกเหนือจากการเป็นศิลปินผมทำการตลาดอาหาร เครื่องดื่ม สิ่งเพลงเป็นแรงบันดาลใจคุณชอบผลไม้ ปลา โค้กเย็น และเพลงขึ้นกับอารมณ์ของฉันหน่วยความจำที่แข็งแกร่งของวัยเด็กของคุณคืออะไรความทรงจำมากมายมี แต่ฉันขอจำเราวัฒนธรรมบูชา Mha (ร่างกายของตัวเอง worshping ในเทศกาล Tihar) ที่สมาชิกในครอบครัวทั้งหมดของฉันสิบนั่งด้วยกันสิ่งที่คุณจะไม่ทำโดยไม่ครอบครัวของฉัน เพื่อนของฉัน และอินเตอร์เน็ต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนปาลตอนนี้โครงการSaurganga Darshandari ศิลปินSaurganga Darshandari Saurganga Darshandhari เป็นศิลปินภาพพิมพ์และอยู่ในกาฐมา ณ เธอได้แสดงให้เห็นบ่อยครั้งงานศิลปะของเธอในเนปาลบังคลาเทศอินเดียเกาหลีใต้และศรีลังกาและมีส่วนร่วมใน residencies ศิลปินในศรีลังกาบังคลาเทศและเกาหลีใต้ นอกจากนี้เธอยังมีส่วนร่วมในงานเทศกาลศิลปะนานาชาติฐมา ณ ฑุ เธอมีส่วนร่วมในวันที่ 13 และ 15 Biennale ศิลปะเอเชียที่ประเทศบังคลาเทศ เธอเข้าร่วมใน 19 นิปปอนระหว่างเทศกาลศิลปะการแสดงที่โตเกียว, นากาโนะ, โอซาก้าในญี่ปุ่นปี 2013 เธอจบการศึกษาระดับปริญญาตรีในสาขาศิลปกรรมศาสตร์จากมหาวิทยาลัย Tribhuvan และปริญญาโทในภาพพิมพ์จากมหาวิทยาลัยการพัฒนาทางเลือก, Dhaka, Bangladesh. เธอได้รับรางวัล รางวัลหลายรางวัลและได้รับการ felicitated ที่ได้รับรางวัลสื่อที่ดีที่สุดจากมหาวิทยาลัยทางเลือกการพัฒนาธากาประเทศบังคลาเทศปี 2008 นิทรรศการ Basanta สตรีแห่งชาติสถาบันวิจิตรศิลป์ปี 2012 ได้รับรางวัลระดับภูมิภาคแห่งชาติเนปาล Academy of Fine Art 2014.Recently เธอจะได้รับรางวัลจากออสเตรเลียหิมาลัยศิลปะมูลนิธิรางวัล 1014 Darshandhari สอนภาพพิมพ์ที่ Tribhuvan มหาวิทยาลัย Lalitkala และ Sirjana จับแพะชนแกะของศิลปะ เธอเป็นสมาชิกก่อตั้งของ Bindu, พื้นที่สำหรับศิลปิน. Saurganga จับแพะชนแกะ 2 Saurganga Saurganga จับแพะชนแกะ 1 KL สัมภาษณ์ทำไมศิลปะ? ศิลปะอยู่รอบ ๆ ตัวฉันเพื่อให้ศิลปะและผมเราทั้งสองบินด้วยกัน มันเป็นความมหัศจรรย์. คุณจะทำอย่างไรทำงานอย่างไรเมื่อสิ่งที่นัดใจของฉันแล้วฉันจะทำวิจัยและพยายามที่จะสร้างบางสิ่งบางอย่าง มันอาจจะเป็นในการพิมพ์ในการติดตั้งในการทำงานหรือในสื่ออื่น ๆ . ชื่อสามศิลปินที่คุณต้องการที่จะได้รับเมื่อเทียบกับ. ในฐานะที่เป็นศิลปินผมไม่ต้องการที่จะถูกนำไปเปรียบเทียบกับคนอื่น ๆ ฉันรักศิลปินทุกคนและผมเคารพพวกเขาทั้งหมด. อะไรงานศิลปะที่คุณชื่นชอบ? ทั้งหมดผลงานของฉันเป็นที่ชื่นชอบ ฉันต้องสร้างขึ้นเพื่อให้งานศิลปะที่ชื่นชอบของฉัน. คืออะไรโครงการในฝันของคุณหรือไม่ผมไม่ต้องการที่จะเห็นความฝันที่ฉันต้องการที่จะอยู่ในความเป็นจริง ฉันต้องการให้สตูดิโอภาพพิมพ์ที่ดีและสร้างพื้นที่ศิลปะทางเลือก. คุณมีงานทำอะไรอื่นนอกเหนือจากการเป็นศิลปิน? ผมทำตลาด. สิ่งที่อาหารเครื่องดื่มเพลงแรงบันดาลใจให้คุณได้อย่างไรผมชอบผลไม้, ปลา, โค้กเย็นและเพลง ขึ้นอยู่กับอารมณ์ของฉัน. อะไรหน่วยความจำที่แข็งแกร่งที่สุดของคุณในวัยเด็กของคุณหรือความทรงจำจำนวนมากดังนั้นจะมี แต่ผมจำได้ว่ายิ่งเราวัฒนธรรมหมา Puja (worshping ร่างกายของตัวเองในเทศกาล Tihar) ที่สิบทุกคนในครอบครัวของฉันนั่งกัน. คุณจะไม่ทำอะไร โดยไม่ต้อง? ครอบครัวของฉันเพื่อนของฉันและอินเทอร์เน็ต