The launch of the new generation of

The launch of the new generation of high-resolution (up to
0.82 m or 1 m) commercial Earth imaging satellites in early
1998 and after will mark the start of a new era of space imaging
for Earth observations (Fritz, 1996). Among several
commercial high-resolution imaging satellites, Early Bird (3-
m resolution) and Quick Bird (1-m resolution) of EarthWatch,
Incorporated; IKONOS (1-m resolution) of Space Imaging,
Inc.; and OrbView-1 (I-, 2-, and 4-m resolution) of The
Orbital Sciences Corporation are planned to be launched in
late 1997 and 1998l. The imagery will maintain dominant
spectral advantages demonstrated by lower resolution satellite
imaging systems such as Landsat TM and SPOT. More important
is that the new generation of high-resolution satellite
imagery will provide strong geometric capabilities that have
not been available from existing satellite imaging systems.
Specific geometric aspects of the imagery that are interesting
to the mapping community include, for example, high-resolution,
photogrammetric stereo capability, and revisit rate.
With one-metre ground resolution, objects appearing in most
digital national mapping products, such as Digital Elevation
Models (DEM), Digital Orthophoto Quadrants (DO@, Digital
Line Graphs (DLG), and Digital Shorelines (DSL), can be represented
in the imagery (USGS, 1997; Ellis, 1987; Lockwood,
1997). Although linear CcD (charge-coupled device) arrays
are used in most one-metre resolution imaging systems and
require more complicated photogrammetric models, they will
for the first time provide horizontal and vertical positions of

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เปิดตัวรุ่นใหม่ของความละเอียดสูง (ขึ้นอยู่กับ0.82 เมตรหรือ 1 เมตร) โลกค้าภาพดาวเทียมในช่วงต้นปี 1998 และจากบัญชีเริ่มต้นของยุคใหม่ของพื้นที่ภาพสำหรับการสังเกตโลก (ฟริทส์ 1996) หลาย ๆพาณิชย์มีความละเอียดสูงถ่ายภาพดาวเทียม เบิร์ด (3-ความละเอียด m) และด่วนนก (ความละเอียด 1 เมตร) EarthWatchรวม IKONOS (ความละเอียด 1 เมตร) ของพื้นที่ภาพInc. OrbView- 1 (ฉัน-, 2 และ 4 m ความละเอียด) ของการบริษัทวิทยาศาสตร์โคจรมีแผนจะเปิดตัวในสาย 1997 และ 1998 ลิตร ภาพที่จะรักษาหลักประโยชน์สเปกตรัมโดยดาวเทียมความละเอียดต่ำกว่าระบบถ่ายภาพเช่น Landsat TM และจุด สิ่งที่สำคัญที่เป็นรุ่นใหม่ของดาวเทียมความละเอียดสูงภาพถ่ายจะให้แข็งแรงความสามารถรูปทรงเรขาคณิตที่มีไม่ได้มีภาพระบบสัญญาณดาวเทียมที่มีอยู่เฉพาะรูปทรงเรขาคณิตลักษณะของภาพที่ที่น่าสนใจการแม็ปชุมชนรวม ตัวอย่าง ความละเอียดสูงสมกับความสามารถในสเตอริโอ และอัตราการมาทบทวนด้วยความละเอียด 1 เมตรดิน วัตถุที่ปรากฏในที่สุดแผนที่ดิจิตอลแห่งชาติผลิตภัณฑ์ ความสูงดิจิตอลแบบจำลอง (DEM), Quadrants Orthophoto ดิจิตอล (ทำแอ ดิจิตอลสามารถแสดงเส้นกราฟ (กล่องโต้ตอบ), และดิจิตอลอยู่ (DSL),ในภาพ (USGS, 1997 เอลลิส 1987 โรงแรมแอมเบอคอร์ตปี 1997) . แม้ว่าอาร์เรย์ CcD (ค่าธรรมเนียม–จุอุปกรณ์) เชิงเส้นใช้ในความละเอียด 1 เมตรส่วนใหญ่เกี่ยวกับระบบภาพ และrequire more complicated photogrammetric models, they willfor the first time provide horizontal and vertical positions of

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเปิดตัวของรุ่นใหม่ของความละเอียดสูง (สูงถึง
0.82 เมตรหรือ 1 เมตร)
ดาวเทียมเชิงพาณิชย์การถ่ายภาพโลกในช่วงต้นปี1998
และหลังจากนั้นจะทำเครื่องหมายจุดเริ่มต้นของยุคใหม่ของการถ่ายภาพพื้นที่สำหรับการสังเกตโลก(ฟริตซ์, 1996) ในหลาย ๆ
การถ่ายภาพเชิงพาณิชย์มีความละเอียดสูงดาวเทียมล่วงหน้า (3
ความละเอียดเมตร) และนกด่วน (ความละเอียด 1 เมตร) EarthWatch,
Incorporated; IKONOS (ความละเอียด 1 เมตร) การถ่ายภาพอวกาศ
Inc .; และ OrbView-1 (I-, 2, และความละเอียด 4 เมตร)
ของวงวิทยาคมคอร์ปอเรชั่นมีการวางแผนที่จะเปิดตัวในช่วงปลายปี
1997 และ 1998l ภาพที่โดดเด่นจะรักษาข้อได้เปรียบสเปกตรัมแสดงให้เห็นถึงความละเอียดต่ำดาวเทียมระบบการถ่ายภาพเช่นLandsat TM และจุด ที่สำคัญกว่านั้นคือการที่คนรุ่นใหม่ของความละเอียดสูงผ่านดาวเทียมภาพจะให้ความสามารถในการทรงเรขาคณิตที่แข็งแกร่งที่ได้ไม่ได้รับการบริการจากที่มีอยู่ในระบบการถ่ายภาพดาวเทียม. ด้านเรขาคณิตเฉพาะภาพที่มีความน่าสนใจให้กับชุมชนการทำแผนที่รวมถึงตัวอย่างเช่นความละเอียดสูง, ความสามารถในการสเตอริโอ photogrammetric และทบทวนอัตรา. ด้วยความละเอียดพื้นดินหนึ่งเมตรวัตถุที่ปรากฏในที่สุดดิจิตอลชาติผลิตภัณฑ์ทำแผนที่เช่นระดับความสูงดิจิตอลรุ่น(DEM) ดิจิตอล orthophoto Quadrants (DO @ ดิจิตอลกราฟเส้น(DLG) และดิจิตอล ชายฝั่ง (DSL) สามารถแสดงในภาพ(USGS, 1997; เอลลิส 1987; ล็อควู้ด, 1997). แม้ว่า CCD เชิงเส้น (อุปกรณ์ชาร์จคู่) อาร์เรย์ถูกนำมาใช้ในส่วนความละเอียดหนึ่งเมตรระบบภาพและต้องphotogrammetric ซับซ้อนมากขึ้น รูปแบบที่พวกเขาจะเป็นครั้งแรกให้ดำรงตำแหน่งในแนวนอนและแนวตั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เปิดตัวรุ่นใหม่ ความละเอียดสูง ( ถึง
3 M หรือ 1 M ) โลกภาพดาวเทียมเชิงพาณิชย์ในช่วงต้น
1998 และหลังจากจะเครื่องหมายจุดเริ่มต้นของยุคใหม่ของ
ภาพพื้นที่สำหรับโลกสังเกต ( Fritz , 1996 ) ภาพความละเอียดสูงของดาวเทียมเชิงพาณิชย์หลาย
, นก ( 3 -
M ความละเอียด ( Resolution ) และนกด่วนกรด earthwatch
) , รวม ;โคโนส ( ความละเอียดของภาพกรด ) , พื้นที่
อิงค์ และ orbview-1 ( ฉัน - 2 - และ 4-m ละเอียด ) ของ
โคจร Sciences Corporation มีการวางแผนที่จะเปิดตัวในปลายปี 1997 และ 1998l
. ภาพจะยังคงเด่น
สเปกตรัมแสดงให้เห็นโดยละเอียด ข้อดีกว่าดาวเทียม Landsat TM
ภาพและระบบเสียง เช่น จุด ที่สำคัญ
คือว่ารุ่นใหม่ของโทรทัศน์ความละเอียดสูง
ภาพถ่ายจะให้ความสามารถทางเรขาคณิตที่แข็งแกร่งมี
ไม่สามารถใช้ได้จากดาวเทียมที่มีอยู่ระบบสร้างภาพ .
เฉพาะเรขาคณิตลักษณะของภาพที่น่าสนใจ
เพื่อชุมชนแผนที่รวม ตัวอย่างเช่น ความละเอียดสูง ความสามารถใน photogrammetric
สเตอริโอ และทบทวนอัตรา
กับหนึ่งเมตรดินละเอียดวัตถุที่ปรากฏในที่สุด
ดิจิตอลแห่งชาติแผนที่ ผลิตภัณฑ์เช่น แบบจำลองความสูง
ดิจิตอล ( DEM ) , ฐานอ ์โธโฟโตดิจิตอล ( @ , กราฟเส้นดิจิตอล
( กล่องโต้ตอบ ) และแนวชายฝั่งดิจิตอล ( DSL ) สามารถแสดง
ในจินตภาพ ( USGS , 1997 ; Ellis , 1987 ; นั่นแหละ
1997 ) แม้ว่าเส้น CCD ( อุปกรณ์สร้างประจุไฟฟ้า ) อาร์เรย์
ใช้มากที่สุด 1 เมตร ความละเอียดภาพระบบและต้องการที่ซับซ้อนมากขึ้น photogrammetric

รุ่น พวก เขา จะครั้งแรกให้ตำแหน่งแนวนอนและแนวตั้ง