The test is based on an assessment

The test is based on an assessment of the UV transmittance of a thin film of sun-screen sample spread on a roughened substrate after exposure to a controlled dose of UV radiation from a defined UV source. Due to the current lack of inter-laboratory reproducibility of absolute in vitro UV measurements, each set of sunscreen trans-mission data is adjusted by first converting to absorption data (before and after UV exposure) and then by multiplying by a correction coefficient. This coefficient is de-termined iteratively from the non-exposed sample‟s absorbance data to provide a calculated in vitro SPF value equal to the labelled (in vivo) SPF.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การทดสอบจะขึ้นอยู่กับการประเมินของการส่งผ่านยูวีของฟิล์มบางของดวงอาทิตย์หน้าจอตัวอย่างการแพร่กระจายบนพื้นผิวหยาบหลังจากที่สัมผัสกับยาควบคุมของรังสียูวีจากแหล่งยูวีที่กำหนดไว้ เนื่องจากปัจจุบันไม่มีการทำซ้ำระหว่างห้องปฏิบัติการของแน่นอนในหลอดทดลองการวัดยูวี,ชุดของข้อมูลทรานส์ภารกิจกันแดดแต่ละคนจะปรับเป็นครั้งแรกโดยการแปลงไปเป็นข้อมูลในการดูดซึม (ก่อนและหลังการเปิดรับแสงยูวี) แล้วโดยคูณด้วยค่าสัมประสิทธิ์การแก้ไข ค่าสัมประสิทธิ์นี้จะยกเลิกการ termined ซ้ำจากตัวอย่างที่ไม่เปิดเผย "ข้อมูลของการดูดกลืนแสงที่จะให้คำนวณค่า SPF เท่ากับหลอดทดลองที่มีข้อความ (ในร่างกาย) SPF.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การทดสอบขึ้นอยู่กับการประเมิน transmittance UV ฟิล์มบางของตัวอย่างหน้าจออาทิตย์กระจายบนพื้นผิวที่ roughened หลังจากการเปิดรับแสงเพื่อควบคุมปริมาณของรังสีจากแหล่งกำหนด UV เนื่องจากปัจจุบันมี reproducibility inter-laboratory วัดแบบสัมบูรณ์ในหลอด UV ครีมกันแดดทรานส์มิชชั่นข้อมูลแต่ละชุดมีการปรับปรุง โดยแปลงแรกเป็นดูดซึมข้อมูล (ก่อน และ หลังรังสี) แล้วคูณด้วยสัมประสิทธิ์การแก้ไข สัมประสิทธิ์นี้เป็นเด termined จากข้อมูล absorbance sample‟s สัมผัสไม่ให้เป็นการเพาะเลี้ยง SPF ค่าคำนวณเท่ากับ SPF (ในสัตว์ทดลอง) มันซ้ำ ๆ กัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การทดสอบตั้งอยู่บนการประเมินของรังสี UV transmittance ของฟิล์มแบบบางแห่งแสงอาทิตย์ - หน้าจอตัวอย่างซึ่งกระจายตัวอยู่บนที่ยึดเข้ากับฐาน roughened หลังจากการรับที่ควบคุม UV รังสี UV จากที่กำหนดไว้ที่มา เนื่องจากไม่มีการผลิตซ้ำ Inter - ห้องปฏิบัติการของการวัด UV ไม่ว่าในกรณีใดๆใน Vitroแต่ละชุดของข้อมูลครีมกันแดดบริษัทข้ามชาติ - พันธกิจจะปรับเป็นครั้งแรกโดยการแปลงข้อมูลการดูดกลืนพลังงานจำเพาะ(ก่อนและหลังการรับแสง UV )และจากนั้นจึงออกจากตัวเลขการแก้ไข ตัวเลขนี้เป็น de - termined HOMER เพื่อจะได้ไม่เล็กจากสิ่งที่ไม่ใช่เผยตัวอย่าง"ข้อมูล absorbance s ที่ให้คิดเป็นมูลค่าใน Vitro เอสพีเอฟโปรดักส์จำกัดได้เท่ากับปิดป้าย(ในไปยังสถานี Vivo )ค่า SPF .