BANGKOK, July 5 (TNA) – Thailand’s

BANGKOK, July 5 (TNA) – Thailand’s Board of Investment (BoI) will lead some 25 Thai businessmen to explore investment opportunities in four major cities in Myanmar next week, a senior BoI official said Sunday.

Mrs. Vasana Mututanont, director of BoI’s International Affairs Bureau, said under the agency’s programme called ‘Business Mission’, the prospective investors will leave Bangkok and visit four Myanmar cities including Yangon, Toungoo, Bagan and Mandalay between July 13-17.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุงเทพมหานคร 5 กรกฎาคมทีเอ็น) – ของไทยการลงทุน (BoI) จะนำนักธุรกิจไทยบาง 25 แห่งโอกาสในการลงทุนในพม่า 4 เมืองสัปดาห์ถัดไป เป็นข้าราชการประจำบีโอไอกล่าววันอาทิตย์ นางวาสนา Mututanont ผู้อำนวยการสำนักกิจการระหว่างประเทศของบีโอไอ กล่าวว่า ภายใต้โครงการของหน่วยงานที่เรียกว่า 'ธุรกิจภารกิจ' นักลงทุนมีแนวโน้มจะออกจากกรุงเทพ และเที่ยว 4 ประเทศพม่าเมืองย่างกุ้ง ตองอู พุกาม และมัณฑะเลย์ระหว่างกรกฏา 13 คม-17

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุงเทพฯ 5 กรกฏาคม (TNA) - คณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน (บีโอไอ) จะนำบางส่วน 25 นักธุรกิจไทยที่จะสำรวจโอกาสการลงทุนในสี่เมืองใหญ่ในประเทศพม่าในสัปดาห์หน้าเจ้าหน้าที่อาวุโสบีโอไอกล่าวว่าอาทิตย์. นาง วาสนา Mututanont ผู้อำนวยการของบีโอไอของสำนักกิจการระหว่างประเทศกล่าวว่าภายใต้โครงการของหน่วยงานที่เรียกว่า 'ธุรกิจภารกิจ' นักลงทุนที่คาดหวังจะออกจากกรุงเทพฯและเยี่ยมชมสี่เมืองรวมทั้งพม่าย่างกุ้งตองอูพุกามมั ณ ฑะเลและระหว่าง 13-17 กรกฎาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุงเทพฯ , 5 กรกฎาคม ( TNA ) คณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน ( บีโอไอ ) และ ประเทศไทย จะนำพวกนักธุรกิจไทย 25 เพื่อสำรวจโอกาสการลงทุนใน 4 เมืองใหญ่ในพม่าสัปดาห์หน้าเจ้าหน้าที่บีโอไอ รุ่นพี่บอกว่าวันอาทิตย์

นางวาสนา mututanont ผู้อำนวยการสำนักกิจการระหว่างประเทศ บีโอไอ กล่าวว่า หน่วยงานที่สังกัดของโปรแกรมที่เรียกว่า ' ธุรกิจภารกิจ 'นักลงทุนที่คาดหวังจะออกจากกรุงเทพฯ และเยี่ยมชมเมืองรวมทั้งสี่ พม่า ย่างกุ้ง และมัณฑะเลย์ตองอู พุกาม ระหว่างวันที่ 13-17 .