AbstractDesert environments and dry

Abstract
Desert environments and drylands experience a drastic scarcity of water resources. To alleviate dependence on freshwater for drinking water needs, countries have invested in infrastructure development of desalination plants. Collectively, the countries of the Arabian Gulf produce 45% of the world's desalinated water, which is stored in dams, mega-reservoirs and secondary house water tanks to secure drinking water beyond daily needs. Improper storage practices of drinking water in impoundments concomitant with increased temperatures and light penetration may promote the growth of cyanobacteria and accumulation of cyanotoxins. To shed light on this previously unexplored research area in desert environments, we examined drinking and irrigation water of urban and rural environments to determine whether cyanobacteria and cyanotoxins are present, and what are the storage and transportation practices as well as the environmental parameters that best predict their presence. Cyanobacteria were present in 80% of the urban and 33% of the rural water impoundments. Neurotoxins BMAA, DAB and anatoxin-a(S) were not detected in any of the water samples, although they have been found to accumulate in the desert soils, which suggests a bioaccumulation potential if they are leached into the aquifer. A toxic BMAA isomer, AEG, was found in 91.7% of rural but none of the urban water samples and correlated with water-truck transportation, light exposure and chloride ions. The hepatotoxic cyanotoxin microcystin-LR was present in the majority of all sampled impoundments, surpassing the WHO provisional guideline of 1 μg/l in 30% of the urban water tanks. Finally, we discuss possible management strategies to improve storage and transportation practices in order to minimize exposure to cyanobacteria and cyanotoxins, and actions to promote sustainable use of limited water resources.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อสภาพแวดล้อมของทะเลทรายและ drylands พบขาดแคลนอย่างมากของทรัพยากรน้ำ เพื่อลดการพึ่งพาอาศัยกันใน น้ำจืดสำหรับความต้องการน้ำดื่ม ประเทศมีลงทุนพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานของพืชไงขึ้น รวม ประเทศในอ่าวอาหรับผลิต 45% ของโลก desalinated น้ำ ซึ่งถูกเก็บไว้ในเขื่อน อ่างเก็บ น้ำขนาดใหญ่ และถังน้ำรองบ้านเพื่อดื่มน้ำเกินความต้องการประจำวัน ปฏิบัติจัดเก็บไม่เหมาะสมของน้ำดื่มใน impoundments มั่นใจด้วยเพิ่มอุณหภูมิ และแสงเจาะอาจส่งเสริมการเจริญเติบโตของ cyanobacteria และสะสมของ cyanotoxins หลั่งน้ำตาแสงในก่อนหน้านี้ พื้นที่วิจัยการสังเกตในสภาพแวดล้อมทะเลทราย เราตรวจสอบน้ำดื่มและการชลประทานของสภาพแวดล้อมในเมือง และชนบทเพื่อกำหนดว่า cyanobacteria และ cyanotoxins มีอยู่ และหลักการเก็บและขนส่งตลอดจนพารามิเตอร์สภาพแวดล้อมที่ดีที่สุดทำนายคุณลักษณะของตนคืออะไร Cyanobacteria ได้ใน 80% ของการเมืองและ 33% ของ impoundments น้ำชนบท Neurotoxins BMAA, DAB และ anatoxin a (S) ไม่พบในตัวอย่างน้ำ แม้ว่าพวกเขาพบการสะสมในดินทะเลทราย ซึ่งแสดงให้เห็นศักยภาพชีวภาพถ้าพวกเขามี leached เป็น aquifer พิษ BMAA ไอโซเมอร์ AEG ถูกพบใน 91.7% แต่ไม่มีตัวอย่างในเขตชนบท และความสัมพันธ์กับการขนส่งรถบรรทุกน้ำ เปิดรับแสง และคลอไรด์ไอออน Hepatotoxic cyanotoxin microcystin-LR มีอยู่ส่วนใหญ่ทั้งหมดตัวอย่าง impoundments แซงหน้าปตท.สำรอง WHO ของ 1 ไมโครกรัม/l ใน 30% ของรถถังในเขต ในที่สุด เรากล่าวถึงกลยุทธ์การจัดการเป็นไปได้ในการปรับปรุงแนวทางปฏิบัติในการเก็บและขนส่งเพื่อลดเสี่ยง cyanobacteria และ cyanotoxins และใช้การดำเนินการเพื่อส่งเสริมความยั่งยืนของทรัพยากรน้ำจำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
สภาพแวดล้อมและทะเลทราย Drylands พบว่ามีการขาดแคลนอย่างรุนแรงของแหล่งน้ำ เพื่อบรรเทาการพึ่งพาน้ำจืดดื่มน้ำความต้องการของประเทศที่มีการลงทุนในการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานของพืชกลั่นน้ำทะเล โดยรวมแล้วประเทศในอ่าวอาหรับผลิต 45% ของน้ำ desalinated ของโลกซึ่งถูกเก็บไว้ในเขื่อนขนาดใหญ่อ่างเก็บน้ำและถังเก็บน้ำบ้านรองเพื่อรักษาความปลอดภัยน้ำดื่มเกินกว่าความต้องการในชีวิตประจำวัน การปฏิบัติที่จัดเก็บข้อมูลที่ไม่เหมาะสมของน้ำดื่มใน impoundments ด้วยกันที่มีอุณหภูมิที่เพิ่มขึ้นและการเจาะแสงอาจส่งเสริมการเจริญเติบโตของไซยาโนแบคทีเรียและการสะสมของ cyanotoxins ที่จะหลั่งน้ำตาแสงในพื้นที่วิจัยครั้งนี้มีการสำรวจก่อนหน้านี้ในสภาพแวดล้อมที่ทะเลทรายเราตรวจสอบการดื่มและน้ำชลประทานของสภาพแวดล้อมในเมืองและชนบทเพื่อตรวจสอบว่าไซยาโนแบคทีเรียและ cyanotoxins ที่มีอยู่และสิ่งที่เป็นที่เก็บสินค้าและการขนส่งการปฏิบัติเช่นเดียวกับพารามิเตอร์สิ่งแวดล้อมที่ดีที่สุดคาดการณ์ สถานะของพวกเขา ไซยาโนแบคทีเรียมีอยู่ใน 80% ของเมืองและ 33% ของ impoundments ชนบทน้ำ neurotoxins BMAA ป้ายและ anatoxin-A (S) ไม่พบในใด ๆ ของตัวอย่างน้ำแม้ว่าพวกเขาจะได้รับพบว่าสะสมในดินทะเลทรายซึ่งแสดงให้เห็นศักยภาพการสะสมทางชีวภาพถ้าพวกเขาจะถูกชะล้างลงไปในน้ำแข็ง isomer BMAA พิษ AEG พบใน 91.7% ของชนบท แต่ไม่มีของตัวอย่างน้ำในเมืองและมีความสัมพันธ์กับการขนส่งทางน้ำรถบรรทุก, แสงและคลอไรด์ไอออน cyanotoxin ตับ microcystin-LR ถูกนำเสนอในส่วนใหญ่ของ impoundments ตัวอย่างทั้งหมดที่เหนือกว่าใครแนวทางชั่วคราว 1 ไมโครกรัม / ลิตรใน 30% ของถังน้ำในเมือง สุดท้ายเราหารือเกี่ยวกับกลยุทธ์การจัดการไปได้ที่จะปรับปรุงการจัดเก็บและการขนส่งการปฏิบัติเพื่อลดการสัมผัสกับไซยาโนแบคทีเรียและ cyanotoxins และการกระทำเพื่อส่งเสริมการใช้ประโยชน์อย่างยั่งยืนของทรัพยากรน้ำ จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อสภาพแวดล้อมที่ทะเลทราย และ drylands ประสบการณ์ขาดแคลนอย่างรุนแรงของแหล่งน้ำ เพื่อลดการพึ่งพาความต้องการน้ำจืด ดื่มน้ำ ประเทศมีการลงทุนในการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานของพืช . รวม , ประเทศในอ่าวอาหรับที่ผลิตร้อยละ 45 ของโลก desalinated น้ำซึ่งจะถูกเก็บไว้ในเขื่อน อ่างเก็บน้ำขนาดใหญ่และระดับการรักษาความปลอดภัยบ้านน้ำถังน้ำดื่มเกินความต้องการในแต่ละวัน สภาพกระเป๋าที่ไม่เหมาะสมของน้ำดื่มใน impoundments เกิดเพิ่มขึ้น อุณหภูมิและการแทรกซึมของแสงอาจจะส่งเสริมการเจริญเติบโตของต้นกล้า และการสะสมของ cyanotoxins . หลั่งแสงในพื้นที่วิจัย unexplored ก่อนหน้านี้ในสภาพแวดล้อมที่ทะเลทราย เราตรวจสอบการดื่มและน้ำของเมืองและสภาพแวดล้อมในชนบท เพื่อตรวจสอบว่า ไซยาโนแบคทีเรีย cyanotoxins และเป็นปัจจุบัน และอะไรคือการจัดเก็บและขนส่งการปฏิบัติเช่นเดียวกับพารามิเตอร์ด้านสิ่งแวดล้อมที่ดีที่สุดทำนายสถานะของพวกเขา ไซยาโน แบคทีเรียที่อยู่ใน 80% ของเมืองและ 33% ของ impoundments น้ำในชนบท ที่ bmaa , DAB และแอนาท็ ซิน เอ ( s ) ไม่พบในใด ๆของน้ำตัวอย่าง แม้ว่าพวกเขาได้พบเพื่อสะสมในทะเลทรายดินซึ่งแสดงให้เห็นการสะสมที่อาจเกิดขึ้นถ้าพวกเขาจะถูกชะล้างลงไปในน้ำ . เป็นพิษ bmaa เซ็นเตอร์ , เวลา , ที่พบใน 91.7 % ของชนบท แต่ไม่มีของเมืองน้ำตัวอย่าง และมีความสัมพันธ์กับน้ำการขนส่งด้วยรถบรรทุก การเปิดรับแสง และคลอไรด์อิออน ผู้ที่มีโรคเอดส์ cyanotoxin LR อยู่ในส่วนใหญ่ของทั้งหมด ตัวอย่าง impoundments เหนือกว่าใครในμชั่วคราว 1 กรัมต่อลิตร 30 % ของถังน้ำชุมชน สุดท้ายเราหารือเกี่ยวกับกลยุทธ์การจัดการที่เป็นไปได้เพื่อปรับปรุงการจัดเก็บ และขนส่ง เพื่อลดความเสี่ยง และ cyanotoxins ไซยาโนแบคทีเรีย และการดำเนินการเพื่อส่งเสริมการใช้ประโยชน์อย่างยั่งยืนของทรัพยากรที่ จำกัด