Difficulties were encountered when

Difficulties were encountered when construction got as far as
the River Kwai, since there was no way around it, the only option
was to build a bridge. Thus began the building of the famous
'Bridge Over the River Kwai' that has since been the subject of
Hollywood movies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พบความยากลำบากเมื่อก่อสร้างได้เพียง แม่น้ำแคว เนื่องจากมีทางรอบ ตัวเดียว มีการ สร้างสะพาน จึง เริ่มการสร้างที่มีชื่อเสียง 'สะพานข้ามแม่น้ำแคว"ที่ตั้งแต่ได้รับเรื่อง ภาพยนตร์ฮอลลีวู้ด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความยากลำบากที่ถูกพบเมื่อการก่อสร้างได้เท่าที่แม่น้ำแควเนื่องจากมีวิธีรอบ ๆ มันไม่มีตัวเลือกเดียวคือการสร้างสะพาน จึงเริ่มอาคารที่มีชื่อเสียงของสะพานข้ามแม่น้ำแคว'ที่ได้รับตั้งแต่เรื่องของภาพยนตร์ฮอลลีวู้ด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัญหาที่พบเมื่อการก่อสร้างได้เท่าที่
แม่น้ำแควน้อย เนื่องจากไม่มีทางรอบมัน
ตัวเลือกเดียวคือ สร้างสะพาน จึงเริ่มก่อสร้างของ 'bridge มีชื่อเสียง
ผ่านแม่น้ำแคว ' ซึ่งมีตั้งแต่เรื่องของ
ภาพยนตร์ฮอลลีวู้ด