I want to express my apology for us

I want to express my apology for using Taiwan plant to finish the 341,000 pcs of SIM package this time.
We had been preparing to shift printing of packages to our Singapore plant. At last minute due to the lead-time, we estimate maybe only 98% sure due to first time making it. We then consulted internally and concluded that Taiwan do it one more time. Then we will do your next order in Singapore.
As I believe tax reimbursement may cause trouble to AIS. We will very soon transfer the reimbursement to you without delay. We have applied ASEAN approvals and prepared paper inventory in our Singapore plant. We welcome if you can visit Singapore to do a check visit.
I hope you accept my apology. We want to be accountable with our delivery time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้องการด่วนขอโทษของฉันเพื่อใช้โรงงานไต้หวันจบชิ้น 341,000 ของแพคเกจซิมการ์ดเวลานี้
เรามีการเตรียมการเปลี่ยนพิมพ์แพคเกจไปยังโรงงานสิงคโปร์ ในนาทีสุดท้ายจาก lead-time เราอาจเพียง 98% แน่เนื่องจากครั้งแรกที่ทำการประเมิน เราขอคำปรึกษาภายใน แล้วสรุปว่า ไต้หวันทำอีกครั้ง แล้ว เราจะทำการสั่งซื้อต่อไปสิงคโปร์
เป็นผมเชื่อว่า คืนภาษีอาจทำให้เกิดปัญหากับเอไอเอส เราจะโอนเงินคืนที่คุณเร็ว ๆ โดยไม่ชักช้า เราได้ใช้อนุมัติอาเซียนและเตรียมเอกสารสินค้าคงคลังในโรงงานสิงคโปร์ เรายินดีต้อนรับถ้าคุณสามารถไปสิงคโปร์เพื่อไปตรวจสอบได้
หวังว่าคุณยอมรับฉันขอโทษ เราต้องรับผิดชอบต่อเวลาจัดส่งของเราด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันต้องการจะแสดงคำขอโทษของผมในการใช้โรงงานผลิต,ไต้หวัน,เพื่อทำให้เสร็จ 341,000 เครื่องพีซีที่ของแพ็คเกจซิมการ์ดเวลานี้
เราจะได้รับการเตรียมการเพื่อการเปลี่ยนแปลงการพิมพ์ของแพ็คเกจการปลูกสิงคโปร์ของเรา ในนาทีสุดท้ายเนื่องจากมีการนำไปสู่ - เวลาที่เราคาดว่าอาจเป็นเพียง 98% ว่าเนื่องจากมีเวลาครั้งแรกทำให้ จากนั้นเราจะหารือ ภายใน และสรุปว่าไต้หวันจะทำมันอีกครั้งจากนั้นเราจะทำการสั่งซื้อครั้งต่อไปของท่านในสิงคโปร์
ตามที่ผมเชื่อว่าการเบิกจ่าย ภาษี อาจทำให้เกิดปัญหากับเอไอเอส เราจะถ่ายโอนการเบิกจ่ายให้กับคุณโดยไม่มีการหน่วงเวลาไม่ช้าไม่นานเป็นอย่างมาก เราได้นำมาใช้การอนุมัติกลุ่มประเทศอาเซียนและสินค้าคงคลังเตรียมกระดาษในโรงงานผลิตสิงคโปร์ของเรา เรายินดีต้อนรับสู่หากคุณสามารถเที่ยวชมสิงคโปร์เพื่อไปทำการตรวจสอบที่เที่ยวชม.
ผมหวังว่าคุณจะยอมรับคำขอโทษของฉัน เราต้องการมีความรับผิดชอบพร้อมด้วยช่วงเวลาการส่งมอบของเรา.