The lipids extracted from rice bran

The lipids extracted from rice brans were determined by HPLC
for endogenous tocochromanols. The predominant components
were a-tocopherol and c-tocotrienol, followed by a-tocotrienol
and with much smaller amounts of c-tocopherol and d-tocotrienol.
Major lipid components in rice brans were TAG, FFA and PL, whilst
HC, SE, DAG and MAG were also present in minor proportions. In
general, with a few exceptions, no significant differences
(P > 0.05) in the FA distribution patterns were observed not only
between WMR and HMR but also among the five cultivars. Therefore,
the lipid composition suggests that these rice bran lipids
could be a good source of nutraceuticals with positive health benefits.
The rice bran lipids may be well incorporated into our daily
diet to improve nutritional value of our Japanese diet.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไขมันที่สกัดจากข้าว brans ดำเนินการ โดย HPLCสำหรับภายนอก tocochromanols ส่วนประกอบโดดเด่นมี tocopherol และ tocotrienol c ตาม ด้วย a tocotrienolและ มีขนาดเล็กมากจำนวน c-tocopherol และ d tocotrienolส่วนประกอบสำคัญไขมันในข้าว brans ถูกแท็ก FFA และ PL ขณะที่HC, SE, DAG และ MAG ก็ยังอยู่ในสัดส่วนเล็กน้อย ในทั่วไป พร้อม ไม่มีความแตกต่างกัน(P > 0.05) ในการกระจาย FA ลายถูกตั้งข้อสังเกตไม่เพียงระหว่างฉบับของ WMR และ HMR แต่ยังระหว่างพันธุ์ห้า ดังนั้นองค์ประกอบไขมันแนะนำว่า นี่ข้าวรำไขมันอาจเป็นแหล่งดีของสินมีประโยชน์ต่อสุขภาพในเชิงบวกไขมันในรำข้าวอาจดีผสานรวมประจำวันของเราอาหารเพื่อปรับปรุงคุณค่าทางโภชนาการของอาหารญี่ปุ่นของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไขมันที่สกัดจากข้าว brans ถูกกำหนดโดยวิธี HPLC
สำหรับ tocochromanols ภายนอก ส่วนประกอบที่โดดเด่น
เป็นโทโคฟีรอและ C-tocotrienol ตาม-tocotrienol
และมีจำนวนมากขนาดเล็กของ C-โทโคฟีรอและ D-tocotrienol.
องค์ประกอบของไขมันที่สำคัญใน brans ข้าว TAG, FFA และ PL ขณะ
HC, SE, DAG และ MAG ก็ยังอยู่ในสัดส่วนที่เล็ก ๆ น้อย ๆ ใน
ทั่วไปมีข้อยกเว้นบาง, ไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญ
(p> 0.05) ในรูปแบบการจัดจำหน่ายเอฟเอถูกตั้งข้อสังเกตไม่เพียง แต่
ระหว่าง WMR และ HMR แต่ยังอยู่ในหมู่ห้าพันธุ์ ดังนั้น
องค์ประกอบของไขมันเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าไขมันรำข้าว
อาจจะเป็นแหล่งที่ดีของผลิตภัณฑ์เสริมอาหารที่มีประโยชน์ต่อสุขภาพในเชิงบวก.
ไขมันรำข้าวอาจจะรวมเข้ามาในชีวิตประจำวันของเรา
อาหารเพื่อปรับปรุงคุณค่าทางโภชนาการของอาหารญี่ปุ่นของเรา