AIM:Study manifestations of epidemi

AIM:
Study manifestations of epidemic process during acute intestinal infections to establish reasons of low effectiveness of the prophylactic measures carried out and evaluation of the role of rotavirus infection in general disease structure of intestinal infections of unknown etiology.
MATERIALS AND METHODS:
Data on morbidity of acute intestinal infections of population of Moscow were analyzed. Hospitalized patients with acute intestinal infections were examined using real-time PCR method test-systems of laboratory of molecular virology of Mechnikov RIVS with subsequent typing.
RESULTS:
Evaluation of multi-year manifestations of epidemic process of morbidity of acute intestinal infections in Moscow has shown, that the cumulative morbidity does not have a tendency of reduction, because the proportion of infections with undeciphered etiological factors is almost 80% of the total aggregate morbidity. The proportion of rotavirus infection in total morbidity of AII of established etiology increased from 53.2 in 2004 to 82.6% in 2014. Morbidity in childrenwith rotavirus infection is 6 times higher than morbidity in adults.
CONCLUSION:
The results obtained give evidence on the necessity of carrying out specific prophylaxis against viral intestine infection, mostly of rotavirus and norovirus infections. The highest effect should have been expected from use of a bi-vaccine, development of which seems quite an actual problem.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป้าหมาย:ศึกษาอาการของการแพร่ระบาดในช่วงเฉียบพลันลำไส้เชื้อสร้างเหตุผลของมาตรการป้องกันโรคที่ดำเนินการและประเมินผลบทบาทของการติดเชื้อโรตาไวรัสในโรคทั่วไปโครงสร้างของลำไส้ติดเชื้อไม่ทราบสาเหตุวัสดุและวิธีการ:มีวิเคราะห์ข้อมูลการเจ็บป่วยโรคเฉียบพลันลำไส้ติดเชื้อประชากรของกรุงมอสโก ผู้ป่วยเฉียบพลันลำไส้ติดเชื้อพี่จึถูกตรวจสอบโดยใช้แบบเรียลไทม์ PCR วิธีทดสอบระบบของห้องปฏิบัติการของวิทยาระดับโมเลกุลของ Mechnikov RIVS กับพิมพ์ในเวลาต่อมาผลลัพธ์:การประเมินแบบหลายปีอาการของการเจ็บป่วยโรคติดเชื้อเฉียบพลันที่ลำไส้ในมอสโกระบาดได้แสดงให้เห็น ว่า เจ็บป่วยสะสมมีแนวโน้มลด เนื่องจากสัดส่วนของการติดเชื้อมีปัจจัย etiological undeciphered เป็นเกือบ 80% ของการเจ็บป่วยรวมทั้งหมด สัดส่วนของการติดเชื้อโรตาไวรัสในการเจ็บป่วยทั้งหมดเป็นการส่วนตัวของสาเหตุที่ก่อตั้งขึ้นจาก 53.2 ในปี 2004 ถึง 82.6% ในปี 2557 เจ็บป่วยในการติดเชื้อโรตาไวรัส childrenwith มี 6 ครั้งมากกว่าเจ็บป่วยในผู้ใหญ่สรุป:ผลลัพธ์ที่ได้ให้หลักฐานเกี่ยวกับความจำเป็นของการดำเนินการป้องกันเฉพาะโรคไวรัสลำไส้ติดเชื้อ การส่วนใหญ่ของโรตาไวรัสและติดเชื้อ norovirus ควรคาดหวังผลสูงสุดจากการใช้ bi-วัคซีน พัฒนาซึ่งดูเหมือนว่า ค่อนข้างเป็นปัญหาที่เกิดขึ้นจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

AIM:
อาการการศึกษากระบวนการการแพร่ระบาดในช่วงติดเชื้อในลำไส้เฉียบพลันที่จะสร้างเหตุผลของความมีประสิทธิผลต่ำของมาตรการป้องกันโรคดำเนินการและการประเมินบทบาทของการติดเชื้อโรตาไวรัสในโครงสร้างโรคทั่วไปของการติดเชื้อในลำไส้ของสาเหตุที่ไม่รู้จัก.
วัสดุและวิธีการ:
ข้อมูลเกี่ยวกับการเจ็บป่วยของ ติดเชื้อในลำไส้เฉียบพลันของประชากรในกรุงมอสโกถูกนำมาวิเคราะห์ ผู้ป่วยที่มีการติดเชื้อในลำไส้เฉียบพลันมีการตรวจสอบโดยใช้ระบบการทดสอบแบบ real-time วิธี PCR ของห้องปฏิบัติการไวรัสวิทยาโมเลกุลของ Mechnikov Rivs กับการพิมพ์ในภายหลัง.
ผล
การประเมินอาการหลายปีของกระบวนการการแพร่ระบาดของการเจ็บป่วยของการติดเชื้อในลำไส้เฉียบพลันในกรุงมอสโกได้แสดงให้เห็น ที่เจ็บป่วยสะสมไม่ได้มีแนวโน้มลดลงเพราะสัดส่วนของการติดเชื้อที่มีปัจจัยสาเหตุ undeciphered เป็นเกือบ 80% ของการเจ็บป่วยรวมทั้งหมด สัดส่วนของการติดเชื้อโรตาไวรัสในการเจ็บป่วยรวมของ AII ของสาเหตุที่จัดตั้งขึ้นเพิ่มขึ้นจาก 53.2 ใน 2,004-82.6% ในปี 2014 อัตราการป่วยในการติดเชื้อโรตาไวรัส childrenwith คือ 6 ครั้งสูงกว่าในผู้ใหญ่เจ็บป่วย.
สรุป:
ผลที่ได้ให้หลักฐานเกี่ยวกับความจำเป็นในการถือ จากการป้องกันโรคที่เฉพาะเจาะจงต่อการติดเชื้อไวรัสลำไส้ส่วนใหญ่ของโรตาไวรัสและการติดเชื้อโนโรไวรัส ผลสูงสุดควรได้รับการคาดหวังจากการใช้งานของสองวัคซีนพัฒนาซึ่งดูเหมือนว่าค่อนข้างเป็นปัญหาที่เกิดขึ้นจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป้าหมาย :การศึกษาลักษณะอาการของกระบวนการระบาดในลำไส้เฉียบพลันเชื้อเพื่อสร้างเหตุผลของประสิทธิภาพต่ำของมาตรการการป้องกันการและการประเมินผลบทบาทของการติดเชื้อโรต้าไวรัสในโครงสร้างทั่วไปของลำไส้ติดเชื้อของโรคไม่ทราบสาเหตุวัสดุและวิธีการ :ข้อมูลเกี่ยวกับการเจ็บป่วยเฉียบพลันในลำไส้ เชื้อของประชากรรัสเซียข้อมูล ผู้ป่วยที่มีการติดเชื้อเฉียบพลันในโรงพยาบาล มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาการใช้แบบเรียลไทม์ โดยวิธีการทดสอบระบบห้องปฏิบัติการไวรัสวิทยาระดับโมเลกุลของ rivs mechnikov พิมพ์ต่อมาผลลัพธ์ :การประเมินกระบวนการของการระบาดปีอาการของการติดเชื้อเฉียบพลันในลำไส้ในมอสโกได้แสดงให้เห็นว่าการสะสมไม่ได้มีแนวโน้มลดลง เนื่องจากสัดส่วนของเชื้อกับปัจจัยที่ทราบ undeciphered เกือบ 80% ของการรวมรวม สัดส่วนของการติดเชื้อในโรตาทั้งหมดที่ก่อตั้งขึ้นในปี 2547 เกิดเพิ่มขึ้นจากร้อยละ 53.2 82.6 % ในปี 2014 การเจ็บป่วยในเด็กที่มีความเชื้อโรตาไวรัส 6 ครั้งสูงกว่ายาในผู้ใหญ่สรุป :ผลลัพธ์ที่ได้ให้หลักฐานเกี่ยวกับความจำเป็นของการรักษาที่เฉพาะเจาะจงต่อการติดเชื้อไวรัสโรต้า ไวรัสลำไส้ ส่วนใหญ่ของรายการและเชื้อ ผลสูงสุดควรคาดหวังจากการใช้ BI ในการพัฒนาวัคซีน ซึ่งดูเหมือนจะเป็นปัญหาที่เกิดขึ้นจริง