-However, the figure dropped to 25.

-However, the figure dropped to 25.5 percent in 2009 due to the negative impact of the global economic downturn.
- Despite the negative impact of the global financial crisis, Vietnam’s FDI in 2009 was still higher than 2007’s figure, representing foreign investors’ trust in the nation’s economic development

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

-อย่างไรก็ตาม รูปลดลงร้อยละ 25.5 ในปี 2552 เนื่องจากผลกระทบของเศรษฐกิจตกต่ำทั่วโลก-แม้ มีผลกระทบของวิกฤตการเงินโลก เวียดนามของประเทศในปี 2552 ก็ยัง 2550 รูป แสดงความเชื่อมั่นของนักลงทุนต่างประเทศในการพัฒนาเศรษฐกิจของประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

-However ตัวเลขลดลงถึงร้อยละ 25.5 ในปี 2009 เนื่องจากผลกระทบจากการชะลอตัวของเศรษฐกิจโลก.
- แม้จะมีผลกระทบเชิงลบของวิกฤตการเงินโลกของเวียดนาม FDI ในปี 2009 ยังคงสูงกว่าตัวเลขปี 2007 คิดเป็นความไว้วางใจนักลงทุนต่างชาติใน การพัฒนาเศรษฐกิจของประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- อย่างไรก็ตาม ตัวเลขลดลง 25.5 เปอร์เซ็นต์ในปี 2552 เนื่องจากผลกระทบเชิงลบของภาวะเศรษฐกิจถดถอยทั่วโลก- แม้จะมีผลกระทบเชิงลบของวิกฤตการเงินโลก , เวียดนาม FDI ในปี 2009 ยังสูงกว่าปี 2007 ตัวเลขแทน เชื่อนักลงทุนต่างชาติในการพัฒนาเศรษฐกิจของประเทศ