The survey questionnaire, prepared

The survey questionnaire, prepared in both English and French,
wasfirst validated by representatives of Canada Health Infoway and
the Quebec Federation of General Practitioners (QFGP). We then
conducted a pre-test with four family physicians and three medical
students. Some minor adjustments were made to the instrument
following these validation steps. This study received approval from
the ethics board committee at HEC Montréal

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แบบสอบถามการสำรวจที่จัดทำทั้งภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศสเป็นสายแรกการตรวจสอบโดยผู้แทนของประเทศแคนาดา Infoway สุขภาพและสมาพันธ์ควิเบกของผู้ประกอบการทั่วไป(QFGP) จากนั้นเราจะดำเนินการทดสอบก่อนที่มีสี่แพทย์ครอบครัวและสามการแพทย์นักเรียน การปรับเปลี่ยนเล็กน้อยบางคนได้ทำเพื่อใช้ในการทำตามขั้นตอนการตรวจสอบเหล่านี้ การศึกษาครั้งนี้ได้รับการอนุมัติจากจริยธรรมคณะกรรมการคณะกรรมการที่มอนทรีออ HEC

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แบบสอบถามที่เตรียมไว้ทั้งภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส จึงตัดสินใจเดินทางไปที่ตรวจสอบโดย
คือตัวแทนของประเทศแคนาดาสุขภาพและ infoway
ควิเบกสมาพันธ์แพทย์ทั่วไป ( qfgp ) จากนั้นเราก็ทำการทดสอบกับสี่ครอบครัว

สามแพทย์แพทย์และนักศึกษา การปรับเปลี่ยนเล็กน้อยเพื่อให้มีเครื่องมือตรวจสอบ
ตามขั้นตอนเหล่านี้ การศึกษานี้ได้รับการอนุมัติจาก
จริยธรรม คณะกรรมการที่ HEC มนตรี ) อัล