I later found out that he had read

I later found out that he had read some of my work such as The Signifying Monkey in college.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันในภายหลังพบว่า เขาอ่านบางส่วนของงานเช่นลิงบ่งบอกในวิทยาลัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันมาพบภายหลังว่าเขาได้อ่านบางส่วนของการทำงานของฉันเช่น signifying ลิงในวิทยาลัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

私は後で彼は大学を意味している猿のような私の仕事のいくつかを読んだことがなかったことが分かった。